Translation of "continentes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Na Terra há sete continentes. | There are seven continents on the earth. |
| Quantos continentes tem no mundo? | How many continents are there in the world? |
| Porto Alegre, RS, Cinco Continentes. | I have twenty four on one tree... |
| E isso aconteceu por quatro continentes. | And it happened over four continents. |
| Entre os continentes ficam os oceanos. | Between continents are oceans. |
| Flamingos cobriram continentes. Migrações começaram o seu trajeto. | Flamingos covered continents. Migrations got underway. |
| Fazem parte de 80 da superfície dos continentes. | See also References External links |
| A maior parte das peças que faltam neste quebra cabeças são os continentes do Sul, porque estes são os continentes menos explorados. | Most of those missing puzzle pieces are southern continents, because it was those continents that are least explored. |
| Os continentes se separam. Eles se unem outra vez. | The continents move apart. They come back together. |
| O país tem missões diplomáticas em todos os continentes. | Colombia has diplomatic missions in all continents. |
| Os saurópodes eram ainda os herbívoros dominantes nos continentes Gondwana. | Sauropods were still the dominant herbivores in the Gondwanan landmasses, however. |
| O mar exerce um duplo trabalho nos litorais dos continentes. | By Professor Derek Gregory External links Google Maps Bing Maps |
| Ivalice é dividida em três continentes Ordalia, Valendia e Kerwon. | ref Ordalia, Valendia, and Kerwon. |
| Ver também Outros supostos continentes desaparecidos Atlântida Mu Ligações externas | Before the coming of the Lemurians, the second Root Race is said to have dwelled in Hyperborea. |
| É o planeta inteiro, o planeta inteiro, continentes e oceanos juntos. | It's the whole planet, the entire planet, continents and oceans together. |
| Cordilheiras, placas tectônicas, movem os continentes, formam as reservas de minérios. | Mountain ranges, plate tectonics, moves the continents around, forms ore deposits. |
| Cinco mulheres, representando cinco continentes, e três medalhistas de ouro olímpico. | Five women, representing five continents, and three Olympic gold medal winners. |
| Os pelicanos são encontrados em todos os continentes, excepto na Antártida. | Distribution and habitat Modern pelicans are found on all continents except Antarctica. |
| Os tornados são observados em todos os continentes, exceto na Antártida. | Tornadoes have been observed on every continent except Antarctica. |
| Viajei com minha bengala, minha tornozeleira e uma mochila por seis continentes. | I walked with my cane and my ankle brace and a backpack on trips in six continents. |
| Veja abaixo o resultado em 12 línguas de diferentes países e continentes | Below are searches in 12 languages from different countries and continents |
| É a terceira maior mineradora do mundo, com operações em cinco continentes. | It's the third biggest mining company in the world by some measures, with operations on five continents. |
| Os autores pesquisados atualmente vivem em 58 países diferentes, espalhados por vários continentes. | The Authors surveyed are currently based in 58 different countries, spread out over various continents. |
| Hoje, uma grande população de ascendência europeia é encontrada em todos os continentes. | Today, large populations of European descent are found on every continent. |
| Ocupam uma grande variedade de habitats em todos os continentes, exceto a Antártida. | They occupy a vast variety of habitats on every continent except Antarctica. |
| O Opus Dei possuía em 2005 aproximadamente 85 mil membros distribuídos pelos cinco continentes. | The Clergy of the Opus Dei Prelature are priests who are under the jurisdiction of the Prelate of Opus Dei. |
| A projeção de Mercator deforma o formato e as extensões de países e continentes. | Therefore the Mercator projection is adequate for mapping countries close to the equator. |
| Eles visitaram cinco continentes, incluindo datas no Festival de Glastonbury, V2003 e Rock Werchter. | They visited five continents, including co headlining festival dates at Glastonbury Festival, V2003 and Rock Werchter. |
| Kartikeya montou em seu pavão e voou pelos continentes e pelas montanhas e pelos oceanos. | Kartikeya leapt on his peacock and flew around the continents and the mountains and the oceans. |
| O BCE recebeu candidaturas de mais de 300 arquitectos de 31 países e cinco continentes . | 10 The ECB received applications from more than 300 architects from 31 countries and five continents . |
| O BCE recebeu candidaturas de mais de 300 arquitectos de 31 nações e cinco continentes . | The ECB received applications from more than 300 architects from 31 nations and five continents . |
| O BCE recebeu candidaturas de mais de 300 arquitectos de 31 países e cinco continentes . | 11 The ECB received applications from more than 300 architects from 31 countries and five continents . |
| Correspondem a 75 da área dos continentes e contêm a maior parte do material fóssil. | The material is then transported from the source area to the deposition area. |
| Recebeu uma indicação ao Prêmio 5 Continentes, no Festival Europeu de Filmes, por Gladiador (2000). | Shot in Europe, it was nominated for the main prize at the Cannes Film Festival, and won an award for best film. |
| Acredita se que quebrou se em oito continentes cerca de 750 milhões de anos atrás. | It created a configuration of continents that would remain stable for hundreds of millions of years in the form of the continent Gondwana. |
| Apesar de encontrada em todos os continentes, as planas tendem a ter distribuições relativamente restritas. | Although found on all continents, the plants tend to go in relatively restricted ranges. |
| Houve um dia houve um tempo, muitos, muitos anos atrás, quando todos os continentes eram unidos. | There was a time, many, many years ago, when all of the continents were stuck together. |
| Vocês podem ver, bem, podem ter uma idéia todos os principais continentes, mas isto é tudo. | You can see, well, you can, kind of pick out all the major continents, but that's about it. |
| As injustiças políticas e económicas internas podem agora reforçar o descontentamento nas regiões e nos continentes. | Domestic economic and political grievances can now buttress discontent across regions and continents. |
| África enfrentou algumas décadas difícies com a interferência pouco característica de vizinhos de nossos continentes vizinhos. | Africa has had a few tough decades with interference from our not so neighbourly neighbouring continents. |
| Dentre os continentes, a Europa tem uma densidade populacional relativamente alta, perdendo apenas para a Ásia. | Among the continents, Europe has a relatively high population density, second only to Asia. |
| Eles o fizeram dentro de dois ou três graus do polo, para manter a similaridade entre continentes. | They did it within two or three degrees of the pole, to maintain similarity between continents. |
| Façamos algo que não deixe o carneiro berrar e sangrar. Vamos ao ar em cinco continentes, cara. | Let's do something that doesn't make the lamb squeal and bleed we're on in five continents, dude. |
| Há apenas alguns séculos, o alfabeto latino era amplamente desconhecido nos continentes africano, asiático e nas Américas. | Just a few hundred years ago, the Latin alphabet was largely unknown on the continents of Africa, the Americas and Asia. |
| A tecnologia permitiu ao homem colonizar todos os continentes e adaptar se a praticamente todos os climas. | Technology has allowed humans to colonize all of the continents and adapt to virtually all climates. |
