Translation of "continuar o procedimento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Continuar - tradução : Continuar - tradução : Procedimento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O espetáculo precisa continuar.
The show must go on.
O que vai continuar acontecendo.
And that's going to keep happening.
O Tom vai continuar esperando.
Tom will continue to wait.
O procedimento é o mesmo.
The procedure is the same.
Queremos continuar sendo o que somos.
We wish to remain what we are.
Continuar aprendendo.
Keep learning.
Continuar com o fluxo normal de trabalho
Continue with standard workflow
No entanto , o público deverá continuar atento .
However , the public should continue to be watchful .
Vamos continuar com o nosso sonho chinês.
Let s continue our China dream.
O Tom não quis continuar a conversa.
Tom didn't want to continue the conversation.
O Tom não queria continuar a conversa.
Tom didn't want to continue the conversation.
Não podia continuar mentindo para o Tom.
I couldn't keep lying to Tom.
Procedimento
Treatment
Então, vamos continuar,
So let's move forward.
E podiamos continuar.
Obviously, we keep going from there.
Nós vamos continuar.
We'll continue.
Nós iremos continuar.
We'll continue.
Tom vai continuar.
Tom will continue.
Você pode continuar.
You may continue.
Temos que continuar.
We have to go on.
Você quer continuar?
Do you want to continue?
Eu queria continuar.
I wanted to continue.
Artigo 15.o Procedimento orçamental 15.1 .
Article 15 Budgetary procedure 15.1 .
Tom não seguiu o procedimento adequado.
Tom didn't follow the proper procedure.
O pioneirismo deve continuar, mas em outro nivel.
Pioneering spirit should continue, but on another level.
Para continuar, tem que visitar o seguinte URL
To continue, you must visit the following URL
O cientista insistiu em continuar com a pesquisa.
The scientist insisted on proceeding with the research.
Eu não posso continuar a ignorar o problema.
I can't continue to ignore the problem.
Eu não podia continuar mentindo para o Tom.
I couldn't keep lying to Tom.
Depois, levantar o dinheiro para custear o procedimento.
Next, raising the money to fund the procedure.
Vamos continuar ampliando. OK.
We're going to keep zooming in. OK.
Contudo, concordou em continuar.
However, he consented to go on.
Sinto muito, detesto continuar ...
Sorry, I hate to carry on...
Não podemos continuar assim .
That can t continue.
Bem, pessoal, vamos continuar.
Now folks, let's go on.
Você precisa continuar quieto.
You must keep quiet.
Eu decidi continuar estudando.
I've decided to continue studying.
Não posso continuar assim.
I can't go on like this.
Você quer continuar jogando?
Do you want to keep playing?
Eu vou continuar tentando.
I'll keep trying.
Eu tenho que continuar.
I have to keep going.
Tenho que continuar tentando.
I have to keep trying.
Tenho de continuar tentando.
I have to keep trying.
Eu preferiria continuar anônimo.
I'd rather stay anonymous.
Tom não pode continuar.
Tom can't go on.

 

Pesquisas relacionadas : Continuar O Negócio - Continuar O Desenvolvimento - Continuar O Trabalho - Continuar O Relacionamento - Continuar O Projeto - Continuar O Transporte - Continuar O Legado - Continuar O Projeto - Continuar O Acordo - Continuar O Caminho - Continuar O Upload - Continuar O Curso - Continuar O Planejamento - Continuar O Tratamento