Translation of "construir para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ao invés de pensar sobre o que construir, construir para pensar. | Instead of thinking about what to build, building in order to think. |
| E está bastante claro que, para construir a mente, precisamos construir mapas neurais. | And it's quite clear that, in order to make minds, we need to construct neural maps. |
| que demorou 10 anos para construir. | It took 10 years to build. |
| Me custou 250.000 dólares para construir. | It cost me 250,000 dollars to build this. |
| Precisou de muitos anos para construir. | It took many years to build it. |
| Ferro é usado para construir navios. | Iron is used in building ships. |
| Podemos usar isso para construir robôs melhores? | Can you use this to make a better robot? |
| Então, estamos olhando para isto tentando construir para fora. | So we're looking at this as trying to build out. |
| Andreas Schleicher Use dados para construir escolas melhores | Andreas Schleicher Use data to build better schools |
| Queremos construir a Síria para todos os sírios | We want to build a country for all Syrians |
| Queremos construir a Síria para todos os sírios . | We want to build a country for all Syrians. |
| Eles levaram dois anos para construir a casa. | It took them two years to build the house. |
| Demorou 22 anos para construir o Taj Mahal. | It took 22 years to build the Taj Mahal. |
| Levou 22 anos para construir o Taj Mahal. | It took 22 years to build the Taj Mahal. |
| Lalitesh Katragadda Fazendo mapas para combater desaastres, construir ecconomias | Lalitesh Katragadda Making maps to fight disaster, build economies |
| Demorou dez anos para construir o parque de diversões. | It took ten years to build the amusement park. |
| Foram necessários 22 anos para construir o Taj Mahal. | It took 22 years to build the Taj Mahal. |
| Existem planos para construir uma rede de bondes modernos. | There are plans to construct a modern tram network. |
| Armand recomeçou seus esforços para construir um snowmobile diminuto . | Bombardier resumed his efforts to build a miniature snowmobile. |
| O presidente, pediu para o Congresso construir edifícios adicionais. | This had structural consequences to the design of the building. |
| Levou se 14 meses e US 150.000 para construir. | It took 14 months and 150,000 to build. |
| Mixar significa construir cursos customizados, significa construir livros customizados. | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
| A quantidade de concreto usado para construir a Usina de Itaipu seria suficiente para construir 210 estádios de futebol do tamanho do Estádio do Maracanã. | The amount of concrete used to build the Itaipu Power Plant would be enough to build 210 football stadiums the size of the Estádio do Maracanã. |
| Jamais Cascio fala sobre ferramentas para construir um mundo melhor | Jamais Cascio on tools for a better world |
| Ontem ouvimos sobre biologia molecular, que fundamentalmente computa para construir. | Yesterday you heard about molecular biology, which fundamentally computes to build. |
| Não somos os primeiros a construir casas para nossos jovens. | We're not the first ones to build houses for our young. |
| O que precisamos construir é a força para Todo Resto, | What we need to build is a force for the Everything Else. |
| Nós podemos construir para você, muito rapidamente, um objeto material. | We can actually build for you, very rapidly, a physical object. |
| Então vencemos a competição para construir o pavilhão da GB. | So we won the competition to build the U.K. pavilion. |
| Vai construir uma economia forte e orientada para as exportações? | Do you build a strong, export oriented economy? |
| Eu vou construir uma casa de cachorro para o Cookie. | I'm going to build a doghouse for Cookie. |
| Cada um desses morfemas é usado para construir outras palavras. | In other words, it is the smallest meaningful unit of a language. |
| Prova por contradição é usada na matemática para construir provas. | Proof by contradiction is used in mathematics to construct proofs. |
| WK Sim, quero construir outro para bombear água e irrigar irrigação para plantação. | WK Yeah, I want to build another one to pump water and irrigation for crops. |
| Eventos Atenienses votam para usar suas ultimas reserves para construir uma nova frota. | The Athenians vote to use their last reserves to build a new fleet. |
| Usamos dinâmicas de jogos para construir nessa camada. Construímos com mindshare. | We use game dynamics to build on it. We build with mindshare. |
| Garantimos US 20 milhões para construir os projetos da primeira fase. | We secured 20 million dollars to build first phase projects. |
| E para construir a prosperidade, precisamos que a segurança esteja estabelecida. | And in order to build prosperity, we need security in place. |
| E ele usa esses sensores para construir um mapa do ambiente. | And it uses these sensors to build a map of the environment. |
| Podemos construir rebocadores espaciais, plataformas espaciais para conter criogênio e água. | We can build space tugs, orbiting platforms for holding cryogens and water. |
| Construir palavras cruzadas | Construct crossword puzzles |
| E depois convidamos pessoas do mundo inteiro para construir e experimentar conosco. | And then we invited people all over the world to build them and experiment with us. |
| Uma ferramenta de áudio para construir redes de processamento, ligando caixas funcionais | An audio tool to build processing networks by connecting functional boxes |
| Extraímos as partes chave de informação para construir um banco de dados. | We extracted the key bits on information to build the database. |
| Mas sabíamos que precisávamos da pessoa certa para mobilzar e construir algo. | But we knew we really needed the right person to kind of rally behind and build something for. |
Pesquisas relacionadas : Planos Para Construir - Plano Para Construir - Ainda Para Construir - Tempo Para Construir - Construir Para Executar - Custo Para Construir - Pronto Para Construir - Olhando Para Construir - Construir Para Imprimir - Construir Para Baixo - Trabalhando Para Construir - Ansiosos Para Construir - Licitação Para Construir - Construir Para Baixo