Translation of "continua a seguir" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Continua - tradução : Continua - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela continua a embalar seus pertences mais valiosos para seguir em frente com sua vida.
She continues to pack her most valuable possessions and move on with her life.
continua a seguir as relações tumultuosas românticas entre Ryan e Marissa, Seth e Summer, assim como Sandy e Kirsten.
continues to follow the tumultuous romantic relationships between Ryan and Marissa, Seth and Summer, as well as Sandy and Kirsten.
A greve continua, portanto, o protesto continua.
The strike goes on, so the protests go on.
Considerando que se espera que todos os novos Estados Membros adoptem o euro no futuro , o Eurosistema seguiu , e continua a seguir , atentamente a expansão da UE .
Given that all new Member States are expected to adopt the euro at some time , the Eurosystem has paid close attention to the EU 's expansion and continues to do so .
A conversa continua.
The conversation will go on.
A LUTA CONTINUA...
THE STRUGGLE CONTINUES...
A viagem continua.
The trip continues.
A resistência continua.
The resistance continues.
A nota continua
The note continues
A história continua
The story continues
A luta continua!
The fight continues!
A história continua.
The story continues.
A guerra continua.
Negotiations fail to reach agreement and the war continues.
E isto continua e continua.
And it goes on and on.
Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando.
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.
1.3 Rumo a seguir
The Lisbon Agenda explicitly mention integrating financial markets and facilitating the continued consolidation of the financial sector as high priorities requiring the full and consistent implementation and effective enforcement .
4.3 Rumo a seguir
As of 15 September 2004 , there are 67 STEP2 indirect participants in the eleven countries where there is no entry point .
Mas a vida continua.
But life goes on.
E a polêmica continua.
And so the polemic continues.
A lista continua aumentando.
The list keeps getting longer.
E a lista continua.
The list could go on and on.
Mas continua O DNA fundamental dos carros continua a mesma coisa basicamente.
But the fact remains the fundamental DNA of the automobile has stayed pretty much the same.
Vamos seguir para a saúde.
Let's move to health.
sequência a seguir... POR FAZER
script to follow.... TBD
Assim continua a ser actualmente .
It is still the case today .
Veja as atualizações a seguir)
Updates below)
Mostramos alguns exemplos a seguir
Below are some of the tweets
O que fazer a seguir?
What to do next?
Ele continua a me surpreender.
He keeps surprising me.
O hebraico continua a evoluir.
The Hebrew language continues to evolve.
A minha cabeça continua tonta.
My head is still spinning.
Alguém começou a seguir Tom.
Someone began to follow Tom.
Portanto, a crise continua a crescer.
So the crisis keeps growing.
A ilustração a seguir representa isso.
The following illustration represents this.
Hoje, a população continua a crescer.
Today, the population continues to grow.
Continua.
Go ahead.
Continua!
Keep it up!
Continua.
To be continued.
Então, o que acontecerá a seguir?
So what will happen next?
E o número continua a crescer.
And that gap continues to widen.
E, a propósito, continua sendo assim.
And by the way, it's continued to.
A agora, o projeto continua encerrado.
This project is hereby terminated.
A seguir, algumas reações no Twitter.
Here are some reactions from Twitter.
Veja as primeiras reações a seguir.
Here are the first reactions.
A seguir, uma seleção das fotos
Here is a selection of pictures

 

Pesquisas relacionadas : A Seguir - A Seguir - A Seguir - A Seguir - A Seguir - A Seguir - Continua A Crescer - Continua A Crescer - Continua A Fluir - Continua A Tradição - Continua A Mostrar - Continua A Reflectir - A Vida Continua - Continua A Função