Translation of "continuar fazendo você" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Continuar - tradução : Continuar - tradução : Fazendo - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Você quer continuar fazendo isso?
Do you want to continue doing this?
Você não pode continuar fazendo isto, Tom.
You can't keep doing this, Tom.
Se você continuar fazendo isso, provavelmente se machucará.
If you continue doing that, you'll probably get injured.
Você não pode continuar fazendo isso com o Tom.
You can't keep doing this to Tom.
Se você continuar fazendo isso, provavelmente vai se machucar.
If you continue doing that, you'll probably get injured.
Não posso continuar fazendo isso.
I can't keep doing this.
Não posso continuar fazendo isso.
I can't continue doing this.
Não quero continuar fazendo isto.
I don't want to keep doing this.
Não podemos continuar fazendo isso.
We can't keep doing that.
Vamos continuar fazendo esse trabalho.
We'll continue to work on that.
Você pode continuar.
You may continue.
Você quer continuar?
Do you want to continue?
Você também sabe que nós não podemos continuar fazendo o que sempre fizemos porque teremos os resultados que sempre tivemos.
You also know that we can't just keep doing what we've always done, because we'll get the results we've always gotten.
Você precisa continuar quieto.
You must keep quiet.
Você quer continuar jogando?
Do you want to keep playing?
Quantas das coisas em seus bolsos poderíamos continuar fazendo após 10.000 anos?
How many of the things in our pockets could we continue to make after 10,000 years?
Você deve continuar a treinar.
You must continue to train.
Você precisa continuar tentando até conseguir.
You need to keep trying until you get it right.
É uma parte tradicional da nossa vida, e nós deveríamos poder continuar fazendo isso.
It's a traditional part of the way of life, and we should be allowed to carry on doing it.
Você pode continuar a inovar e criar.
You can continue to innovate and invent.
Você está certo. Tenho de continuar vivendo.
You're right. I have to go on living.
Você está fazendo história.
You are making history.
Você está fazendo errado!
You're doing it wrong.
Você está fazendo errado!
You're doing it wrong!
Você estava fazendo compras?
Were you shopping?
Henry ensinou me que você pode continuar trabalhando.
Henry taught me that you can carry on working.
Você pode continuar, por exemplo, até Komáří vížka.
For instance you can continue from here to Komáří vížka.
Você deve continuar se esforçando para aprender inglês.
You should persist in your efforts to learn English.
E olhando aquele vídeo mais tarde naquele dia me inspirou a continuar fazendo o que eu faço.
And watching that videotape later that day inspired me to keep doing what I do.
O que você está fazendo?
What are you doing?
Você está fazendo algo especial?
Are you doing anything special?
Que diabos você está fazendo?
What on earth are you doing?
Ei, você! Que está fazendo?
Hey, you! What are you doing?
O que você estava fazendo?
What were you doing?
O que você está fazendo?
What're you doing?
Você está fazendo isso errado.
You are doing it the wrong way.
Você está fazendo exercícios físicos.
You're exercising.
Estou fazendo isso por você.
I'm doing it for you.
O que você anda fazendo?
What've you been doing?
Você está fazendo alguma coisa?
Are you doing anything?
Você está fazendo tudo errado.
You're doing everything wrong.
Você parece estar fazendo progresso.
You seem to be making progress.
Você deveria estar fazendo isso?
Should you be doing that?
Eu vi você fazendo isso.
I've seen you doing that.
Você não pode continuar escondendo isso de mim, Tom.
You can't keep hiding from me, Tom.

 

Pesquisas relacionadas : Continuar Fazendo - Continuar Fazendo - Fazendo Você - Continuar Fazendo Algo - Você Está Fazendo - Você Esta Fazendo - Você Pode Continuar - Se Você Continuar - Você Pode Continuar - Se Você Continuar - Se Você Continuar - Você Vai Continuar - Como Você Continuar - Você Está Fazendo Bem