Translation of "conta o desempenho" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Conta - tradução :
Account

Conta - tradução :
Bill

Conta - tradução :
Reckon

Desempenho - tradução :
Performance

Keywords : Bill Account Count None Bank Performance Review Perform Well

  Examples (External sources, not reviewed)

A avaliação das componentes da remuneração dependentes do desempenho deve basear se no desempenho a longo prazo e ter em conta os riscos que lhe estão associados .
The assessment of the performance based components of remuneration should be based on longer term performance and take into account the outstanding risks associated with the performance .
Tendo em conta este modo de pensar, o desempenho não era um critério relevante para avaliar a utilidade do sector público.
Given this mindset, performance was not a relevant criterion for judging the utility of the public sector.
O presidente egípcio Hosni Mubarak ordenou uma investigação oficial para descobrir o motivo do desempenho medíocre da equipe egípcia nas Olimpíadas, nos conta Tom Gara .
Egyptian President Hosni Mubarak has ordered an enquiry into why Egypt performed poorly in the Olympics, reports Tom Gara.
Desempenho
Jam Canoe .
De fato, efeitos dinâmicos não modelados podem degradar significativamente o desempenho do filtro, mesmo levando em conta que o filtro deve funcionar com sinais estocásticos desconhecidos como entrada.
In fact, unmodelled dynamics can seriously degrade the filter performance, even when it was supposed to work with unknown stochastic signals as inputs.
O desempenho foi similar na Europa.
The album had similar success in Europe.
Desempenho comercial Parachutes obteve um bom desempenho no Reino Unido.
Commercial performance Parachutes performed well in the United Kingdom.
Este gráfico demonstra o desempenho dos países.
This chart shows you the performance of countries.
Sim, o desempenho económico da Europa melhorou.
Yes, Europe s economic performance has improved.
De facto , o padrão de desempenho relativo nos sectores da indústria e dos serviços seguiu o desempenho do PIB global .
In fact , the pattern of the relative performance in both the industrial and services sectors followed that of overall GDP .
O recurso à contratação externa para o desempenho de funções e actividades de suporte do Eurosistema é ponderado segundo os mesmos critérios e tendo em conta aspectos relacionados com a segurança .
The outsourcing of Eurosystem support functions and activities shall be considered against the same criteria and shall take security aspects into account .
O desempenho da hierarquia de memória também afeta extremamente o desempenho do processador, uma edição considerada mal em cálculos do IPS.
The performance of the memory hierarchy also greatly affects processor performance, an issue barely considered in MIPS calculations.
Análise de Desempenho
Profiler
Análise de Desempenho
Profiling
Mas até o seu desempenho é apenas suficiente.
But even its rating is only fair.
O desempenho económico a nível mundial variou muito .
This reflected two fundamental factors .
O modelo Australiano teve um desempenho muito melhor.
The Australian model has performed far better.
O filme teve um bom desempenho nas bilheterias.
The film performed well at the box office.
Em 1847 solicitou ao ministro prussiano da Educação ser levado em conta para o desempenho de um posto de professor universitário, e o ministro pediu a opinião de Ernst Eduard Kummer sobre Grassmann.
In 1847, he asked the Prussian Ministry of Education to be considered for a university position, whereupon that Ministry asked Kummer for his opinion of Grassmann.
Desempenho próximo ao anterior.
Fast thread safe C allocator
, teve um desempenho frívolo.
...Of course I'm poking fun.
CA Ah. Então não é necessariamente apenas o desempenho.
CA Ah. So it's not necessarily just the performance.
avaliação e prestação de informação sobre o desempenho , e
measurement and reporting of performance ,
O desempenho mensal é calculado para todas as carteiras .
the end of the year .
Dentro do ambiente acadêmico, porém, o desempenho era equivalente.
In the academic world, however, the performance was the same.
Em 1960, o desempenho econômico começou a ser ultrapassado.
In the 1960s its economic performance started being overtaken.
Sistemas de alto desempenho são muito claros a respeito do que é um bom desempenho.
High performing systems are very clear what good performance is.
O alto desempenho é obtido com o grande número de processadores.
Systems with a massive number of processors generally take one of two paths.
Análise de Desempenho de Aplicações
Application Performance Profiler
Análise de desempenho da aplicação
Application performance profiler
Desempenho da missão do BCE
Fulfilling the ECB 's mission
Melhorias ao desempenho de MMU.
Improved MMU performance.
Agora podemos comparar isso com o desempenho de ponta humano.
Now we can compare this to cutting edge human performance.
Os Estados Membros estão satisfeitos com o desempenho do CTCE .
The Member States are satisfied with the performance of the ETSC .
Informações sobre a ligação entre a remuneração e o desempenho
information on link between pay and performance
Ainda em 1984, quando um deputado se levantou para protestar contra as avarias telefónicas frequentes e conta o lamentável desempenho por parte de um monopólio do sector público, o então ministro das Comunicações respondeu de forma arrogante.
As late as 1984, when an MP rose to protest the frequent telephone breakdowns and the generally woeful performance by a public sector monopoly, the then communications minister replied in a lordly manner.
Tendo em conta o fraco desempenho económico da Europa ao longo da última década , o Conselho Europeu lançou uma agenda de reformas económicas alargada e ambiciosa a Estratégia de Lisboa para o Crescimento e o Emprego ( ver também Capítulo 2 ) .
3 In view of Europe 's weak economic performance over the past decade , the European Council has launched a wide ranging and ambitious economic reform agenda the Lisbon Strategy for Growth and Jobs ( see also Chapter 2 ) .
Nas questões multilaterais, o desempenho de Obama é igualmente pouco convincente.
On multilateral issues, Obama s performance is equally unimpressive.
Enquanto tal não acontece , cabe ao Eurosistema o desempenho das funções .
Until then , the Eurosystem will carry out the tasks .
Por último , a estabilidade financeira contribui ainda para o desempenho económico .
Finally , financial stability also supports economic performance .
Seu desempenho durante o debate televisionado em outubro revigorou sua campanha.
His showing in the October televised debate boosted his campaign.
Pois os mesmos alteravam o desempenho e a consciência da capoeira.
He also taught capoeira to the army and at the police academy.
O desempenho de Gable, muitos críticos os consideram sua melhor atuação.
Many critics regard Gable's performance to be his finest, and Gable, after seeing the rough cuts, agreed.
O desempenho foi transmitido para mais de cinco bilhões de telespectadores.
The performance was broadcast to over five billion viewers.
No entanto, apesar disso, o desempenho de Goldberg foi muito elogiado.
However, in spite of this, Goldberg's performance was highly praised.

 

Pesquisas relacionadas : Desempenho Da Conta - Conta Do Desempenho - O Conta - O Que Conta - Conta O Tempo - Conta O Tempo - Conta O Papel - O Filme Conta - Conta O Facto - Conta O Envelhecimento - Conta O Custo - Conta O Consumo - Conta O Crescimento - Afetar O Desempenho
Exibir esta página em português Exibir esta página em português