Translation of "contrato em" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom traduziu o contrato em francês.
Tom translated the contract into French.
Não pelo contrato, que não foi um baita contrato.
He should do something for himself, not for someone else.
Não posso traduzir este contrato. Está em italiano.
I can't translate this contract. It's in Italian.
Todavia , pode , em qualquer contrato , estipular um domicílio especial .
It may , however , in any contract , specify a particular address for service .
O contrato deles expirou se em 20 de outubro.
Their contract expired on October 20th.
Assine o contrato.
Sign the contract.
Tenho um contrato.
I have a contract.
Assinaste o contrato?
Did you sign the contract?
Não havia contrato.
There was no contract.
Todavia, pode, em qualquer contrato, estipular um domicílio especial.3.
It may, however, in any contract, specify a particular address for service.3.
O homem de negócios está pensando em rescindir o contrato.
The businessman is thinking of receding from the contract.
Records em termos amigáveis, e assinou contrato com a Reprise .
Records on friendly terms, and signed to Reprise.
Em 1935, Cagney processou Jack Warner por quebra de contrato.
In 1935, Cagney sued Jack Warner for breach of contract.
Entrou em contato com eles e rapidamente assinou um contrato.
She contacted them and was quickly signed to a contract.
Seu contrato com a gravadora Island Records estava chegando ao fim, e em 1984, a banda assinou uma renovação de contrato mais lucrativa.
With their record deal with Island Records coming to an end, the band signed a more lucrative extension in 1984.
Precisamos de um contrato.
We need to have a contract.
Tom assinou o contrato.
Tom signed the contract.
Nós temos um contrato.
We have a contract.
Já assinaste o contrato?
Have you already signed the contract?
Você assinou o contrato?
Did you sign the contract?
Vocês assinaram o contrato?
Did you sign the contract?
Você assinou um contrato?
Did you sign a contract?
Eu assinei o contrato.
I signed the contract.
Não tenho contrato ainda.
I don't have a contract yet.
Eu rasguei o contrato.
I tore up the contract.
Ver também Mandato (contrato)
University of Chicago Press, 2001.
Protecção dos trabalhadores em caso de rescisão do contrato de trabalho
protection of workers where their employment contract is terminated
Protecção dos trabalhadores em caso de rescisão do contrato de trabalho
( d ) protection of workers where their employment contract is terminated
O Banco pode , em qualquer contrato , prever um processo de arbitragem .
The Bank may provide for arbitration in any contract .
Protecção dos trabalhadores em caso de rescisão do contrato de trabalho
protection of workers where their employment contract is terminated
No final, Jack Warner aceitou em liberar Raft de seu contrato.
Eventually, Warner agreed to release Raft from his contract.
Em 24 de dezembro de 1981, Howard Lincoln esboçou o contrato.
On December 24, 1981, Howard Lincoln drafted the contract.
assinou um novo contrato com a Warner Bros., especulado em 80 milhões de dólares à época, o contrato de gravação mais caro da história.
re signed with Warner Bros. for a reported US 80 million, at the time the most expensive recording contract in history.
Faremos disso parte do contrato.
We'll make it part of the contract.
E aí, contrato profissionais qualificados?
Now do I hire seasoned professionals?
Assine o contrato, por favor.
Please sign your name on the contract.
Estou assinando o meu contrato.
I am signing my contract.
Você já assinou o contrato?
Have you already signed the contract?
Vocês já assinaram o contrato?
Have you already signed the contract?
Eu já assinei o contrato.
I've already signed the contract.
Não havia assinatura no contrato.
There was no signature on the contract.
Tom assinou o contrato primeiro.
Tom signed the contract first.
Tom assinou um contrato novo.
Tom has signed a new contract.
Eu não tenho contrato ainda.
I don't have a contract yet.
Tom não assinou o contrato.
Tom didn't sign the contract.

 

Pesquisas relacionadas : Contrato Em Quantidade - Contrato Em Andamento - Contrato Em Andamento - Contrato Em Vigor - Tudo Em Contrato - Trabalhando Em Contrato - Contrato Em Causa - Contrato Em Anexo - Soando Em Contrato - Contrato Em Andamento - Contrato Em Que - Danos Em Contrato - Termos Em Contrato - Contrato Em Vigor