Translation of "continuar a lutar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele tentou continuar as operações militares contra os americanos, mas suas tropas, derrotadas e desanimadas, se recusaram a lutar. | Although by then aware of the positions of U.S. troops, Santa Anna and his troops were unprepared for the onslaught that followed. |
| A solução é lutar por direitos, e lutar até o fim. | The solution is to fight for one s rights, and to see the struggle through to the end. |
| Se recusaram a lutar. | They refused to fight. |
| Todos começaram a lutar. | Everyone started fighting. |
| Sucesso porque foram 20 pessoas debaixo de chuva, 20 pessoas entre 100 000 que não tiveram medo, que não se resignaram ( ) Vamos continuar a lutar pelos nossos direitos. | Success because they were 20 people under rain, 20 people among 100,000 who had no fear, who did not give up (...) We will continue to fight for our rights. |
| Eles se recusaram a lutar. | They refused to fight. |
| Elas se recusaram a lutar. | They refused to fight. |
| Os meninos começaram a lutar. | The boys started fighting. |
| A comunidade da red na Ucrânia aparentemente terá de lutar muito pelo seu direito à liberdade de expressão e talvez continuar exigindo uma moderação mais granular e mais sensível. | Ukrainian Facebook community, it seems, will have to fight harder for their right to free expression and might have to continue their demands for more granular and more sensitive content moderation. |
| Quero lutar. | I want to fight. |
| Tentamos lutar. | We tried to fight. |
| Você deve lutar contra a violência. | You have to fight against violence. |
| Ele também começa a lutar descalço. | He also fights barefooted this time. |
| Brincar de lutar. | Rough and tumble play. |
| Eu quero lutar. | I want to fight. |
| Nós vamos lutar. | We'll fight. |
| Eu vou lutar. | I will fight. |
| Ainda posso lutar. | I can still fight. |
| Nós tentamos lutar. | We tried to fight. |
| Nós vamos lutar. | We will fight. |
| Nós costumávamos lutar. | We used to fight. |
| Viver significa lutar. | To live is to fight. |
| Após se formar, Angle continuou a lutar. | After graduating from college, Angle continued to wrestle. |
| Tom não quer lutar. | Tom doesn't want to fight. |
| E assim, passou a lutar contra o crime. | And under it was a big sign ... |
| Depois de lutar, Rádio acaba aprendendo a ler. | After struggling, Radio eventually learns to read. |
| Continuar a execução da aplicação | Continue the execution of the program |
| E a sucessão pode continuar. | Things could well continue in the same way. |
| Poderei continuar a fazê lo? | Will I still be able to do it? |
| Você deve continuar a treinar. | You must continue to train. |
| Vamos continuar a trabalhar nisso. | We'll continue to work on that. |
| Ajudem me a lutar por justiça ambiental e econômica. | Help me fight for environmental and economic justice. |
| GV Estás a lutar contra estas mensagens de alienação? | GV Are you fighting against these kind of alienating messages? |
| Você pode ser obrigado a lutar, querendo ou não. | You may be forced to fight, whether you want to or not. |
| Lance estava disposto a lutar contra o seu câncer. | The cancer had spread to his brain, lungs and abdomen. |
| A imperatriz decidiu lutar pela província rica em minerais . | Maria Theresa decided to fight for the mineral rich province. |
| Eu conseguia lutar na escola. | I was able to wrestle in high school. |
| Sei da importância de lutar. | I know the importance of fighting. |
| Não temos escolha senão lutar. | We had no alternative but to fight. |
| Vamos conversar antes de lutar. | Let's talk before fighting. |
| Ele não gosta de lutar. | He doesn't like fighting. |
| As pessoas gostam de lutar. | People like to fight. |
| Tom está pronto para lutar. | Tom is ready to fight. |
| O Tom não quer lutar. | Tom doesn't want to fight. |
| Eu não quero mais lutar. | I don't want to fight anymore. |
Pesquisas relacionadas : Tendem A Lutar - Continuam A Lutar - Forçado A Lutar - Continua A Lutar - Lutar Contra A Falsificação - Lutar Contra A Inflação - Lutar Contra A Impunidade - Vale A Pena Lutar - Lutar Contra A Fome - Ainda Estou A Lutar - Vale A Pena Lutar
