Translation of "construir uma campanha" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Campanha - tradução :

Campaign

Construir - tradução :

Build

Construir - tradução :

Construct

Construir - tradução :

Craft

Construir - tradução :

Ramp up

Keywords : Campaign Campaigning Manager Build Built Building Case House

Examples (External sources, not reviewed)

Rockefeller tinha previsto o uso de dutos como um sistema de transporte alternativo para o óleo e começou uma campanha para construir e adquiri los.	Rockefeller had envisioned the use of pipelines as an alternative transport system for oil and began a campaign to build and acquire them.
Decidiram construir uma ponte.	They decided to build a bridge.
Uma Campanha de Tolos	म ढ मत य क पक षसमर थन
Tente construir primeiro uma base política.	Try and build a political settlement first.
Nós podemos construir uma vinha melhor.	We can build a better vine.
Eu quero construir uma casa aqui.	I want to build a house here.
Isso foi uma campanha educacional.	It was an educational campaign.
siomaracampos Enfim uma campanha massa!!	Comeback 2010.
Poderemos, então, construir uma central de comando.	We can then build a command center.
Mas há uma solução construir instalações sanitárias.	But there's a solution you build a toilet.
Então vamos começar a construir uma frase.	So we're starting to build a phrase.
Tiveram de construir uma floresta de andaimes.	They had to build a forest of scaffolding.
Eles dizem Podemos fazer uma campanha.	They said, Can we do an advertising campaign?
Era uma campanha mundial da marca.	It was a worldwide branding campaign.
Hora de lançar uma campanha online.	It is time to launch an online campaign.
E você pode construir toda uma indústria nisto.	And you can build an entire industry on that.
E disse, Oi, estou tentando construir uma torradeira.	And said, Hi, I'm trying to make a toaster.
Existem livros sobre como construir uma bomba nuclear.	There's books about how to build a nuclear bomb.
Tiveram de construir uma grande quantidade de andaimes.	They had to build a forest of scaffolding.
Uma das fotos de campanha Queremos viver .	One of the 'We Want to Live campaign' designs.
O Metro sofreu uma campanha de modernização.	The Tbilisi Metro underwent a campaign of modernization.
Campanha RussaNa Campanha Russa, o jogador lidera a Novaya Russia , uma reestruturação fictícia da Federação Russa.	Russian campaign In the Russian campaign, the player leads Novaya Russia, a reconstruction of the Russian Federation.
Então percebi que tínhamos que construir uma sociedade informada.	And so I realized we had to go through the business of building an informed citizenry.
E acho que coletivamente podemos construir uma comunidade global.	I think collectively we can build a global community.
Não queremos construir uma Europa formada apenas de cidades.	We do not want to build a Europe of cities alone.
Existem planos para construir uma rede de bondes modernos.	There are plans to construct a modern tram network.
Mixar significa construir cursos customizados, significa construir livros customizados.	Mixing means building customized courses, means building customized books.
E fiz uma campanha chamada Perder para Ganhar.	And I've done a campaign called Lose to Win.
Uma série de aventuras, é chamada de campanha .	A linked series of adventures is commonly referred to as a 'campaign'.
A campanha foi muito mais uma questão pessoal.	The campaign was very much a personal one.
Agora imagine alguém 'torta' como eu tentando construir uma casa.	Now imagine someone as twisted as me trying to build a house.
O cérebro é capaz de construir uma percepção como essa?	Can the brain build such a perception?
Construir uma boa casa, trazer um arquiteto, projetar minha casa.	Build a nice home, bring the architect, design my house.
Portanto, construir uma comunidade entre os alunos é muito importante.	So building community among those students, very important.
Vai construir uma economia forte e orientada para as exportações?	Do you build a strong, export oriented economy?
Eu vou construir uma casa de cachorro para o Cookie.	I'm going to build a doghouse for Cookie.
Esta foi uma campanha gráfica pública chamada 'Connect Bertie'.	So for us, this was a graphic public campaign called Connect Bertie.
De muitas formas , esta foi uma campanha sem precedentes .	The campaign was unprecedented in many ways .
Campanha tenta mostrar a realidade em uma prisão brasileira.	An NGO campaign aims to show the reality in Brazilian prisons.
Para o Eixo, a campanha foi uma vitória espetacular.	It was not the cause but rather the consequence of victory.
Você pode construir uma câmara escura de orifício com uma caixa de sapatos.	You can build a pinhole camera with a shoe box.
Você pode construir uma câmara escura de orifício com uma caixa de sapatos.	You can build a camera obscura with a shoe box.
Ao invés de pensar sobre o que construir, construir para pensar.	Instead of thinking about what to build, building in order to think.
Batalhas iniciais Campanha aérea A guerra começou com uma enorme campanha de bombardeios aéreos em 17 de janeiro de 1991.	Early battles Air campaign The Gulf War began with an extensive aerial bombing campaign on 17 January 1991.
E o importante é que temos uma plataforma onde podemos construir.	And the importance of that is that we have a platform to build on.

Pesquisas relacionadas : Uma Campanha - Construir Uma Imagem - Construir Uma Posição - Construir Uma Planta - Construir Uma Relação - Construir Uma Reivindicação - Construir Uma Cidade - Construir Uma Presença - Construir Uma Interface - Construir Uma Piscina - Construir Uma Narrativa - Construir Uma Idéia - Construir Uma Visão - Construir Uma Frase

Exibir esta página em português