Translation of "continua a lutar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Continua - tradução : Continua - tradução : Continua a lutar - tradução : Lutar - tradução : Lutar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Albert Knag continua a interferir na vida de Sofia e Alberto a ajuda a lutar contra isso ensinando a ela tudo o que ele sabe sobre filosofia. | As Albert Knag continues to meddle with Sophie's life, Alberto helps her fight back by teaching her everything he knows about philosophy. |
| A solução é lutar por direitos, e lutar até o fim. | The solution is to fight for one s rights, and to see the struggle through to the end. |
| Se recusaram a lutar. | They refused to fight. |
| Todos começaram a lutar. | Everyone started fighting. |
| O movimento pró independência Frente de Libertação do Enclave de Cabinda (FLEC), continua a lutar por uma solução para tornar este território rico em petróleo independente. | The pro independence movement Front for the Liberation of the Enclave of Cabinda (FLEC), continues to fight for a solution to bring independence to this oil rich territory. |
| Como Ben continua a lutar com os pensamentos de matar Peter Parker, ele encontra se no telhado do hospital que lutam pelo controle de si mesmo. | Reilly's last words before his death are about her Take care of my niece, Peter... tell her about... her Uncle Ben. |
| Eles se recusaram a lutar. | They refused to fight. |
| Elas se recusaram a lutar. | They refused to fight. |
| Os meninos começaram a lutar. | The boys started fighting. |
| Quero lutar. | I want to fight. |
| Tentamos lutar. | We tried to fight. |
| A greve continua, portanto, o protesto continua. | The strike goes on, so the protests go on. |
| Você deve lutar contra a violência. | You have to fight against violence. |
| Ele também começa a lutar descalço. | He also fights barefooted this time. |
| Brincar de lutar. | Rough and tumble play. |
| Eu quero lutar. | I want to fight. |
| Nós vamos lutar. | We'll fight. |
| Eu vou lutar. | I will fight. |
| Ainda posso lutar. | I can still fight. |
| Nós tentamos lutar. | We tried to fight. |
| Nós vamos lutar. | We will fight. |
| Nós costumávamos lutar. | We used to fight. |
| Viver significa lutar. | To live is to fight. |
| Após se formar, Angle continuou a lutar. | After graduating from college, Angle continued to wrestle. |
| A conversa continua. | The conversation will go on. |
| A LUTA CONTINUA... | THE STRUGGLE CONTINUES... |
| A viagem continua. | The trip continues. |
| A resistência continua. | The resistance continues. |
| A nota continua | The note continues |
| A história continua | The story continues |
| A luta continua! | The fight continues! |
| A história continua. | The story continues. |
| A guerra continua. | Negotiations fail to reach agreement and the war continues. |
| Tom não quer lutar. | Tom doesn't want to fight. |
| E assim, passou a lutar contra o crime. | And under it was a big sign ... |
| Depois de lutar, Rádio acaba aprendendo a ler. | After struggling, Radio eventually learns to read. |
| E isto continua e continua. | And it goes on and on. |
| Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando. | The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. |
| Mas a vida continua. | But life goes on. |
| E a polêmica continua. | And so the polemic continues. |
| A lista continua aumentando. | The list keeps getting longer. |
| E a lista continua. | The list could go on and on. |
| Mas continua O DNA fundamental dos carros continua a mesma coisa basicamente. | But the fact remains the fundamental DNA of the automobile has stayed pretty much the same. |
| Ajudem me a lutar por justiça ambiental e econômica. | Help me fight for environmental and economic justice. |
| GV Estás a lutar contra estas mensagens de alienação? | GV Are you fighting against these kind of alienating messages? |
Pesquisas relacionadas : Tendem A Lutar - Continuar A Lutar - Continuam A Lutar - Forçado A Lutar - Continuar A Lutar - Continua A Crescer - Continua A Crescer - Continua A Fluir - Continua A Tradição - Continua A Seguir - Continua A Mostrar - Continua A Reflectir