Translation of "consultar o guia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Queira consultar o ponto 10.2.7. do Guia do Candidato. | Please refer to the table in the paragraph 10.2.7. in the Guide for applicants. |
| Para mais informações, é favor consultar o capítulo 17 do presente Guia. | For further information, please refer to chapter 17 of this Guide. |
| Para mais informações sobre os PECM, é favor consultar o capítulo 17 do presente Guia. | For further information on the MJEP please refer to chapter 17 of this Guide. |
| Para os sistemas de tabela fixa e de despesas reais queira consultar o ponto 10.2.5 do Guia do Candidato. | For the two systems of fixed rate and actual costs, please refer to paragraph 10.2.5 of the Guide for applicants. |
| Embora possa nomear os Ministros da Informação e da Defesa, o Presidente costuma consultar o Guia Supremo antes de submeter seus nomes à apreciação do legislativo para o voto de confiança. | Although the President appoints the Ministers of Intelligence and Defense, it is customary for the President to obtain explicit approval from the Supreme Leader for these two ministers before presenting them to the legislature for a vote of confidence. |
| Você deve consultar o dicionário. | You should consult the dictionary. |
| O senhor deve consultar um médico. | You ought to see a doctor. |
| Você deve consultar o médico. Urgentemente! | You need to see the doctor. Urgently! |
| O Guia Visual do KDE | The KDE Visual Guide |
| Tom é o nosso guia. | Tom is our guide. |
| Para quaisquer informações sobre parcerias, instituições elegíveis, procedimentos de apresentação dos pedidos e selecção dos projectos, queira consultar os capítulos correspondentes do Guia do Candidato Tempus Tacis 1999 2000. | For all information on partnerships, eligible institutions, application procedure, and selection of projects please see the relevant parts of the Tempus Tacis Guide for Applicants 1999 2000. |
| Não tenha medo de consultar o médico. | Don't be afraid of seeing the doctor. |
| Eu o convenci a consultar um médico. | I persuaded him to consult a doctor. |
| O Guia do Utilizador do KDE | KDE User's guide |
| O guia nos conduziu ao hotel. | The guide led us to the hotel. |
| O guia sabe falar três idiomas. | The tour guide can speak three languages. |
| Obrigada por ser o meu guia. | Thanks for being my guide. |
| Obrigado por ser o meu guia. | Thanks for being my guide. |
| Para consultar a lista de todos os pareceres adoptados pelo BCE desde o seu estabelecimento , consultar o site do BCE . | For a list of all the opinions adopted by the ECB since its establishment , see the ECB 's website . |
| O guia Recentemente publicamos uma versão atualizada do Guia Técnico para Blogagem Anônima com WordPress e Tor. | The Guide We recently published an updated version of the Technical Guide to Anonymous Blogging with WordPress and Tor. |
| Para mais pormenores , consultar | For details , see |
| Para mais informações , consultar | For more information , see Portfolio management at the ECB . |
| Para mais informações , consultar o quadro jurídico , pt . | For details , see the Legal framework , pdf 100 kB , en . |
| Guia do utilizador | User guide |
| Guia de Composição | Composition Guide |
| Guia do utilizador | Legal framework User guide |
| Também lançamos o guia como arquivo PDF. | We have also released the guide as a PDF file. |
| Via intramuscular Consultar o folheto informativo antes de utilizar. | Intramuscular use Read the package leaflet before use. |
| Para mais informações , consultar o sítio da Comissão Europeia . | For further information , see the European Commission 's website . |
| Para mais pormenores , consultar o sítio da Comissão Europeia . | For details , see the European Commission 's website . |
| Tu deves consultar um médico. | You ought to see a doctor. |
| Você precisa consultar um médico. | You need to see a doctor. |
| Fiz isso sem consultar ninguém. | I did it without consulting anyone. |
| Fiz aquilo sem consultar ninguém. | I did that without consulting anyone. |
| Quero te consultar sobre algo. | I want to consult you about something. |
| O presente guia foi elaborado a título informativo . | This Guide is produced for information purposes . |
| O livro guia estava acessível no site PlayOnline. | The book's given links are no longer accessible on the PlayOnline website. |
| Xiphos Guia da Bíblia | Xiphos Bible Guide |
| Você é um guia. | You are a guide. |
| Tom é guia turístico. | Tom is a tour guide. |
| As prioridades nacionais, que estão na base de toda a actividade de cooperação no âmbito dos Projectos Tempus para o período 2000 2002, estão enumeradas no Anexo a este Guia do Candidato (é favor consultar o Anexo 3 Prioridades para os Estados parceiros). | The national priorities, which form the basis for cooperation to take place in all Tempus Projects in the period 2000 2002, are listed in the Annex to this Guide for Applicants (please refer to Annex 3 Priorities for the partner countries). |
| Para informações mais pormenorizadas, é favor consultar o ponto 3. | For more detailed information, please refer to chapter 3. |
| Para informações mais pormenorizadas, é favor consultar o ponto 4. | For more detailed information, please refer to chapter 4. |
| Para mais informações , consultar o sítio do De Nederlandsche Bank . | For more information , please see the website of De Nederlandsche Bank . |
| Para consultar a lista de todos os instrumentos jurídicos adoptados pelo BCE desde o seu estabelecimento e publicados no Jornal Oficial , consultar o site do BCE . | For a list of all the legal instruments adopted by the ECB since its establishment and published in the Official Journal , see the ECB 's website . |
Pesquisas relacionadas : Consultar O - Consultar O Contrato - Consultar O Médico - Consultar O Status - Consultar O Revendedor - Consultar O Mapa - Consultar O Manual - Consultar O Sistema - Consultar O Público - Consultar O Nosso Catálogo - Consultar O Seu Médico - Consultar O Nosso Site - Após Consultar O Nosso
