Translation of "continuam a lutar" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No capitalismo, temos que lutar diariamente para que esse modelo não destrua os poucos recursos que continuam garantindo a sobrevivência das pessoas. | In capitalism, we have to fight day after day so that the few patrimonies that continue securing life for all aren't wiped out. |
| A solução é lutar por direitos, e lutar até o fim. | The solution is to fight for one s rights, and to see the struggle through to the end. |
| Quase um ano depois os familiares dos desaparecidos continuam a lutar para que Polícia Nacional, ou outra entidade do estado investigue devidamente o desaparecimento dos dois activistas. | Almost a year after, the families of the disappeared continue to push for the National Police, or other state entity, to duly investigate the disappearance of the two activists. |
| Se recusaram a lutar. | They refused to fight. |
| Todos começaram a lutar. | Everyone started fighting. |
| Eles continuam a fazer isso eles continuam a fazer esse processo. | They keep doing it they just keep making these things. |
| Afghanistan Watch informa que as forças de coalizão continuam a lutar em duas frentes nessa semana, contra os ataques do Talibã nas províncias de Kandahar e Farah do Afeganistão. | Afghanistan Watch informs that coalition forces continue to fight on two fronts this week against Taliban offensives in both Kandahar and Farah provinces of Afghanistan. |
| Eles se recusaram a lutar. | They refused to fight. |
| Elas se recusaram a lutar. | They refused to fight. |
| Os meninos começaram a lutar. | The boys started fighting. |
| Quero lutar. | I want to fight. |
| Tentamos lutar. | We tried to fight. |
| Você deve lutar contra a violência. | You have to fight against violence. |
| Ele também começa a lutar descalço. | He also fights barefooted this time. |
| Brincar de lutar. | Rough and tumble play. |
| Eu quero lutar. | I want to fight. |
| Nós vamos lutar. | We'll fight. |
| Eu vou lutar. | I will fight. |
| Ainda posso lutar. | I can still fight. |
| Nós tentamos lutar. | We tried to fight. |
| Nós vamos lutar. | We will fight. |
| Nós costumávamos lutar. | We used to fight. |
| Viver significa lutar. | To live is to fight. |
| Após se formar, Angle continuou a lutar. | After graduating from college, Angle continued to wrestle. |
| Estas cosas continuam a acontecer. | These things are continuing to happen. |
| Os preços continuam a subir. | Prices continue to climb. |
| Os preços continuam a aumentar. | Prices continue to climb. |
| Tom não quer lutar. | Tom doesn't want to fight. |
| E assim, passou a lutar contra o crime. | And under it was a big sign ... |
| Depois de lutar, Rádio acaba aprendendo a ler. | After struggling, Radio eventually learns to read. |
| Meus horizontes artísticos continuam a crescer. | My artistic horizons continue to grow. |
| Então continuam a rodar? disse Alice. | 'Then you keep moving round, I suppose?' said Alice. |
| Continuam a contribuir muito para a sociedade. | They continue to contribute a lot in society. |
| Ajudem me a lutar por justiça ambiental e econômica. | Help me fight for environmental and economic justice. |
| GV Estás a lutar contra estas mensagens de alienação? | GV Are you fighting against these kind of alienating messages? |
| Você pode ser obrigado a lutar, querendo ou não. | You may be forced to fight, whether you want to or not. |
| Lance estava disposto a lutar contra o seu câncer. | The cancer had spread to his brain, lungs and abdomen. |
| A imperatriz decidiu lutar pela província rica em minerais . | Maria Theresa decided to fight for the mineral rich province. |
| Eu conseguia lutar na escola. | I was able to wrestle in high school. |
| Sei da importância de lutar. | I know the importance of fighting. |
| Não temos escolha senão lutar. | We had no alternative but to fight. |
| Vamos conversar antes de lutar. | Let's talk before fighting. |
| Ele não gosta de lutar. | He doesn't like fighting. |
| As pessoas gostam de lutar. | People like to fight. |
| Tom está pronto para lutar. | Tom is ready to fight. |
Pesquisas relacionadas : Continuam - Tendem A Lutar - Continuar A Lutar - Forçado A Lutar - Continua A Lutar - Continuar A Lutar - Eles Continuam A - Continuam A Pagar - Continuam A Empresa - Continuam A Questão - Continuam A Predominar - Continuam A Mudar