Translation of "contrato implícito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato implícito - tradução : Implícito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela expressa, mas não resolve um problema implícito.
It expresses, but it doesn't solve, an underlying problem.
Então dança de salão, implícito versus explícito muito importante.
So ballroom dancing, implicit versus explicit very important.
E eu chegarei ao implícito versus explícito em um momento.
And I'll get to implicit versus explicit in a moment.
É também implícito que seu senso trigonométrico melhora suas habilidades no ar.
It has also been implied that his geometric sense improves his abilities in the air.
Isto não está implícito como na maioria das outras linguagens de programação.
This is not implicit as it is in most other programming languages.
Implícito nessa pergunta encontra se a chave para o entendimento da ciência da felicidade.
Embedded within that question is the key to understanding the science of happiness.
Não pelo contrato, que não foi um baita contrato.
He should do something for himself, not for someone else.
Assine o contrato.
Sign the contract.
Tenho um contrato.
I have a contract.
Assinaste o contrato?
Did you sign the contract?
Não havia contrato.
There was no contract.
No fim, está implícito se Ada havia sobrevivido e se o G vírus estava seguro no pingente.
Ada is implied to have survived and to have made away with the G virus in the pendant.
Precisamos de um contrato.
We need to have a contract.
Tom assinou o contrato.
Tom signed the contract.
Nós temos um contrato.
We have a contract.
Já assinaste o contrato?
Have you already signed the contract?
Você assinou o contrato?
Did you sign the contract?
Vocês assinaram o contrato?
Did you sign the contract?
Você assinou um contrato?
Did you sign a contract?
Eu assinei o contrato.
I signed the contract.
Não tenho contrato ainda.
I don't have a contract yet.
Eu rasguei o contrato.
I tore up the contract.
Ver também Mandato (contrato)
University of Chicago Press, 2001.
Se bons diretores aceitassem o desafio implícito de Tarantino, o cinema seria novamente um ótimo lugar para se viver.
If good directors accept Tarantino's implicit challenge, the movie theater could again be a great place to live in.
Pela sétima e última temporada da série, ela parecia estar implícito que ele já não estava na classe Busey.
By the seventh and final season of the show, the Busey class is no longer mentioned.
Lucro normal O lucro normal é um componente (implícito) dos custos, e portanto, não um componente do lucro econômico.
Normal profit Normal profit is a component of (implicit) costs and not a component of business profit at all.
Faremos disso parte do contrato.
We'll make it part of the contract.
E aí, contrato profissionais qualificados?
Now do I hire seasoned professionals?
Assine o contrato, por favor.
Please sign your name on the contract.
Estou assinando o meu contrato.
I am signing my contract.
Você já assinou o contrato?
Have you already signed the contract?
Vocês já assinaram o contrato?
Have you already signed the contract?
Eu já assinei o contrato.
I've already signed the contract.
Não havia assinatura no contrato.
There was no signature on the contract.
Tom assinou o contrato primeiro.
Tom signed the contract first.
Tom assinou um contrato novo.
Tom has signed a new contract.
Eu não tenho contrato ainda.
I don't have a contract yet.
Tom não assinou o contrato.
Tom didn't sign the contract.
Swap é um contrato derivativo.
An option on a swap is called a swaption.
O pagamento de contrapartida entre as partes do contrato de swap será o especificado no contrato .
The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract .
O significado implícito do rótulo nunca foi aceite pela medicina convencional e ainda é considerado por alguns um termo pejorativo.
The meaning implied by the label has never been accepted by conventional medicine and is still considered pejorative by some.
Não é sobre documentação e contrato.
It is not about documentation and contract.
5.7.2 Período de vigência do contrato
5.7.2 Contractual period
5.7.2 Período de vigência do contrato
Contractual period
Contabilização na data de contrato ( transacção )
Trade date accounting

 

Pesquisas relacionadas : Contrato Social Implícito - Conhecimento Implícito - Viés Implícito - Significado Implícito - Apoio Implícito - Estava Implícito - Conteúdo Implícito - Risco Implícito - Risco Implícito - Reconhecimento Implícito - Endosso Implícito - Dever Implícito