Translation of "construir um caminho" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Caminho - tradução : Caminho - tradução : Caminho - tradução : Caminho - tradução :
Way

Caminho - tradução : Caminho - tradução : Construir - tradução : Construir - tradução : Construir - tradução : Construir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vocês também podem construir o caminho.
You too can pave the way.
Então,entendo que os cidadãos brasileiros não enxergam um caminho para construir e solucionar os problemas nas políticas locais por si mesmo.
So, Brazilian citizens don't see a way to construct and solve local public problems policies for themselves.
Introduza um caminho.
Please enter a path.
Queremos construir um braço melhor.
We want to build a better arm.
Vou construir um grande prédio.
I'll build a large building.
Nós vamos construir um muro.
We are going to build a wall.
Você encontrará um caminho.
You'll find a way.
Achei um caminho melhor.
I've found a better way.
Agora eu realmente preciso construir um.
And now I really want to build one.
Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho.
There is no path to peace. Peace is the path.
Vamos considerar um caminho alternativo.
Let's consider an alternative path.
Introduza um caminho de origem.
Please enter a source path.
Introduza um caminho de destino.
Please enter a destination path.
Não é um caminho único.
It's not one way.
Nós percorremos um longo caminho.
You know, we've come a long way.
Então eu decidi construir um moinho sozinho.
So I decided I would build one windmill for myself.
E tentei construir um acelerador de partículas.
And I tried to build a particle accelerator.
é um caminho de formação vocacional.
It's a vocational training path.
Comportamento financeiro tem um longo caminho.
Behavioral finance has a long way.
um caminho secreto à esquerda.
There's a secret path on the left.
um caminho secreto à esquerda.
There's a secret passage on the left.
Largue um ficheiro ou introduza um caminho aqui
Drop a file or enter a path here
Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho.
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
E eu construir um buraco na parede similar.
And I built a similar hole in the wall.
No que diz respeito à restauração da audição, nós certamente temos um longo caminho a percorrer, um enorme caminho.
When it comes to restoration of hearing, we have certainly come a long way, a remarkably long way.
Caminho três você se torna um herói.
Path three, you become a hero.
Esperança sempre, sempre, acha um caminho. Obrigada.
Hope always, always finds a way. Thank you.
Mas esse é um caminho mais demorado.
But this is a slower path.
Estavam a caminho de cometer um crime.
They were on the way to commit a crime.
Um homem a cavalo vinha pelo caminho.
A man on horseback came along the path.
Eu preciso encontrar um caminho mais rápido.
I have to find a faster route.
Sami tem um longo caminho pela frente.
Sami has a long way to go.
De fato, construir coisas usando tecnologia e falo sério agora, mesmo usando minha voz sarcástica não vou só um pouco. Construir coisas, sabe construir me dá mesmo muito alegria.
And in fact, making things using technology and I'm being serious here, even though I'm using my sarcastic voice I won't hold on. Making things, you know making things actually does give me a lot of joy.
Mixar significa construir cursos customizados, significa construir livros customizados.
Mixing means building customized courses, means building customized books.
Bem, obviamente a próxima coisas foi construir um canhão.
Well, obviously the next thing to do was build a cannon.
Se quisermos construir um pé, o que devemos fazer?
Now if we want to design a foot, what do we have to do?
Vão construir um novo hotel aqui no próximo ano.
A new hotel will be built here next year.
Armand recomeçou seus esforços para construir um snowmobile diminuto .
Bombardier resumed his efforts to build a miniature snowmobile.
Existe a possibilidade de se construir um montador universal.
A molecular assembler is a kind of molecular machine.
Eu descobri que há um movimento para um caminho melhor.
I discovered that there's a movement for a better way.
Mas ainda há um longo caminho a percorrer.
But much more needs to be done.
É difícil. É com certeza um caminho duro.
It's really hard. And so it's certainly the hard road.
Não estava mais presa a um caminho definido.
I was no longer tied to a set path.
Eu encontrei um cachorro no caminho de casa.
I met a dog on my way home.
Daqui até a escola é um longo caminho.
It's a long way from here to school.

 

Pesquisas relacionadas : Um Caminho - Um Caminho - Construir Um Contrato - Construir Um Edifício - Construir Um Registro - Construir Um Argumento - Construir Um Slide - Construir Um Canal - Construir Um Pacote - Construir Um Sistema - Construir Um Modelo - Construir Um Computador - Construir Um Presença - Construir Um Portfólio