Translation of "conteúdo controverso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conteúdo - tradução : Controverso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um governo controverso
An already controversial government
O projeto genoma foi controverso em 1990.
The Genome Project was a controversial project in 1990.
Precisamos investigar de novo este incidente controverso.
We need to reinvestigate this controversial event.
Redistribuição de riqueza é um assunto controverso.
Redistribution of wealth is a controversial subject.
Sua saída era visto como menos controverso.
Her departure was seen as less controversial.
Não sabíamos se teríamos sucesso era muito controverso.
We didn't know we could pull it off it was very controversial.
O seu uso em exacerbações agudas é controverso.
Their use in acute exacerbations is controversial.
Legado Joseph McCarthy continua sendo um personagem controverso.
Legacy Joseph McCarthy remains a very controversial figure.
Foi muito controverso, mas teve ecos entre muitas pessoas.
Which was very controversial, but it resonated with a lot of people.
O outro assunto controverso é como educar seus filhos.
Well, the other hot button is parenting.
E o mais controverso, significa exploração de areias betuminosas.
And most controversially, it means the tar sands.
O melhor fármaco de primeira linha é ainda controverso.
The best first line medication is disputed.
Esteroides O uso de esteroides na sepse é controverso.
Steroids The use of steroids in sepsis is controversial.
Conteúdo
5 mg 100 ml
Era muito controverso dizer isso há três, quatro, cinco anos.
It was very controversial to say three, four, five years ago.
Essa acabou sendo provavelmente o ponto mais controverso do livro
Well, this turned out to be probably the most controversial claim in the book.
O controverso nu frontal de Rogéria, atriz, por Luiz Garrido
The controversial photo labeled as frontal nude , Rogéria, actress, by Luiz Garrido
Conteúdo académico.
Academic content.
O conteúdo
This material
A Uganda desengavetou novamente o controverso projeto de lei anti gay.
Uganda has again re tabled the controversial anti gay bill.
sexual do conteúdo.
sexual nature of the content.
Conteúdo do Excerto
Snippet Content
Tipo de conteúdo
Content type
conteúdo académico
academic content
Conteúdo do regulamento
Content of the Regulation
Estrutura do conteúdo
Content structure
Em relação ao controverso conteúdo político do filme, os produtores disseram que o filme é destinado a levantar questões e adicionar um debate que já está presente na sociedade, ao invés de fornecer respostas ou dizer aos espectadores o que pensar.
Regarding the film's controversial political content, the filmmakers have said that the film is intended more to raise questions and add to a dialogue already present in society, rather than provide answers or tell viewers what to think.
A pena de morte é um assunto muito controverso nos Estados Unidos.
In these states, the death penalty statute was struck down by court ruling.
Também foi muito controverso e Cube foi acusado de misoginia e racismo.
The album was charged with controversy, and he was accused of misogyny and racism.
Depois, ajustamos o conteúdo.
Then we adjust the content accordingly.
O direito de civis possuírem armas é objeto de um controverso debate político.
Gun ownership rights continue to be the subject of contentious political debate.
1958 O controverso romance Lolita , de Vladimir Nabokov, é publicado nos Estados Unidos.
1958 Vladimir Nabokov's controversial novel Lolita is published in the United States.
Como Alan Freed, o mascote tenta ser inovador, engraçado, amável, passional e controverso.
Like Alan Freed, the mascot aims to be innovative, fun loving, passionate and controversial.
Logo em seguida, em 1979, filmou Wanda Nevada , menos notado e menos controverso.
This was followed by a slightly less controversial and less notable film, Wanda Nevada (1979).
Estando próximo ao conteúdo que é o conteúdo que realmente está em meu coração.
Being close to the content that's the content really is close to my heart.
Compartilhe um resumo do conteúdo gravado em quantos idiomas for possível junto com o conteúdo.
Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content.
Morsi tolerava pouca oposição ao fazer pressão através de um projecto da Constituição controverso.
Morsi brooked little opposition in pushing through a controversial draft constitution.
Proeminentes entre os candidatos eram o grande historiador Baronius e o controverso jesuíta Bellarmine.
Prominent among the candidates for the papacy were the great historian Cesare Baronius and the famous Jesuit controversialist Robert Bellarmine, future saint.
O site tem conteúdo adulto.
The site has adult content on it.
Pesquisar pacotes com conteúdo científico
Science packages browser
Comissão por Conteúdo e Cobertura
Content Commissions and Underwriting
GV Como organiza o conteúdo?
GV How do you organize your content?
O que poderia citar como o ponto de vista mais controverso que você tornou público?
What would you cite as the single most controversial point of view you've publicly taken?
Como uma descrição dos povos que vivem hoje, o termo idade da pedra é controverso.
As a description of people living today, the term stone age is controversial.
A despeito dos recentes êxitos em Cincinnati, o programa de reprodução em cativeiro permanece controverso.
Despite the recent successes in Cincinnati, the captive breeding program has remained controversial.

 

Pesquisas relacionadas : Tema Controverso - Valor Controverso - Debate Controverso - Permanece Controverso - Mais Controverso - Altamente Controverso - Controverso Plano - Menos Controverso - Tema Controverso - Ponto Controverso - Caso Controverso - Muito Controverso - Ponto Controverso