Uma extensão de Osciloscópio DSSI	An oscilloscope DSSI plugin
Decidiram construir uma ponte.	They decided to build a bridge.
Uma Extensão da Política Externa Turca	An Extension of Turkish Foreign Policy
Isto é uma extensão da minha habilidade.	This is the extent of my ability.
Em geral, os cravos maiores têm uma extensão acima de cinco oitavas e os menores, uma extensão abaixo de quatro oitavas.	The largest harpsichords have a range of just over five octaves, and the smallest have under four.
Esse é um exemplo de uma extensão transcendente.	An example is the field of complex numbers.
Tente construir primeiro uma base política.	Try and build a political settlement first.
Nós podemos construir uma vinha melhor.	We can build a better vine.
Eu quero construir uma casa aqui.	I want to build a house here.
Bluespec SystemVerilog é uma linguagem feita como uma extensão do Haskell.	Industry Bluespec SystemVerilog (BSV) is a language for semiconductor design that is an extension of Haskell.
Estamos, portanto, vendo uma real extensão da meia idade.	So we're seeing there's a real extension of middle age.
Um menor investimento representará uma menor extensão de capital.	Less investment will mean less capital deepening.
Toda extensão de um corpo tem uma base transcendental.	Every field extension has a transcendence basis.
) e uma extensão do nome com até 3 caracteres.	REDIRECT File_Allocation_Table FAT12
Poderemos, então, construir uma central de comando.	We can then build a command center.
Mas há uma solução construir instalações sanitárias.	But there's a solution you build a toilet.
Então vamos começar a construir uma frase.	So we're starting to build a phrase.
Tiveram de construir uma floresta de andaimes.	They had to build a forest of scaffolding.
Cada uma dessas TEDTalks tem uma extensão média de aproximadamente 2.300 palavras.	Each of those TEDTalks has an average length of about 2,300 words.
Por extensão, uma pessoa que desenha bandeiras é chamado vexilógrafo .	A person who studies flags is a vexillologist vexillography is the art of designing flags one who does so is a vexillographer an admirer of flags is a vexillophile.
Quando um ficheiro cujo final é uma extensão conhecida é carregado duas vezes, a aplicação associada com essa extensão é automaticamente iniciada.	When a file ending in a known extension is double clicked, the application associated with that extension is automatically started.
E você pode construir toda uma indústria nisto.	And you can build an entire industry on that.
E disse, Oi, estou tentando construir uma torradeira.	And said, Hi, I'm trying to make a toaster.
Existem livros sobre como construir uma bomba nuclear.	There's books about how to build a nuclear bomb.
Tiveram de construir uma grande quantidade de andaimes.	They had to build a forest of scaffolding.
Extensão Adobe flash	Adobe Flash plugin
Extensão Icedtea Java	Icedtea Java Plugin
Extensão 450 km.	References
O nós tem idéia de comunidade uma extensão do sistema familiar.	The we connotes community the extended family system.
Cada ambiente de janelas tem uma biblioteca de extensão do OpenGL.	As of version 10.0, it implements version 3.3 of the OpenGL standard.
Então percebi que tínhamos que construir uma sociedade informada.	And so I realized we had to go through the business of building an informed citizenry.
E acho que coletivamente podemos construir uma comunidade global.	I think collectively we can build a global community.
Não queremos construir uma Europa formada apenas de cidades.	We do not want to build a Europe of cities alone.
Existem planos para construir uma rede de bondes modernos.	There are plans to construct a modern tram network.
Mixar significa construir cursos customizados, significa construir livros customizados.	Mixing means building customized courses, means building customized books.
Extensão Enigmail para Thunderbird	Enigmail extension for Thunderbird
Extensão Ubufox para Firefox	Ubufox extension for Firefox
Extensão L2TP Ipsec VPN	L2TP Ipsec VPN Applet
Extensão PolyP PolyP foi a primeira linguagem de extensão para programação genérica para Haskell.	PolyP PolyP was the first generic programming language extension to Haskell.
Ainda que tenham uma extensão costeira de 74,1 km, não existem portos.	They have a total of of shoreline, measured along the outer edge of the reef.
Agora imagine alguém 'torta' como eu tentando construir uma casa.	Now imagine someone as twisted as me trying to build a house.
O cérebro é capaz de construir uma percepção como essa?	Can the brain build such a perception?
Construir uma boa casa, trazer um arquiteto, projetar minha casa.	Build a nice home, bring the architect, design my house.
Portanto, construir uma comunidade entre os alunos é muito importante.	So building community among those students, very important.
Vai construir uma economia forte e orientada para as exportações?	Do you build a strong, export oriented economy?

Pesquisas relacionadas : Uma Extensão - Uma Extensão - Construir Uma Imagem - Construir Uma Posição - Construir Uma Planta - Construir Uma Relação - Construir Uma Reivindicação - Construir Uma Cidade - Construir Uma Presença - Construir Uma Interface - Construir Uma Piscina - Construir Uma Narrativa - Construir Uma Idéia - Construir Uma Visão

Exibir esta página em português