Translation of "controle torrente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Torrente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A água salgada deslocou se em torrente para as passagens subterrâneas abertas.
Salt water came streaming into open subways.
A Junta Provincial da Corunha cria o Prémio de Narrativa Torrente Ballester.
The name of this foundation is Fundación Gonzalo Torrente Ballester.
Uma torrente de redes sociais e tecnologias em tempo real, mudando fundamentalmente a maneira que nos comportamos.
A torrent of peer to peer social networks and real time technologies, fundamentally changing the way we behave.
Controle local, controle central e, agora, controle popular.
Local power, central power, now, people power.
Xirias (Ξηριάς), é a maior torrente da área metropolitana urbana de Volos, e passa através da área Nea municipal Ionia.
Xirias (Ξηριάς), is the largest torrent of the metropolitan urban area of Volos, and passes through the Nea Ionia municipal area.
Controle se, não controle as minhas roupas
Control yourself, not my clothes
No verão de 2013, Torrente pediu a demissão e foi substituído por Carmine Gautieri, que também pediu demissão depois de duas semanas.
In the summer of 2013, Torrente resigned and was replaced by Carmine Gautieri, who also resigned after two weeks.
Não há controle não há grupo de controle.
So there's no control there's no control group.
Controle se.
Control yourself.
Controle se!
Control yourself!
Controle da internet
Control of the internet
Assuma o controle.
Take command.
Controle é tudo.
Control is everything.
Estou no controle.
I'm in control.
Controle suas emoções.
Control your emotions.
Controle de transferência.
Control transfers.
Direção de Controle.
The gauge of the FCAB is .
Atualmente a AEB está sob controle civil, anteriormente estava sob controle militar.
Previously, the program had been under the control of the Brazilian military the program was transferred into civilian control on 10 February 1994.
br O Sistema de Controle Distribuído (na sigla em inglês DCS), possibilitou reunir em estações de controle várias malhas de controle.
The next evolution of instrumentation came with the production of Distributed Control Systems (DCS) which allowed monitoring and control from multiple locations which could be widely separated.
Economista ganês, George Ayittey desencadeia uma torrente controlada de raiva contra os líderes corruptos da África e convida a geração Chita a tomar de volta o continente.
Ghanaian economist George Ayittey unleashes a torrent of controlled anger toward corrupt leaders in Africa and calls on the Cheetah generation to take back the continent.
Pois da devastação urbana em Porto Príncipe, adveio uma torrente de textos SMS pessoas implorando por ajuda, suplicando nos auxílio, compartilhando informações, oferecendo ajuda, procurando seus entes queridos.
Because out of the urban devastation in Port au Prince came a torrent of SMS texts people crying for help, beseeching us for assistance, sharing data, offering support, looking for their loved ones.
Não temos tanto controle.
We are not so much in control.
Criadores estão no controle.
Makers are in control.
O Painel de Controle.
The Control Panel.
Repressão, Criminalização e Controle
Repression, Criminalization, and Control
Tenho tudo sob controle.
I have everything under control.
Tenho tudo sob controle.
I've got everything under control.
Tom perdeu o controle.
Tom has lost control.
Temos tudo sob controle.
We have everything under control.
Eu estou no controle.
I'm in control.
Desculpem, perdi o controle.
I'm sorry I lost my temper.
Estamos no controle aqui.
We're in control here.
Está tudo sob controle?
Is it all under control?
Uma criança pode navegar com um controle do Xbox, ou um controle de jogos.
A child can navigate with an Xbox controller or a game controller.
Felizmente, tanto no controle biológico, como no controle natural, a resistência é extremamente rara.
Fortunately, in either biological control or even natural control, resistance is extremely rare.
Bom, você pode reger com menos controle, ou com um tipo de controle diferente?
Well, can you do it with less control, or with a different kind of control?
Será apenas para adquirir controle, controle da mão e da baqueta? Porque estou fazendo isso?
Is it just literally for control, for hand stick control? Why am I doing that?
Homem velho Controle de placenta.
Old man Placenta control.
E ele proporciona controle intuitivo.
And it provides intuitive control.
Sempre use um controle remoto
Always use remote control.
Está fora do seu controle.
It's out of your control.
Os oportunistas assumem o controle.
The free riders have taken over.
Controle, só para as pessoas.
Cartoon under CC by Carlos Latuff.
Eu faço controle de natalidade.
I use birth control.
Por favor, conecte um controle.
Please connect a controller.

 

Pesquisas relacionadas : Furiosa Torrente - Torrente De - Apressando Torrente - Torrente Filme - Torrente De Palavras - Torrente De água - Torrente Da Montanha - Torrente De Abuso - Torrente De ódio - Torrente De Dados - Torrente De Palavras - Semear Uma Torrente - Torrente De Som