Translation of "contrato psicológico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato psicológico - tradução : Psicológico - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esse acidente causou lhe trauma psicológico.
This accident has caused him psychological trauma.
eu não tinha o perfil psicológico de um terrorista.
I actually had failed the psychological profiling of a terrorist.
O espírito da ausência é psicológico e anti institucional.
The mind is both a machine and an anti machine it is both formulaic and totalizing.
No elenco está Juliette Binoche, em história de suspense psicológico.
Consider the pigeon just a pigeon...There are lots of pigeons in Paris.
Seres humanos têm algo que podemos considerar um sistema imunológico psicológico.
Human beings have something that we might think of as a psychological immune system.
O sistema imunológico psicológico funciona melhor quando estamos totalmente presos, encurralados.
The psychological immune system works best when we are totally stuck, when we are trapped.
Não pelo contrato, que não foi um baita contrato.
He should do something for himself, not for someone else.
As viagens de Pedro II ao exterior causaram um profundo impacto psicológico.
Pedro II's trips abroad made a deep psychological impact.
Mudar a altitude, na vida, significa elevar o nível filosófico, psicológico, ou espiritual.
Changing altitude, in life, that means raising to another psychological, philosophical, spiritual level.
Sua perda de memória está mais para um problema psicológico do que físico.
His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.
Historiadores, como Kershaw, enfatizam o impacto psicológico da habilidade de Hitler como orador.
Historians such as Kershaw emphasise the psychological impact of Hitler's skill as an orator.
Eles podem ser divididos em três abordagens principais o psicológico, sociológico e político.
They can be divided into three major approaches psychological, sociological and political.
Enfim, monólogo está associado a um conflito psicológico que não necessariamente é individual.
The origin of the monologue as a dramatic device, therefore, is not rooted in dialogue.
Assine o contrato.
Sign the contract.
Tenho um contrato.
I have a contract.
Assinaste o contrato?
Did you sign the contract?
Não havia contrato.
There was no contract.
Não é tanto psicológico, é vascular, e a nicotina faz as suas artérias se contrairem.
It s not so much psychological, it s vascular, and nicotine makes your arteries constrict.
Na sequência de queimaduras, as crianças podem apresentar trauma psicológico significativo e síndrome pós traumática.
Following a burn, children may have significant psychological trauma and experience post traumatic stress disorder.
Precisamos de um contrato.
We need to have a contract.
Tom assinou o contrato.
Tom signed the contract.
Nós temos um contrato.
We have a contract.
Já assinaste o contrato?
Have you already signed the contract?
Você assinou o contrato?
Did you sign the contract?
Vocês assinaram o contrato?
Did you sign the contract?
Você assinou um contrato?
Did you sign a contract?
Eu assinei o contrato.
I signed the contract.
Não tenho contrato ainda.
I don't have a contract yet.
Eu rasguei o contrato.
I tore up the contract.
Ver também Mandato (contrato)
University of Chicago Press, 2001.
Nós observamos o envolvimento psicológico o quanto de empatia você sentiu para com a outra pessoa?
We looked at psychological involvement how much empathy did you feel for the other person?
A tarifação de congestionamento é um teste tecnológico e psicológico para algo chamado imposto de tráfego.
And what congestion pricing is is that it's a technology trial and a psychological trial for something called road pricing.
De repente temos uma impulsão no bem estar psicológico de sociedades inteiras, e isso é entusiasmante.
Suddenly we have a handle on the psychosocial well being of whole societies, and that's exciting.
O departamento de polícia da Islândia afirmou que os policiais envolvidos vão passar por acompanhamento psicológico.
The Icelandic police department said officers involved will go through grief counseling.
Essa reação do meio ambiente influencia o desenvolvimento social e psicológico dos adolescentes de maneira marcante.
So many factors contribute to the developing social identity of an adolescent from commitment, to coping devices, to social media.
Segundo Leão, o primeiro não teria preparo cultural e psicológico para falar numa emissora de televisão.
According Leão, Neto would not have psychological conditions to speak in a television channel .
Faremos disso parte do contrato.
We'll make it part of the contract.
E aí, contrato profissionais qualificados?
Now do I hire seasoned professionals?
Assine o contrato, por favor.
Please sign your name on the contract.
Estou assinando o meu contrato.
I am signing my contract.
Você já assinou o contrato?
Have you already signed the contract?
Vocês já assinaram o contrato?
Have you already signed the contract?
Eu já assinei o contrato.
I've already signed the contract.
Não havia assinatura no contrato.
There was no signature on the contract.
Tom assinou o contrato primeiro.
Tom signed the contract first.

 

Pesquisas relacionadas : Apoio Psicológico - Estresse Psicológico - Funcionamento Psicológico - Abuso Psicológico - Impacto Psicológico - âmbito Psicológico - Mecanismo Psicológico - Crescimento Psicológico - Risco Psicológico - Relatório Psicológico - Capital Psicológico - Thriller Psicológico - Espaço Psicológico