Translation of "contraprestação contingente a pagar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contingente - tradução : Contingente - tradução : Pagar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos estes engrossavam o contingente pobre da cidade.
In 1878 it was raised to the category of city.
O exército romano atinge o contingente de 300.000 soldados.
The Roman Army reaches 300,000 soldiers.
Dividendos a pagar .
Dividends to be paid .
Mulheres mais velhas são o maior contingente demográfico no mundo.
Older women are the largest demographic in the world.
A proposta solicita igualmente o número de identificação do contingente para transacções de importação .
EN The proposal also asks for the quota ID number for import transactions .
Subsídios a pagar 1A .
Subsidies payable 1A .
Juros a pagar 1A .
Interest payable 1A .
Juros a pagar 1C .
Interest payable 1C .
Posso pagar a crédito?
Can I pay on credit?
Quero pagar a prazo.
I want to pay in installments.
A gente pode pagar.
We can pay.
Ele se recusou a pagar.
He refused to pay.
Nós vamos pagar a diferença.
We'll pay the difference.
Quem vai pagar a conta?
Who'll pay the bill?
Quem vai pagar a conta?
Who's going to pay the bill?
Se pode pagar 200 contos, por que pagar 1000?
If you can get it for 200 bucks, why pay a thousand?
Qual é o maior contingente naval combatendo o problema dos piratas da Somália?
What is the largest naval contingent tackling the issue of Somali pirates?
O contingente abássida era muito superior ao seu em número, com aproximadamente homens.
The Abbasid contingent was vastly superior in size, said to have numbered 7,000 men.
Outros rendimentos de propriedade , a pagar
Taxes on production and imports , receivable
Contas ( provisórias ) de impostos a pagar .
Taxation ( suspense ) accounts .
1 mais juros a pagar 1A .
1 , plus interest payable 1A .
22 , mais juros a pagar 1A .
22 , plus interest payable 1A .
Outras transferências correntes a pagar 1A .
Other current transfers payable 1A .
Transferências de capital a pagar 1A .
Capital transfers payable 1A .
Juros de PDE a pagar 1A .
EDP interest payable 1A .
9 mais juros a pagar 1A .
9 , plus interest payable 1A .
24 , mais juros a pagar 1A .
24 , plus interest payable 1A .
25 , mais subsídios a pagar 1A .
25 , plus subsidies payable 1A .
Contas ( provisórias ) de impostos a pagar .
Sundry Taxation ( suspense ) accounts .
Tom deixou Mary pagar a conta.
Tom let Mary pay the bill.
Alguém tem de pagar a conta.
Someone has to pay the bill.
Eu tenho de pagar a conta.
I have to pay the bill.
É um pequeno preço a pagar.
It's a small price to pay.
Tom partiu sem pagar a conta.
Tom left without paying the bill.
Tom saiu sem pagar a conta.
Tom left without paying the bill.
O distrito com maior contingente populacional é YanTa Qu, com 1.08 milhões de habitantes.
Among its districts, Yanta has the largest population, with 1.08 million inhabitants.
Eu a ajudei a pagar as taxas educativas.
I was helping her pay her tuition.
Montantes brutos a pagar relativos a rubricas provisórias .
Gross amounts payable in respect of suspense items .
Montantes brutos a pagar relativos a rubricas transitórias .
Gross amounts payable in respect of transit items .
10 é igual a juros a pagar 1A .
10 is equal to interest payable 1A .
13 é igual a juros a pagar 1A .
13 is equal to interest payable 1A .
A vida inicia quando começamos a pagar impostos.
Life begins when we start paying taxes.
Ela está trabalhando para pagar a faculdade.
She's working her way through college.
Juro acrescido a pagar sobre os depósitos .
Accrued interest payable on deposits .
Gostaria de pagar a conta, por favor.
I'd like to pay the check, please.

 

Pesquisas relacionadas : Diferido Contraprestação Contingente - Arranjo Contraprestação Contingente - Responsabilidade Contraprestação Contingente - Contraprestação Recebida - Contraprestação Paga - Contraprestação Devida - Contraprestação Transferida - A Pagar - Pagar (a) - A Pagar - A Renda Contingente - Pagar Pagar