Translation of "contar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Contar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Contar histórias (Risos) é contar anedotas. | Storytelling (Laughter) is joke telling. |
| Vamos contar estrelas Isso, vamos contar estrelas | We'll be counting stars Yeah, we'll be counting stars |
| Contar! | Count off! |
| Sabem contar? | Can you count? |
| (a contar) | (Counting) |
| A contar ? | Taken it for granted? |
| Deixao contar. | Let it run. |
| Quer contar? | MAN |
| Vais contar? | Are you gonna count? |
| Mas você fode uma única cabra... Contar histórias é contar piadas. | But you fuck one goat ... Storytelling is joke telling. |
| Pode contar comigo. | You can rely on me. |
| Posso contar contigo? | Can I count on you? |
| Comece a contar. | Start counting. |
| Comecem a contar. | Start counting. |
| Prometi não contar. | I promised not to tell. |
| Pode contar comigo. | You can count on me. |
| Pode contar comigo. | You can bank on me. |
| Tempo de Contar. | Shaw, D.L. |
| Contar como correcto | Count as correct |
| Contar como erro | Count as error |
| Contar como Certo | Count as Right |
| Vamos contar estrelas | We'll be counting stars |
| Vou lhe contar. | I am going to tell you about it. |
| Quer contar me? | Do you wanna tell me? |
| Não posso contar. | I can't tell you. |
| Deixeo lhe contar. | Let him tell you. |
| Pode contar comigo. | You may count on me. |
| Voulhe contar tudo! | I'll tell her everything. |
| Vou contar tudo! | I'm gonna tell them everything! |
| Vou contar tudo. | I'll let my hair down. |
| Preciso lhe contar. | I must tell you. |
| Pode contar conosco. | You can count on us. |
| Estamos a contar. | Were counting! |
| Esqueci de contar... | I forgot to tell you... |
| Não posso contar. | But I can't tell him. |
| Posso contar consigo? | Then I can depend on you? |
| Vamos contar agora. | Let's go and tell them now. |
| Sei contar histórias. | Well, I might... tell a few of my stories. |
| Comeca a contar. | All right. Start counting. |
| Eu voute contar. | All right, I'll tell you. |
| Não vou contar... | Oh, Mr. Gower, I won't ever tell anyone. |
| Só por contar. | Ah, just sort of talkin'. |
| Pode contar comigo. | 'You can count on me' |
| Não. Deixeme contar. | Let me tell him. |
| Posso contar consigo? | We can count on you? |
Pesquisas relacionadas : Contar Com - Contar Cartas - Contar Registros - Contar Mais - Contar Menos - Bem Contar - Parece Contar - Parecem Contar - Contar Para - Sem Contar - Contar Por - Contar Sobre - Contar Off - Contar Com
