Translation of "continua a cair" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então, caímos na água e meio que vamos para a beira do penhasco, e então começamos a cair, cair, cair. | So, we drop in the water, and we just sort of go over the edge of this cliff, and then we just start dropping, dropping, dropping. |
| Posso cair, mas eu não morro, pois aquilo que é real em mim vai a frente e continua a existir nos companheiros por quem dei minha vida. | I may fall, but I do not die, for that which is real in me goes forward and lives on in the comrades for whom I gave up my life. |
| E comecei a cair. | And I started to fall. |
| A neve continuou a cair. | The snow continued to fall. |
| A assiduidade não pode cair. | The attendance must not drop. |
| Tom deixou a xícara cair. | Tom dropped the cup. |
| A sua reputação começou a cair. | His reputation began to decline. |
| A greve continua, portanto, o protesto continua. | The strike goes on, so the protests go on. |
| (3) Aprender a cair (4) tampouco. | (3) Learning to fall (4) neither. |
| A mulher seria mais encantadora se se pudesse cair em seus braços sem cair em suas mãos. | Woman would be more charming if one could fall into her arms without falling into her hands. |
| Estas nuvens possuem duração curta e tendem a se transformar em cirros, pois conforme o vapor de água continua a se depositar nos cristais de gelo, eles começam a cair, destruindo a corrente convectiva. | These clouds do not last long, and they tend to change into cirrus because as the water vapor continues to deposit on the ice crystals, they eventually begin to fall, destroying the upward convection. |
| Deixa se cair. | Herself fall. |
| Bebemos até cair. | We got dead drunk. |
| Você vai cair! | You ll fall! |
| Vocês vão cair! | You ll fall! |
| Você vai cair. | You'll fall down. |
| Elas começam a cair da sua tabela. | They begin to fall off the end of your chart. |
| Barreiras comerciais começaram a cair por terra. | Trade walls began to come tumbling down. |
| As folhas começam a cair em outubro. | Leaves begin to fall in October. |
| Gotas grandes de chuva começam a cair. | Large raindrops are starting to fall. |
| Agarrei mal e deixei cair a bola. | I fumbled the ball. |
| A árvore estava para cair a qualquer momento. | The tree was ready to fall at any moment. |
| A economia do Egipto está a cair a pique. | Egypt s economy is tanking. |
| A conversa continua. | The conversation will go on. |
| A LUTA CONTINUA... | THE STRUGGLE CONTINUES... |
| A viagem continua. | The trip continues. |
| A resistência continua. | The resistance continues. |
| A nota continua | The note continues |
| A história continua | The story continues |
| A luta continua! | The fight continues! |
| A história continua. | The story continues. |
| A guerra continua. | Negotiations fail to reach agreement and the war continues. |
| Tenho medo de cair. | I'm afraid to fall. |
| Os preços vão cair. | The prices will come down. |
| Você vai cair mesmo! | You re really going to fall! |
| Cuidado para não cair! | Be careful not to fall. |
| Alguém deixou cair isto. | Someone dropped this. |
| Vamos cair na estrada. | Let's hit the road. |
| O Sami viu a Layla a cair no chão. | Sami saw Layla fall to the ground. |
| E ai as nossas mães falam, cuidado para não cair, porque você vai cair. | And then our mothers tell us, Careful you don t fall down because you ll fall over. |
| Não tem legitimidade, e está destinado a cair. | It has no legitimacy, and it is bound to fall. |
| Tipo, estou prestes a cair ou algo assim. | Like, I am about to fall down or something. |
| O Tom deixou cair a xícara de café. | Tom dropped his coffee cup. |
| O prédio em chamas estava prestes a cair. | The burning building was about to collapse. |
| Como esses jogos tendem a apresentar personagens vulneráveis que podem morrer como resultado de um ataque inimigo ou por cair uma distância relativamente curta, eles quase nunca têm uma vida limitada ou continua. | As these games tend to feature vulnerable characters who may die as the result of a single enemy attack or by falling a relatively short distance, they almost never have limited lives or continues. |
Pesquisas relacionadas : Cair A - Sujeito A Cair - Cair A Zero - Começou A Cair - Prestes A Cair - Tendem A Cair - Continuaram A Cair - Caber A Cair - Começaram A Cair - Começar A Cair - Tende A Cair - Tende A Cair - Cair - Cair
