Translation of "continuar informando" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Continuar - tradução : Continuar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Twitter oficial do Tigre ( catigreoficial) anunciou o ataque da polícia aos jogadores e completou informando que estes não se sentiam seguros para continuar.
Tigre's official Twitter account ( catigreoficial) first announced the police's attack on the players and then concluded by stating that the players did not feel safe enough to continue.
Recebi uma carta me informando sobre a chegada dele.
I received a letter informing me of his arrival.
Continuar aprendendo.
Keep learning.
Estou informando a vocês que não estou mais associado à banda e deixei o grupo.
If you like this melodic style I can't really think of anyone doing it better ... .
Então, vamos continuar,
So let's move forward.
E podiamos continuar.
Obviously, we keep going from there.
Nós vamos continuar.
We'll continue.
Nós iremos continuar.
We'll continue.
Tom vai continuar.
Tom will continue.
Você pode continuar.
You may continue.
Temos que continuar.
We have to go on.
Você quer continuar?
Do you want to continue?
Eu queria continuar.
I wanted to continue.
Aparece a Rainha da Noite, informando a que o seu amado se aliou com o inimigo.
(Aria ) He is about to kiss the sleeping Pamina, when the Queen of the Night appears.
Vamos continuar ampliando. OK.
We're going to keep zooming in. OK.
Contudo, concordou em continuar.
However, he consented to go on.
Sinto muito, detesto continuar ...
Sorry, I hate to carry on...
Não podemos continuar assim .
That can t continue.
Bem, pessoal, vamos continuar.
Now folks, let's go on.
Você precisa continuar quieto.
You must keep quiet.
Eu decidi continuar estudando.
I've decided to continue studying.
O espetáculo precisa continuar.
The show must go on.
Não posso continuar assim.
I can't go on like this.
Você quer continuar jogando?
Do you want to keep playing?
Eu vou continuar tentando.
I'll keep trying.
Eu tenho que continuar.
I have to keep going.
Tenho que continuar tentando.
I have to keep trying.
Tenho de continuar tentando.
I have to keep trying.
Eu preferiria continuar anônimo.
I'd rather stay anonymous.
Tom não pode continuar.
Tom can't go on.
Nós temos que continuar.
We have to go on.
Tom planeja continuar ensinando.
Tom plans to continue teaching.
Nós temos que continuar.
We have to keep going.
Nós temos de continuar.
We have to keep going.
Eu vou continuar cantando.
I'm going to keep singing.
Eu vou continuar trabalhando.
I'm going to keep working.
Temos que continuar trabalhando.
We have to keep working.
Nós precisamos continuar lutando.
We need to keep fighting.
Tom queria continuar trabalhando.
Tom wanted to keep working.
Os usuários do Twitter foram informando se mutuamente sobre os últimos acontecimentos na arena política do país.
The Twitterati were informing each other about the latest developments on the political front in the country.
Vocês todos vão continuar comigo.
You'll all stay with me.
O que vai continuar acontecendo.
And that's going to keep happening.
Continuar a execução da aplicação
Continue the execution of the program
Prima qualquer tecla para continuar...
Press any key to continue...
E a sucessão pode continuar.
Things could well continue in the same way.

 

Pesquisas relacionadas : Informando - Informando - Informando Sobre - Na Informando - Informando Sobre - Informando Decisões - Te Informando - Informando-me - Informando Sobre - Informando Que - Informando Que - Informando O Problema - Informando-me Que - Informando-nos Sobre