Com recursos disponíveis podia se contratar mais gente, mas a AEMG esbarrou na falta de pessoal qualificado.	With available resources could be hiring more people, but bumped into AEMG lack of qualified staff.
As instituições públicas, como a polícia, estão a contratar mais imigrantes.	Public institutions like the police are hiring more immigrants.
Obrigado por me contratar.	Thanks for hiring me.
Mas ninguém queria me contratar.	But nobody wanted to hire me.
Tom queria contratar um detetive.	Tom wanted to hire a detective.
Você precisa contratar um advogado.	You need to hire a lawyer.
Quem o Tom quer contratar?	Who does Tom want to hire?
Planejo contratar alguém que fale inglês.	I plan to hire someone who can speak English.
Eu quero contratar Tom e Mary.	I want to hire Tom and Mary.
Eu preciso contratar uma empregada doméstica.	I need to hire a maid.
O Tom poderia contratar a Mary.	Tom might hire Mary.
Onde eu posso contratar uma empregada?	Where can I hire a maid?
Já decidiu quem você vai contratar?	Have you already decided who you're going to hire?
Tu já decidiste quem vais contratar?	Have you already decided who you're going to hire?
Vocês já decidiram quem vão contratar?	Have you already decided who you're going to hire?
Posso te contratar para minha empresa.	I can hire you in my company.
Tom decidiu contratar um detetive particular.	Tom has decided to hire a private detective.
Tom precisa contratar um detetive particular.	Tom needs to hire a private detective.
É o Tom quem queremos contratar.	Tom is the one we want to hire.
Precisamos contratar alguém que fala francês.	We need to hire someone who can speak French.
Depois vai se tornando mais pessoal.	Then we get more personal with it.
Pretendo contratar alguém que saiba falar inglês.	I plan to hire someone who can speak English.
Eu planejo contratar alguém que fale inglês.	I plan to hire someone who can speak English.
A empresa decidiu contratar duas novas secretárias.	The company decided to hire two new secretaries.
Eu acho que deveríamos contratar o Tom.	I think we should hire Tom.
Eu acabei de contratar uma empregada nova.	I've just hired a new maid.
Talvez tenhamos que contratar uns garçons novos.	We might have to hire some new waiters.
É o Tom quem nós queremos contratar.	Tom is the one we want to hire.
O objetivo não é apenas contratar pessoas que precisam de um emprego é contratar pessoas que acreditam no que você acredita.	The goal is not just to hire people who need a job it's to hire people who believe what you believe.
O que elas não estão fazendo é contratar.	What they're not really doing is hiring.
Eu pretendo contratar alguém que saiba falar inglês.	I plan to hire someone who can speak English.
Queremos contratar alguém que saiba falar francês fluentemente.	We want to hire someone who can speak French fluently.
O Tom pretende contratar alguém que fale francês.	Tom plans to hire someone that speaks French.
Eu preciso contratar alguém que saiba falar francês.	I need to hire somebody who can speak French.
O Tom pretende contratar alguém que fale francês.	Tom plans to hire someone who speaks French.
Eu gostaria de contratar alguém que fale francês.	I'd like to hire someone who speaks French.
Tom não me dirá quem ele planeja contratar.	Tom won't tell me who he plans to hire.
Eficiência significava contratar e manter os melhores trabalhadores.	Efficiency meant hiring and keeping the best workers.
Além disso , para os pagamentos provenientes do país Y , não existe uma norma que permita a reconciliação automática , pelo que é necessário contratar pessoal adicional para o processamento manual desses pagamentos .	Moreover , for the incoming payments from country Y , there is no standard allowing automatic reconciliation , so extra staff has been hired to be able to track these payments manually .
A campanha foi muito mais uma questão pessoal.	The campaign was very much a personal one.
E eu disse, Bill, eu quero lhe contratar, cara.	And I said, Bill, I want to hire you, man.
Tom é demasiado pobre para poder contratar um advogado.	Tom is too poor to hire a lawyer.
Você não pode contratar todo mundo em uma empresa, certo?	You can't hire everyone in a company, right?
O Global Voices planeja contratar um Editor de Saúde Pública.	Global Voices is seeking to hire a Public Health Editor.
Que empregador irá me contratar com uma interrupção tão grande?.	Which employer will like to hire with this huge career gap.

Pesquisas relacionadas : Contratar Pessoal - Contratar Pessoal - Contratar Pessoal - Contratar Mais - Mais Pessoal - Mais Pessoal - Mais Pessoal - Contratar Com - Contratar Pessoas - Pretende Contratar - Contratar Peritos

Exibir esta página em português