Translation of "contra a lei" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Contra - tradução : Contra a lei - tradução : Contra - tradução : Contra a lei - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É contra a lei. | That's out of the question! It's against the law. |
| Isto é contra a lei. | This is against the law. |
| Pode ser contra a lei. | That might be against the law. |
| Havia uma lei contra a tirar fotografias, mas nenhuma lei contra a esboçar o que tínhamos visto. | There was a law against taking photographs, but no law against sketching what we had seen. |
| Beber não é contra a lei. | Drinking isn't against the law. |
| O suicídio é contra a lei. | Suicide is against the law. |
| Há alguma lei contra? | Any law against that? |
| Além disso, linchamento é contra a lei. | Besides, lynching's against the law. |
| É contra a lei, uma índia beber. | It's against the law for an Indian to drink. |
| A fuga do Dilg é contra a Lei. | Dilg's escape is lawlessness and riot. |
| Há alguma lei contra isso? | Is there a law against that? |
| Há uma lei contra isso? | Since when is there a law against that? |
| A maioria votou contra o projeto de lei. | A majority voted against the bill. |
| Se fez isso, não é contra a lei. | Lf he did, sir, that's not against the law. |
| Bem, é contra a lei suicidarse por aqui. | Well, it's against the law to commit suicide around here. |
| Vai contra a lei passar pássaros pela fronteira. | It's against the law to take birds over the border. |
| Estou contra esse projecto de lei. | I'm against the bill. |
| Sou contra esse projeto de lei. | I'm against the bill. |
| Há uma lei contra essa mercadoria. | There's a law against that dry goods. |
| Devia haver uma lei contra isso. | There ought to be a law against it. |
| Wadda Mutebi esmagou aqueles que falavam contra a lei | Wadda Mutebi bashed those speaking out against the law |
| O que ele está fazendo é contra a lei. | What he's doing is against the law. |
| Tentaram aprovar uma lei contra a saída da Sereia. | They tried to pass a law against moving the Mermaid. |
| Os que abandonam a lei louvam os ímpios mas os que guardam a lei pelejam contra eles. | Those who forsake the law praise the wicked but those who keep the law contend with them. |
| Os que abandonam a lei louvam os ímpios mas os que guardam a lei pelejam contra eles. | They that forsake the law praise the wicked but such as keep the law contend with them. |
| Em culturas influenciadas pelas religiões abraâmicas, a lei e a igreja estabeleciam a sodomia como uma transgressão contra a lei divina ou um crime contra a natureza. | In cultures influenced by Abrahamic religions, the law and the church established sodomy as a transgression against divine law or a crime against nature. |
| Ferguson, contra o Louisi , lei de Louisiana. | Ferguson, opposed the Louisi , Louisiana law. |
| Phones, deveria haver uma lei contra isso. | DOORBELL RINGING Telephones, ought to be a law against them. |
| Eles tentaram passar uma lei contra a remoção da Sereia. | They tried to pass a law against moving the Mermaid. |
| A maioria dos saquaremas votou contra o projeto de lei. | The majority of the saquaremas voted against the bill. |
| Em seguida, a terra definido acusação contra aqueles sem lei. | Who consumed 4 all the acquisitions of men. |
| Sim, também é contra a lei de onde eu venho. | Yeah, it's against the law where I come from, too. |
| É contra a lei, aqui, andar com uma arma, McFadden. | It's against the law, here, to carry a weapon. |
| a mansidão, o domínio próprio contra estas coisas não há lei. | gentleness, and self control. Against such things there is no law. |
| a mansidão, o domínio próprio contra estas coisas não há lei. | Meekness, temperance against such there is no law. |
| Não podem pôr fora um homem doente, é contra a lei. | They can't put a sick man out. It's against the law. |
| Eles protestaram contra a indiferença do governo e a violação da lei. | They protested against the government s indifference and violation of constitutional law. |
| Eles vivem a vida sabendo que estão a vive la contra a lei. | They live life knowing they live it against the law. |
| No Sudão, a lei islâmica foi mesmo usada contra cristãos, o que vai contra os ensinamentos islâmicos. | In the Sudan Sharia has even been used against Christians, which is contrary to Islamic teaching. |
| Não importa qual desculpa eles possam ter, isso é contra a lei. | No matter what the excuse they might have, this is against the law. |
| Assim é a lei Torricelli e o embargo norte americano contra Cuba. | It is within this context that we are going to approve the Melandri report. |
| Mas devia haver uma lei... contra homens como ele. | Yes. |
| Sabes, devia haver uma lei contra mulheres com unhas. | You know, there should be a law against dangerous claws. |
| mas vejo nos meus membros outra lei guerreando contra a lei do meu entendimento, e me levando cativo lei do pecado, que está nos meus membros. | but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members. |
| mas vejo nos meus membros outra lei guerreando contra a lei do meu entendimento, e me levando cativo lei do pecado, que está nos meus membros. | But I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members. |
Pesquisas relacionadas : Agir Contra A Lei - Lei Contra A Discriminação - A Lei - Contra A - A Lei Islâmica - Aprovar A Lei - Implementar A Lei - A Lei Determina - Ofender A Lei - Contornar A Lei - Alterou A Lei - Violar A Lei - Cumprir A Lei
