Translation of "contíguo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Contíguo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É chamada 'Pleaching', ou enxerto de várias plantas, ou enxerto de matéria entrelaçada em um contíguo sistema vascular. | It's called pleaching, or grafting trees together, or grafting inosculate matter into one contiguous, vascular system. |
| Duas salas pequenas, com um banheiro contíguo ficavam no primeiro nível, acima de um maior espaço aberto, com uma pequena sala ao lado. | Two small rooms, with an adjoining bathroom and toilet, were on the first level, and above that a larger open room, with a small room beside it. |
| De facto, cerca de meio milhão de colonos israelitas nos territórios ocupados (incluindo Jerusalém Oriental) torna praticamente impossível a criação de um Estado palestino contíguo. | Indeed, roughly a half million Israeli settlers in the occupied territories (including East Jerusalem) make the creation of a contiguous Palestinian state an almost impossible mission. |
| Trata se, na verdade, de uma série de desertos conectados e inclui km² do Rub' al Khali (o chamado Quarteirão Vazio ) na parte sul do país, a maior área de deserto de areia contíguo do mundo. | It is, in fact, a number of linked deserts and includes the Rub' al Khali ( Empty Quarter ) in the southern part of the country, the world's largest contiguous sand desert. |
| Contíguo a esta área encontra se o Agro Velho, também conhecido como Nova Póvoa, a zona da cidade que possui os edifícios mais altos, sendo o maior o Edifício Nova Póvoa , construído durante a década de 1970, possui 30 pisos e cerca de 100 metros de altura, é ainda hoje um dos edifícios mais altos de Portugal. | Continuous to this area, the Agro Velho beach district, mostly known as Nova Póvoa, is the area of the city with most high rises, the largest of which the Nova Póvoa , with 30 floors and high, complete in 1979, was the tallest building in Portugal until the year 2000 and is still today one of the five tallest buildings. |
Pesquisas relacionadas : Espaço Contíguo - Território Contíguo
