Translation of "continuar a viagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Continuar - tradução : Continuar - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Muitos dos Elfos foram persuadidos a continuar a Grande Viagem em direcção ao Ocidente para Aman, mas nem todos eles terminaram a viagem (ver a Divisão dos Elfos).
Many of the Elves were persuaded to undertake the Great Journey westwards towards Aman, but not all of them completed the journey (see Sundering of the Elves).
Infelizmente, ela depressa teve de se despedir do seu amado irmão e continuar viagem.
Unfortunately, she quickly had to bid farewell to her beloved brother and continue on with the journey.
Desses lugares pode se tomar um ônibus com destino a Punta del Este ou continuar a viagem pela rodovia.
Punta del Este hosted an American Summit in 1967 attended by U.S. President Lyndon Johnson.
A viagem continua.
The trip continues.
Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama.
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
A viagem do silicone
The silicone trip
Como foi a viagem?
How was your trip?
Como foi a viagem?
How was the trip?
A viagem foi maravilhosa.
The trip was amazing.
Continuar a execução da aplicação
Continue the execution of the program
E a sucessão pode continuar.
Things could well continue in the same way.
Poderei continuar a fazê lo?
Will I still be able to do it?
Você deve continuar a treinar.
You must continue to train.
Vamos continuar a trabalhar nisso.
We'll continue to work on that.
A viagem será em breve.
The journey will be soon.
Quanto tempo dura a viagem?
How long is the ride?
A viagem custou me muito.
The trip cost me a lot.
Estão prontos para a viagem?
Are you ready for the trip?
Você aproveitou a sua viagem?
Did you enjoy your trip?
Me diverti durante a viagem.
I had a good time during the trip.
A viagem foi muito cara.
The trip was very expensive.
A viagem foi muito cansativa.
The trip was exhausting.
A viagem foi muito cansativa.
This was a really exhausting trip.
A viagem foi muito divertida.
The trip was really fun.
A viagem foi muito divertida.
This was a really fun trip.
Tom cancelou a sua viagem.
Tom has called off his trip.
Quanto a viagem vai custar?
What will the trip cost?
Quanto vai custar a viagem?
What will the trip cost?
A viagem vai custar quanto?
What will the trip cost?
É uma viagem no tempo, viagem no horário.
It is travel in time, travel on time.
A banda vai continuar a fazer música.
It ended The band will continue to make music.
Então podemos continuar a fazer isso.
So we can just keep doing this.
Podem continuar a existir particularidades nacionais .
National particularities may continue to exist .
Vão continuar brincando a noite toda?
Will you keep playing all night long?
Não consigo continuar mentindo a Tom.
I can't keep lying to Tom.
Sami decidiu continuar a esfaquear Leila.
Sami decided to continue stabbing Layla.
Podemos continuar a busca pelos ingredientes que amamos, e podemos continuar a contar histórias sobre nossas refeições favoritas.
We can continue the search for the ingredients we love, and we can continue to spin yarns about our favorite meals.
Continuar aprendendo.
Keep learning.
Como foi a sua viagem a Boston?
How was your trip to Boston?
Adiei a minha viagem para a Austrália.
I've postponed my trip to Australia.
E daí terminamos a nossa viagem.
And we finished our trip.
A longa viagem agravou seu ferimento.
The long trip aggravated her injury.
Ele ficou doente durante a viagem.
He got sick during the trip.
Ela fez uma viagem a Paris.
She took a trip to Paris.
Você está pronto para a viagem?
Are you ready for the trip?

 

Pesquisas relacionadas : Continuar A Usar - Continuar A Dizer - Continuar A Aprender - Continuar A Navegar - Continuar A Excel - Continuar A Vender - Continuar A Funcionar - Continuar A Grooving - Continuar A Definir - Continuar A Festa - Continuar A Educar - Continuar A Fazer - Continuar A Ganhar