Translation of "controle mais fino" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fino - tradução : Fino - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Então, ele quer controle motor fino, flexibilidade no punho, flexível no cotovelo, preso com flexibilidade ao ombro.
So he wants fine motor control flex at the wrist, flex at the elbow, abduct and flex at the shoulder.
É também o mais antigo poema Fino Úgrico.
It is also the oldest surviving Uralic poem.
Meu laptop novo é mais fino e mais leve que o antigo.
My new laptop is thinner and lighter than my old one.
Poderia dá los controle motor fino, ou poderia fazê los levantar uns 20 quilos, Eu provavelmente não posso fazer os dois.
I could give you fine motor control, or I could let you curl 40 pounds I probably can't do both.
O que sabemos desse FOXP2 e os Neandertais é que eles podiam ter controle motor fino em suas bocas quem sabe.
What we know about this FOXP2 and Neanderthals is that they may have had fine motor control of their mouths who knows.
É muito fino.
It's too thin.
O meu celular novo é mais fino que o meu celular antigo.
My new phone is thinner than my old phone.
Para minimizar o peso, é muito fino, é tão fino quanto papel de embrulho.
In order to minimize the weight, it's very thin, it's as thin as a sandwich wrapper.
Execução segura do código remoto A arquitetura de JVM permite um controle muito fino sobre as ações liberadas para o código que está rodando na VM.
Secure execution of remote code A virtual machine architecture allows very fine grained control over the actions that code within the machine is permitted to take.
Este livro fino é meu.
This thin book is mine.
Este livro é muito fino.
This book is very thin.
Se fizer o flape o mais fino possível, chego à quantidade mínima de papel necessário.
If I make the flap as skinny as possible, I get to the limit of the minimum amount of paper needed.
Cada um usando um envelope de metal fino no lugar do mais comum tecido emborrachado.
Each kind used a thin gastight metal envelope, rather than the usual rubber coated fabric envelope.
Muitos de vocês conhecem a idéia que há um gen chamado FOXP2 que parece estar implicando de algumas maneiras com o controle motor fino associado com a linguagem.
So many of you will be familiar with the idea that there's this gene called FOXP2 that seems to be implicated in some ways in the fine motor control that's associated with language.
Este notebook é fino e leve.
This laptop is thin and light.
O mais fino nanotubo de carbono é o CNT apoiado (2,2) com um diâmetro de 3Å.
The thinnest carbon nanotube is the armchair (2,2) CNT with a diameter of 3 Å.
Os holandeses não estavam mais no controle.
The Dutch were just not in control any more.
Aquele tubo é oco, fino como papel.
The tube there's hollow, about paper thin.
Enquanto hélices giratórias e de elevação, fornecem o controle fino de altitude, grandes mudanças de altitude eram normalmente obtidas liberando gás para perder altitude ou liberando lastro para ganhar altitude.
While elevators and swivelling propellers provide fine control of altitude, larger changes of height used to be controlled by either venting gas to lose altitude or dropping ballast to gain altitude.
O vestido é feito de um tecido fino.
The dress is made of a thin fabric.
À medida que as árvores crescem, o borne tem necessariamente de se tornar mais fino ou aumentar em volume.
As the tree gets larger, the sapwood must necessarily become thinner or increase materially in volume.
É mais ou menos do tamanho deste controle remoto.
It's about that big, the size of this remote.
Controle local, controle central e, agora, controle popular.
Local power, central power, now, people power.
E o gelo que está lá é bem fino.
And the ice that is there is quite thin.
É um filme fino, uma existência em duas dimensões.
It s a thin film, two dimensional existence.
Este bambu é fino demais para aguentar tanto peso.
This bamboo is too thin to bear much weight.
Seu nariz era fino e reto e levemente aquilino .
His nose was thin and straight and slightly aquiline.
http guiadoestudante.abril.com.br profissoes engenharia producao engenharia controle automacao 602945.shtml http www.maua.br cursos graduacao engenharia controle automacao saiba mais
Similarly, the design technique has progressed from paper and ruler based manual design to computer aided design, and now to computer automated design (CAutoD), which has been made possible by evolutionary computation.
A maioria das mulheres usam um grande e elaborado obi, enquanto os homens normalmente vestem um obi mais fino e discreto.
Most women wear a very large elaborate obi, while men typically don a more thin and conservative obi.
O BCE detém 24 milhões de onças de ouro fino .
The ECB holds 24 million ounces of fine gold .
O BCE detém 24 milhões de onças de ouro fino .
Net book value at 31 December 1998 Euros 12,510,812 The ECB holds 24 million ounces of fine gold .
O gelo é tão fino que não aguentaria seu peso.
The ice is so thin that it won't bear your weight.
O tenista estava correndo sobre gelo fino, por assim dizer.
The tennis player was on thin ice, so to speak.
Faz fronteira com Castione della Presolana, Fino del Monte, Songavazzo.
Onore borders the following municipalities Castione della Presolana, Fino del Monte, Songavazzo.
Consistia em um fino foguete em uma base de madeira.
It consisted of a finned rocket ship on a wooden base.
Haverá portas USB para conectar iPods e um controle mais fácil.
There will be USB ports for iPod connectivity, and an easier to control handset.
E eles o fizeram de polietileno, então ele é bem fino.
And it's made of polyethylene, so it's very thin.
Esse traço fino que você vê aqui, essa é a África.
That thin sliver you see here, that's Africa.
Também tinha um fino anel branco em volta do sol vermelho.
There was also a thin white ring around the red sun.
Ouro Fino é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Ouro Fino is a city situated in the state of Minas Gerais in the Southeastern Region of Brazil.
Faz fronteira com Como, Cucciago, Fino Mornasco, Grandate, Luisago, Senna Comasco.
Casnate con Bernate borders the following municipalities Como, Cucciago, Fino Mornasco, Grandate, Luisago, Senna Comasco.
Uma forma mais simples de pensar nisso é que saímos de um mundo de controle local, passamos por um mundo de controle central, e agora estamos em um mundo de controle popular.
A simpler way of thinking of it is that we have gone from a world of local control, then we went to a world of central control, and now we're in a world of people control.
Enquanto se vai ficando mais experiente a percepção do controle físico desaparece.
As one becomes more experienced the awareness of physical control melts away.
O regolito mais fino, o solo lunar de dióxido de silício, tem uma textura semelhante à neve e odor semelhante a pólvora usada.
The finer regolith, the lunar soil of silicon dioxide glass, has a texture resembling snow and a scent resembling spent gunpowder.
Controle se, não controle as minhas roupas
Control yourself, not my clothes

 

Pesquisas relacionadas : Controle Fino - Mais Fino - Mais Fino - Mais Fino - Controle Motor Fino - Mais Fino Celulose - Ajuste Mais Fino - Muito Mais Fino - Nível Mais Fino - Mais-grão Fino - Enxaguar Mais Fino - Nitro Mais Fino - Perfil Mais Fino - Controle De Grão Fino