Translation of "conteúdo volátil" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conteúdo - tradução : Volátil - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O elemento mercúrio é volátil?
Is elemental mercury volatile?
Em outras palavras, é não volátil.
In other words, it is non volatile.
É um ótimo solvente, relativamente pouco volátil.
Mackison, F. W., R. S. Stricoff, and L. J. Partridge, Jr.
Reputação Simone tinha a reputação de ser volátil.
Reputation Simone had a reputation for volatility.
É volátil e não se torna parte do filme seco da tinta.
It is volatile and does not become part of the paint film.
Conteúdo
5 mg 100 ml
O factor autónomo mais volátil correspondeu aos depósitos das administrações públicas nos BCN .
The most volatile autonomous factor was government deposits with the NCBs .
Como já aqui foi afirmado, a situação que ali se vive é extremamente volátil.
As people have said, the situation there is extremely volatile.
A evolução de curto prazo do M3 e das suas componentes manteve se volátil .
The short term developments of M3 and its components have remained volatile .
Jason Oberdorf no Global Post explica a recente situação volátil em Jammu e Caxemira
Jason Oberdorf at Global Post explains the recent volatile situation in Jammu and Kashmir
Conteúdo académico.
Academic content.
O conteúdo
This material
De facto, o comportamento da Coreia do Norte tornou se desde então ainda mais volátil.
Indeed, North Korea s behavior has since become even more volatile.
Porque todos os produtos que adquirimos constantemente exalam o componente volátil de que são feitos.
Because all the product we get constantly give away the volatile component of which they're made of.
Acalmar uma situação volátil pode significar não denunciar publicamente um comportamento que clama pela condenação.
Calming a volatile situation may mean not publicly denouncing behavior that cries out for condemnation.
sexual do conteúdo.
sexual nature of the content.
Conteúdo do Excerto
Snippet Content
Tipo de conteúdo
Content type
conteúdo académico
academic content
Conteúdo do regulamento
Content of the Regulation
Estrutura do conteúdo
Content structure
No caso do Eurosistema , o factor autónomo mais volátil é os depósitos do Estado junto dos BCN .
In the case of the Eurosystem , the most volatile autonomous factor is government deposits with the NCBs .
O contributo das existências foi relativamente significativo em alguns trimestres durante a recuperação , mas foi também volátil .
The contribution from inventories was relatively significant in some quarters during the recovery but was also volatile .
Depois, ajustamos o conteúdo.
Then we adjust the content accordingly.
Estando próximo ao conteúdo que é o conteúdo que realmente está em meu coração.
Being close to the content that's the content really is close to my heart.
O iene japonês manteve se relativamente volátil no início de 2000 , não tendo revelado qualquer tendência global forte .
The Japanese yen continued to be relatively volatile in early 2000 and displayed no strong overall trend .
Todo dia, essa situação é inacreditavelmente volátil, pois há mais pessoas tentando partir do que assentos nos ônibus.
The situation every day is incredibly volatile as there are more people trying to leave than their are seats on the busses.
Compartilhe um resumo do conteúdo gravado em quantos idiomas for possível junto com o conteúdo.
Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content.
O site tem conteúdo adulto.
The site has adult content on it.
Pesquisar pacotes com conteúdo científico
Science packages browser
Comissão por Conteúdo e Cobertura
Content Commissions and Underwriting
GV Como organiza o conteúdo?
GV How do you organize your content?
Poderá Israel manter se como um oásis de estabilidade, segurança, modernidade e crescimento económico num ambiente assim tão volátil?
Can Israel remain an oasis of stability, security, modernity, and economic growth in such a volatile environment?
Desde o colapso da União Soviética, a Rússia tem desenvolvido uma relação amistosa, apesar de volátil, com a OTAN.
Since the dissolution of the Soviet Union, Russia has developed a friendlier relationship with the United States and NATO.
Esse processo, conhecido em inglês como coalification , concentra o conteúdo carbônico, aumentando o conteúdo calórico do material.
This process, called coalification, concentrates the carbon content, and thus the heat content, of the material.
Conteúdo livre, conteúdo libre, ou informação livre, é qualquer tipo de trabalho funcional, obras de arte, ou outro conteúdo criativo que satisfaça a definição de um trabalho cultural livre.
Free content, libre content, or free information, is any kind of functional work, artwork, or other creative content that meets the definition of a free cultural work.
Programas de acesso de conteúdo São programas utilizados exclusivamente para fazer acesso de conteúdo sem edição e podem ou não incluir um segundo software que permite edição de conteúdo.
Content access software is used primarily to access content without editing, but may include software that allows for content editing.
A principal característica da RAM é que ela é volátil, ou seja, os dados se perdem ao reiniciar o computador.
A RAM disk loses the stored data when the computer is shut down, unless memory is arranged to have a standby battery source.
Em tamanho, formato e conteúdo espectral.
Identical in shape, size, spectral content.
Pode também imprimir o conteúdo actual.
You can also print the current contents.
2.2 . O conteúdo do programa comunitário
Content of the Community programme 2.2 .
O conteúdo da carta era segredo.
The contents of the letter were secret.
Torna o conteúdo melhor, faz as buscas funcionarem melhor, quando as pessoas podem garantir sustento produzindo conteúdo de qualidade.
It makes content get better, it makes searching work better, when people can really make their livelihood from producing great content.
Pela primeira vez , um indicador deste tipo oferece um indicador suficientemente sensível para o sector da construção , que é extremamente volátil .
Such an indicator provides for the first time a sufficiently responsive indicator for the extremely volatile construction sector .
Lignito tem muita matéria volátil, o que torna fácil a converter em um gás e produtos petrolíficos do que carvões superiores .
Lignite has a high content of volatile matter which makes it easier to convert into gas and liquid petroleum products than higher ranking coals.

 

Pesquisas relacionadas : Conteúdo Não Volátil - Mais Volátil - Demanda Volátil - Situação Volátil - Baixo Volátil - Armazenamento Volátil - Muito Volátil - Inerentemente Volátil - Bastante Volátil - Desempenho Volátil - Comportamento Volátil - Informações Volátil - Energia Volátil