Translation of "contrato explícito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução : Explícito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Racismo explícito
'Because he is black'
Hitler deixava seu ódio aos judeus explícito.
Hitler was open about his hatred of Jews.
Penso que deveríamos tornar isso ainda mais explícito.
I think we should make this even more explicit.
Hugh Jørgensen foi explícito quanto aos cortes orçamentais
Hugh Jørgensen was explicit about funding cutbacks
Então dança de salão, implícito versus explícito muito importante.
So ballroom dancing, implicit versus explicit very important.
O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito.
The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge.
E eu chegarei ao implícito versus explícito em um momento.
And I'll get to implicit versus explicit in a moment.
Este sítio contém material sexualmente explícito e é destinado unicamente para adultos!
This site contains sexually explicit material and is intended for adults only.
Não pelo contrato, que não foi um baita contrato.
He should do something for himself, not for someone else.
O vídeo foi considerado sexualmente explícito pela MTV e foi banido da rede.
The video was deemed too sexually explicit for MTV and was banned from the network.
Assine o contrato.
Sign the contract.
Tenho um contrato.
I have a contract.
Assinaste o contrato?
Did you sign the contract?
Não havia contrato.
There was no contract.
Mesmo se você é um Indiano, isso não é muito explícito, não é muito óbvio.
Even if you are Indian, it is not very explicit, it is not very obvious.
Na restante documentação ainda existente sobre Colombo não é explícito o seu local de nascimento.
In one of his writings, Columbus claims to have gone to the sea at the age of 10.
Precisamos de um contrato.
We need to have a contract.
Tom assinou o contrato.
Tom signed the contract.
Nós temos um contrato.
We have a contract.
Já assinaste o contrato?
Have you already signed the contract?
Você assinou o contrato?
Did you sign the contract?
Vocês assinaram o contrato?
Did you sign the contract?
Você assinou um contrato?
Did you sign a contract?
Eu assinei o contrato.
I signed the contract.
Não tenho contrato ainda.
I don't have a contract yet.
Eu rasguei o contrato.
I tore up the contract.
Ver também Mandato (contrato)
University of Chicago Press, 2001.
Faremos disso parte do contrato.
We'll make it part of the contract.
E aí, contrato profissionais qualificados?
Now do I hire seasoned professionals?
Assine o contrato, por favor.
Please sign your name on the contract.
Estou assinando o meu contrato.
I am signing my contract.
Você já assinou o contrato?
Have you already signed the contract?
Vocês já assinaram o contrato?
Have you already signed the contract?
Eu já assinei o contrato.
I've already signed the contract.
Não havia assinatura no contrato.
There was no signature on the contract.
Tom assinou o contrato primeiro.
Tom signed the contract first.
Tom assinou um contrato novo.
Tom has signed a new contract.
Eu não tenho contrato ainda.
I don't have a contract yet.
Tom não assinou o contrato.
Tom didn't sign the contract.
Swap é um contrato derivativo.
An option on a swap is called a swaption.
O pagamento de contrapartida entre as partes do contrato de swap será o especificado no contrato .
The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract .
Doha Lançada em 2001, a Rodada Doha possui foco explícito em atender as necessidades dos países em desenvolvimento.
The WTO is attempting to complete negotiations on the Doha Development Round, which was launched in 2001 with an explicit focus on developing countries.
Eles viram um ataque explícito no governo partidário e nos acordos partidários, usando apenas clientelismo para garantir apoio.
They saw an explicit attack on party government and party deals, using patronage alone to secure support.
Ele não escreveu que iria tentar exterminá los, mas acredita se que ele tenha sido mais explícito em privado.
He did not write that he would attempt to exterminate them, but he is reported to have been more explicit in private.
Padrões primitivos O padrão mais simples em um casamento de padrões é um valor explícito (literal) ou uma variável.
Primitive patterns The simplest pattern in pattern matching is an explicit value or a variable.

 

Pesquisas relacionadas : Custo Explícito - Mais Explícito - Pedido Explícito - Ensino Explícito - Muito Explícito - Compromisso Explícito - Reconhecimento Explícito - Material Explícito - Apoio Explícito - Controle Explícito - é Explícito - Ser Explícito - Reconhecimento Explícito