Translation of "contato mais próximo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O Congresso tornou se especialmente notável por trazer um contato muito mais próximo entre a Internacional e grupos trotskistas de todo o mundo. | The Congress was especially notable for bringing the International into much closer contact with Trotskyist groups from across the globe. |
| Para mais informação, entre em contato conosco. | For more information, contact us. |
| Para mais informação, entre em contato conosco. | For more information, get in touch with us. |
| Eu queria ter tido mais contato com meus amigos. | I wish I'd stayed in touch with my friends. |
| Entre em contato com Tom Jackson para mais detalhes. | Contact Tom Jackson for further details. |
| A banda não tem mais nenhum contato com ela. | Later she was the bassist in the band Gold Cash Gold. |
| 21 é o mais próximo. | 21 is the closest. |
| Durante o período de estadia de Le Corbusier no Rio, Niemeyer foi designado a ajudá lo com os desenhos, o que lhe permitiu um contato mais próximo com o mestre suíço. | During the period of Le Corbusier's stay in Rio, he was appointed to help the master with his drafts, which allowed him a close contact with the Swiss. |
| Mantenha contato com as pessoas mais importantes da sua vida. | Stay in touch with the most important people in your life. |
| Entre em contato com o Tom Jackson para mais detalhes. | Contact Tom Jackson for details. |
| Onde fica o orelhão mais próximo? | Where is the nearest telephone box? |
| Onde fica o banco mais próximo? | Where is the nearest bank? |
| Onde fica o shopping mais próximo? | Where's the nearest shopping mall? |
| Onde fica o banco mais próximo? | Where's the nearest bank? |
| Onde fica o supermercado mais próximo? | Where is the nearest supermarket? |
| Onde fica o supermercado mais próximo? | Where's the nearest supermarket? |
| Onde fica o hotel mais próximo? | Where's the nearest hotel? |
| Vou estudar mais no próximo semestre. | I'm going to study harder next semester. |
| Você é meu amigo mais próximo. | You are my closest friend. |
| Número dois eu queria ter tido mais contato com meus amigos. | Number two I wish I had stayed in touch with my friends. |
| Também firmou contato com inúmeros outros naturalistas britânicos mais significantemente, Darwin. | He also made connections with a number of other British naturalists most significantly, Darwin. |
| Onde é o cyber café mais próximo? | Where is the nearest internet cafe? |
| Tom é o meu amigo mais próximo. | Tom is my closest friend. |
| Tom levou Maria ao hospital mais próximo. | Tom took Mary to the nearest hospital. |
| E não pensei em nada mais sobre isso até o próximo ano, quando aconteceu novamente, e então no próximo ano, e no próximo. | And I didn't think anything more of it until the following year, when it happened again, and then the year after that, and then the year after that. |
| Penso que está mais próximo de um bilhão. | I think it's closer to a billion. |
| O termo mais próximo seria glória , uma reputação. | But the nearest would be glory, a reputation. |
| O próximo quadro é um pouco mais sério. | The next slide I'm about to show you, is a little more serious. |
| Dirigi me para o Burger King mais próximo. | I headed to the nearest Burger King restaurant. |
| Onde fica o telefone público mais próximo daqui? | Where is the nearest telephone box? |
| Onde fica o ponto de ônibus mais próximo? | Where's the closest bus stop? |
| Mercúrio é o planeta mais próximo do sol. | Mercury is the planet nearest to the sun. |
| Mercúrio é o planeta mais próximo do sol. | Mercury is the closest planet to the sun. |
| Mercúrio é o planeta mais próximo do sol. | Mercury is the nearest planet to the sun. |
| Qual é o planeta mais próximo do sol? | Which planet is nearest to the Sun? |
| Qual é o planeta mais próximo do sol? | Which planet is closest to the sun? |
| Qual é o planeta mais próximo do sol? | What's the nearest planet to the sun? |
| Compre agora no próximo ano estará mais caro. | Buy now next year it'll be more expensive. |
| Mantenha contato. | Keep in touch. |
| Mantenha contato! | Keep in touch! |
| Vizinho mais próximo Preprocesse um conjunto de pontos de modo a eficientemente determinar o ponto mais próximo de um ponto de consulta. | Nearest neighbor Preprocess a set of points, in order to efficiently find which point is closest to a query point. |
| Incrivelmente, O total de RBI de Greenberg foi 51 a mais do que o próximo jogador mais próximo (Lou Gehrig, com 119). | Incredibly, Greenberg's RBI total was 51 higher than the next closest player (Lou Gehrig, with 119). |
| Reuniões Regionais Cerca de dez reuniões regionais são realizadas todos os anos, possibilitando o contato próximo entre líderes empresariais, líderes de governo locais e ONGs. | Regional meetings Every year regional meetings take place, enabling close contact among corporate business leaders, local government leaders, and NGOs. |
| A expansão para o oeste integrou os crioulos e cajuns da Louisiana, os hispânicos do sudoeste e trouxe um contato próximo com a cultura mexicana. | Westward expansion integrated the Creoles and Cajuns of Louisiana and the Hispanos of the Southwest and brought close contact with the culture of Mexico. |
| Quanto mais longe estamos de um desastre, mais perto estamos do próximo. | The further we are from one disaster, the closer we are to the next. |
Pesquisas relacionadas : Contato Próximo - Próximo Contato - Próximo Mais Próximo - Próximo Mais Próximo - Manter Contato Próximo - Contato Pessoal Próximo - Mantendo Contato Próximo - Mais Próximo - Mais Próximo - Mais Próximo - Mais Próximo - Mais Contato - Futuro Mais Próximo - Concorrente Mais Próximo
