Translation of "continuam acontecendo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acontecendo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Manifestações semelhantes estão acontecendo em todo o mundo, enquanto os egípcios continuam a cerrar fileiras contra o governo de 30 anos do presidente Hosni Mubarak.
Similar protests are being reported around the world, as Egyptians continue to rally against the 30 year rule of president Hosni Mubarak.
Eles continuam a fazer isso eles continuam a fazer esse processo.
They keep doing it they just keep making these things.
Os protestos continuam.
The protests continue.
Está acontecendo.
It's happening.
Continua acontecendo.
It keeps happening.
Os bancos continuam débeis.
The banks remain weak.
Contudo, os protestos continuam.
However, the protests continue.
E as piadas continuam.
And the jokes continue.
Os preços continuam subindo.
Prices go on rising.
Ainda está acontecendo.
It's still going on.
Isso continua acontecendo.
This keeps happening.
Há muito acontecendo.
There is plenty going on.
Que está acontecendo?
What's happening forum.
Nada está acontecendo.
Nothing is happening.
Ainda está acontecendo.
It's still happening.
Nada está acontecendo.
Nothing's going on.
Há algo acontecendo?
Is there something happening?
Estas cosas continuam a acontecer.
These things are continuing to happen.
O povo Munduruku continuam resistindo.
The Munduruku people continue to resist.
Contudo, os moradores continuam firmes.
But they didn t give in.
As contas continuam se acumulando.
The bills keep piling up.
Os preços continuam a subir.
Prices continue to climb.
Os preços continuam a aumentar.
Prices continue to climb.
As minhas meias continuam húmidas.
My socks are still damp.
Como um novo amanhecer acontecendo em minha escola, um novo começo está acontecendo.
As a new dawn is happening in my school, a new beginning is happening.
Enquanto certamente há coisas boas acontecendo no Sudão, há coisas ruins demais acontecendo.
While there are certainly positive things happening in Sudan, there are far too many negatives taking place.
Como isso está acontecendo?
How is this happening?
Tem algo estranho acontecendo.
There's something weird happening.
Há uma revolução acontecendo.
There's a revolution going on.
Muita coisa está acontecendo.
There's a lot going on there.
Há algo horrível acontecendo.
There's something terrible happening.
O que está acontecendo?
What's the story.
O que está acontecendo?
What's going on here?
Há duas coisas acontecendo.
So there are two things going on.
A revolução está acontecendo.
The revolution is happening.
Sim, esta acontecendo agora.
Yes, it's happening here.
Alguma coisa está acontecendo.
Something else is going on.
Algo universal está acontecendo.
Something universal is going on.
Isso está acontecendo hoje.
This is happening today.
O que está acontecendo?
What is happening?
A investigação está acontecendo.
The investigation is under way.
Não está acontecendo nada.
Nothing is happening.
Há algo estranho acontecendo.
There's something weird happening.
Sempre há algo acontecendo.
There's always something happening.
Há alguma coisa acontecendo?
Is there something happening?

 

Pesquisas relacionadas : Continuam - Acontecendo Agora - Acontecendo Aqui - Confusão Acontecendo - Estar Acontecendo - Acontecendo Agora - Acontecendo Com - Rumores Acontecendo - Ainda Acontecendo - Acontecendo Com - Coisas Acontecendo - Vem Acontecendo - Está Acontecendo