Translation of "contas publicadas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

As contas definitivas são publicadas .
The final accounts shall be published .
As primeiras contas da área do euro foram publicadas em 2007
First euro area accounts published in 2007
As contas são aprovadas pelo Conselho do BCE e , em seguida , publicadas .
The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published .
As contas são aprovadas pelo Conselho do BCE , e , em seguida , publicadas .
The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published .
As contas são depois aprovadas pelo Conselho do BCE e subsequentemente publicadas .
The accounts are then approved by the Governing Council and subsequently published .
As contas anuais são aprovadas pelo Conselho do IME e , em seguida , publicadas .
The annual accounts shall be approved by the Council of the EMI and shall thereafter be published .
Para mais informações , consultar as contas anuais do BCE , publicadas no Relatório Anual .
For more details , see the Annual Accounts of the ECB , published as part of the Annual Report .
Para mais informações , consultar as contas anuais do BCE , publicadas no Relatório Anual .
For details , see the Annual Accounts of the ECB , published as part of the Annual Report .
As contas anuais são aprovadas pelo Conselho d o IME e , em seguida , publicadas .
The annual accounts shall be approved by the Council of the EM1 and shall thereafter be published .
As contas são aprovadas pelo Conselho do Banco Central Europeu, e, em seguida, publicadas.3.
The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published.3.
As contas foram publicadas no mesmo dia , juntamente com um comunicado , no site do BCE .
The accounts , together with a related press release , were published on the ECB 's website on that day .
As contas anuais serão igualmente publicadas no Relatório Anual do BCE , em 27 de Abril de 2004 .
The annual accounts will also be published in the ECB 's Annual Report on 27 April 2004 .
As contas foram publicadas , juntamente com um comunicado , no site do BCE em 16 de Março de 2006 .
The Accounts , together with a related press release , were published on the ECB 's website on 16 March 2006
As contas anuais do BCE são elaboradas pela Comissão Executiva de acordo com os principias fixados pelo Conselho do BCE . As contas são aprovadas pelo Conselho do BCE , e , em seguida , publicadas .
The ECB and national central banks may 26.2 . The annual accounts of the ECB shall be drawn up by the Executive Board , in accordance with the principles established by the Governing Council .
2 CONTAS FINANCEIRAS Nos termos do artigo 26.º 2 dos Estatutos do SEBC , as Contas Anuais do BCE são elaboradas pela Comissão Executiva de acordo com os princípios fixados pelo Conselho do BCE . As Contas são subsequentemente aprovadas pelo Conselho do BCE , sendo publicadas em seguida .
The principal item ( some Euros 61 million ) was the capitalisation of the cost of the site of the ECB 's new premises , following the final payment . 2 FINANCIAL ACCOUNTS Under Article 26.2 of the ESCB Statute , the Annual Accounts of the ECB are drawn up by the Executive Board , in accordance with the principles established by the Governing Council .
Memórias publicadas de Born.
Born's published memoirs.
Obras publicadas Ligações externas
Sparks has vigorously denied the allegations.
As contas anuais serão publicadas , juntamente com um relatório de gestão relativo ao exercício de 2009 , no Relatório Anual de 2009 do BCE , em 19 de Abril de 2010 .
The annual accounts , together with a management report for the year 2009 , will be published in the ECB 's Annual Report 2009 on 19 April 2010 .
Até agora, foram publicadas 12 cartas.
To this date, 12 letters have been published.
Todas essas obras foram publicadas postumamente.
These works all saw posthumous publication.
Várias tradições foram gravadas e publicadas.
Several such traditions were recorded and published.
As contas anuais serão publicadas , juntamente com um relatório de gestão relativo ao exercício de 2008 , no Relatório Anual do BCE de 2008 , a publicar em 21 de Abril de 2009 .
The annual accounts , together with a management report for the year 2008 , will be published in the ECB 's Annual Report 2008 , which will be made public on 21 April 2009 .
Publicadas na página do BCE na Internet .
Published on the ECB 's website .
Biografias Diversas biografias de Merton foram publicadas.
