Translation of "contratar uma equipe" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Contratar - tradução : Contratar - tradução : Contratar - tradução : Equipe - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu preciso contratar uma empregada doméstica. | I need to hire a maid. |
| Onde eu posso contratar uma empregada? | Where can I hire a maid? |
| Eu acabei de contratar uma empregada nova. | I've just hired a new maid. |
| Você não pode contratar todo mundo em uma empresa, certo? | You can't hire everyone in a company, right? |
| Que empregador irá me contratar com uma interrupção tão grande?. | Which employer will like to hire with this huge career gap. |
| Obrigado por me contratar. | Thanks for hiring me. |
| E recrutamos uma equipe incrível, uma equipe altamente motivada. | And we recruited wonderful staff, highly motivated staff. |
| Mas ninguém queria me contratar. | But nobody wanted to hire me. |
| Tom queria contratar um detetive. | Tom wanted to hire a detective. |
| Você precisa contratar um advogado. | You need to hire a lawyer. |
| Quem o Tom quer contratar? | Who does Tom want to hire? |
| Não posso contratar uma faxineira. Posso limpar meu escritório por conta própria. | I cannot recruit a cleaner. I can clean my office by myself. |
| Planejo contratar alguém que fale inglês. | I plan to hire someone who can speak English. |
| Eu quero contratar Tom e Mary. | I want to hire Tom and Mary. |
| O Tom poderia contratar a Mary. | Tom might hire Mary. |
| Já decidiu quem você vai contratar? | Have you already decided who you're going to hire? |
| Tu já decidiste quem vais contratar? | Have you already decided who you're going to hire? |
| Vocês já decidiram quem vão contratar? | Have you already decided who you're going to hire? |
| Posso te contratar para minha empresa. | I can hire you in my company. |
| Tom decidiu contratar um detetive particular. | Tom has decided to hire a private detective. |
| Tom precisa contratar um detetive particular. | Tom needs to hire a private detective. |
| É o Tom quem queremos contratar. | Tom is the one we want to hire. |
| Precisamos contratar alguém que fala francês. | We need to hire someone who can speak French. |
| Pretendo contratar alguém que saiba falar inglês. | I plan to hire someone who can speak English. |
| Eu planejo contratar alguém que fale inglês. | I plan to hire someone who can speak English. |
| A empresa decidiu contratar duas novas secretárias. | The company decided to hire two new secretaries. |
| Eu acho que deveríamos contratar o Tom. | I think we should hire Tom. |
| Talvez tenhamos que contratar uns garçons novos. | We might have to hire some new waiters. |
| É o Tom quem nós queremos contratar. | Tom is the one we want to hire. |
| Uma equipe raramente consegue. | And a team rarely can do it. |
| Normalmente, uma equipe tem um pessoa, uma sociedade, ou uma entidade corporativa como dono da equipe . | Rather than being the property of an individual, partnership, or corporate entity, they are held in 2014 by 360,584 stockholders. |
| O objetivo não é apenas contratar pessoas que precisam de um emprego é contratar pessoas que acreditam no que você acredita. | The goal is not just to hire people who need a job it's to hire people who believe what you believe. |
| O que elas não estão fazendo é contratar. | What they're not really doing is hiring. |
| Eu pretendo contratar alguém que saiba falar inglês. | I plan to hire someone who can speak English. |
| Queremos contratar alguém que saiba falar francês fluentemente. | We want to hire someone who can speak French fluently. |
| O Tom pretende contratar alguém que fale francês. | Tom plans to hire someone that speaks French. |
| Eu preciso contratar alguém que saiba falar francês. | I need to hire somebody who can speak French. |
| O Tom pretende contratar alguém que fale francês. | Tom plans to hire someone who speaks French. |
| Eu gostaria de contratar alguém que fale francês. | I'd like to hire someone who speaks French. |
| Tom não me dirá quem ele planeja contratar. | Tom won't tell me who he plans to hire. |
| Eficiência significava contratar e manter os melhores trabalhadores. | Efficiency meant hiring and keeping the best workers. |
| Daí nós montamos uma equipe. | So we bring a team together. |
| Eles são uma boa equipe. | They're a good team. |
| Os pais reúnem seu dinheiro para contratar professores locais para uma escola privada, minúscula e clandestina. | Parents pool their money to hire some local teachers to a private, tiny, unofficial school. |
| E eu disse, Bill, eu quero lhe contratar, cara. | And I said, Bill, I want to hire you, man. |
Pesquisas relacionadas : Contratar Uma Babá - Contratar Uma Pessoa - Contratar Uma Agência - Uma Equipe - Contratar Pessoal - Contratar Com - Contratar Pessoas - Pretende Contratar - Contratar Peritos - Precisa Contratar - Contratar Direita
