Translation of "continua a lutar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Continua - tradução : Continua - tradução : Continua a lutar - tradução : Lutar - tradução : Lutar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Albert Knag continua a interferir na vida de Sofia e Alberto a ajuda a lutar contra isso ensinando a ela tudo o que ele sabe sobre filosofia.
As Albert Knag continues to meddle with Sophie's life, Alberto helps her fight back by teaching her everything he knows about philosophy.
A solução é lutar por direitos, e lutar até o fim.
The solution is to fight for one s rights, and to see the struggle through to the end.
Se recusaram a lutar.
They refused to fight.
Todos começaram a lutar.
Everyone started fighting.
O movimento pró independência Frente de Libertação do Enclave de Cabinda (FLEC), continua a lutar por uma solução para tornar este território rico em petróleo independente.
The pro independence movement Front for the Liberation of the Enclave of Cabinda (FLEC), continues to fight for a solution to bring independence to this oil rich territory.
Como Ben continua a lutar com os pensamentos de matar Peter Parker, ele encontra se no telhado do hospital que lutam pelo controle de si mesmo.
Reilly's last words before his death are about her Take care of my niece, Peter... tell her about... her Uncle Ben.
Eles se recusaram a lutar.
They refused to fight.
Elas se recusaram a lutar.
They refused to fight.
Os meninos começaram a lutar.
The boys started fighting.
Quero lutar.
I want to fight.
Tentamos lutar.
We tried to fight.
A greve continua, portanto, o protesto continua.
The strike goes on, so the protests go on.
Você deve lutar contra a violência.
You have to fight against violence.
Ele também começa a lutar descalço.
He also fights barefooted this time.
Brincar de lutar.
Rough and tumble play.
Eu quero lutar.
I want to fight.
Nós vamos lutar.
We'll fight.
Eu vou lutar.
I will fight.
Ainda posso lutar.
I can still fight.
Nós tentamos lutar.
We tried to fight.
Nós vamos lutar.
We will fight.
Nós costumávamos lutar.
We used to fight.
Viver significa lutar.
To live is to fight.
Após se formar, Angle continuou a lutar.
After graduating from college, Angle continued to wrestle.
A conversa continua.
The conversation will go on.
A LUTA CONTINUA...
THE STRUGGLE CONTINUES...
A viagem continua.
The trip continues.
A resistência continua.
The resistance continues.
A nota continua
The note continues
A história continua
The story continues
A luta continua!
The fight continues!
A história continua.
The story continues.
A guerra continua.
Negotiations fail to reach agreement and the war continues.
Tom não quer lutar.
Tom doesn't want to fight.
E assim, passou a lutar contra o crime.
And under it was a big sign ...
Depois de lutar, Rádio acaba aprendendo a ler.
After struggling, Radio eventually learns to read.
E isto continua e continua.
And it goes on and on.
Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando.
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.
Mas a vida continua.
But life goes on.
E a polêmica continua.
And so the polemic continues.
A lista continua aumentando.
The list keeps getting longer.
E a lista continua.
The list could go on and on.
Mas continua O DNA fundamental dos carros continua a mesma coisa basicamente.
But the fact remains the fundamental DNA of the automobile has stayed pretty much the same.
Ajudem me a lutar por justiça ambiental e econômica.
Help me fight for environmental and economic justice.
GV Estás a lutar contra estas mensagens de alienação?
GV Are you fighting against these kind of alienating messages?

 

Pesquisas relacionadas : Tendem A Lutar - Continuar A Lutar - Continuam A Lutar - Forçado A Lutar - Continuar A Lutar - Continua A Crescer - Continua A Crescer - Continua A Fluir - Continua A Tradição - Continua A Seguir - Continua A Mostrar - Continua A Reflectir