The Abbey of Gethsemani benefits from the royalties of Merton's writing.
As contas anuais serão publicadas , juntamente com o relatório de gestão relativo ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2004 , no Relatório Anual do BCE em 26 de Abril de 2005 .
The annual accounts will be published , together with a management report for the year ending 31 December 2004 , in the ECB 's Annual Report on 26 April 2005 . Notes for editors
As contas anuais serão publicadas , juntamente com um relatório de gestão relativo ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2008 , no Relatório Anual do BCE , em 21 de Abril de 2009 .
The Annual Accounts , together with a management report for the year ending 31 December 2008 , will be published in the ECB 's Annual Report on 21 April 2009 . Notes for editors
As contas anuais serão publicadas , juntamente com um relatório de gestão relativo ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2009 , no Relatório Anual do BCE , em 19 de Abril de 2010 .
The Annual Accounts , together with a management report for the year ending 31 December 2009 , will be published in the ECB 's Annual Report on 19 April 2010 .
As Contas Anuais serão publicadas , juntamente com um relatório de gestão relativo ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2005 , no Relatório Anual do BCE em 25 de Abril de 2006 .
The Annual Accounts will be published , together with a management report for the year ending 31 December 2005 , in the ECB 's Annual Report on 25 April 2006 . Notes for editors
As contas anuais serão publicadas , juntamente com um relatório de gestão relativo ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2006 , no Relatório Anual do BCE , em 23 de Abril de 2007 .
The Annual Accounts will be published , together with a management report for the year ending 31 December 2006 , in the ECB 's Annual Report on 23 April 2007 . Notes for editors
As contas anuais serão publicadas , juntamente com um relatório de gestão relativo ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2007 , no Relatório Anual do BCE , em 21 de Abril de 2008 .
The Annual Accounts will be published , together with a management report for the year ending 31 December 2007 , in the ECB 's Annual Report on 21 April 2008 . Notes for editors
Todas estas ideias já estão por aí, publicadas.
All those ideas are already out there in print.
Literatura São publicadas literaturas científicas de vários tipos .
Literature An enormous range of scientific literature is published.
As leis e leis quadro europeias são publicadas no
European laws and framework laws shall be published in the
Todas as respostas serão publicadas no site do BCE .
All responses will be published on the ECB 's website .
Ambas as cartas foram publicadas no site do BCE .
Both letters were made public on the ECB 's website .
Algumas vezes estas informações são publicadas pelos próprios governos.
Sometimes this information is made available by governments themselves.
Ulteriormente, tabelas com maior alcance e precisão foram publicadas.
Subsequently, tables with increasing scope and precision were written.
Algumas histórias já foram gravadas e serão publicadas em breve.
Already a few stories have been recorded and will be published soon.
Todas as imagens foram publicadas sob licença CC BY 3.0.
All images were published under the CC BY 3.0 License.
Vejamos algumas das fotografias publicadas na página Humanos da Etiópia .
Take a look at a few photographs republished from the Humans of Ethiopia page.
Músicas de protestos são frequentemente publicadas em websites e blogs.
Websites and blogs frequently post resistance songs.
Biografias publicadas após sua morte tipicamente eram ricos em elogios.
Biographies published after his death were typically heavy on eulogy.
Para desacreditar Mary, as suas cartas foram publicadas em Londres.
To discredit Mary, the casket letters were published in London.
Obras publicadas Poesia 1925 Poemas de Deus e do Diabo.
Published works Poetry 1925 Poemas de Deus e do Diabo.
Histórias Publicadas Invasão! Os personagens que passaram a formar L.E.G.I.Ã.O.
The characters who went on to form L.E.G.I.O.N.

 

Pesquisas relacionadas : Contas Financeiras Publicadas - Diretrizes Publicadas - Tarifas Publicadas - Tarifas Publicadas - Evidências Publicadas - Fontes Publicadas - Especificações Publicadas - Foram Publicadas - Serão Publicadas - Políticas Publicadas - Cotações Publicadas - Informações Publicadas - Regras Publicadas - Patentes Publicadas