Translation of "controles de remo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Remo - tradução :
Oar

Remo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rômulo e Remo eram irmãos.
Romulus and Remus were brothers.
Os controles funcionam perfeitamente.
The controls work wonderfully.
Roma foi fundada por Rômulo e Remo.
Rome was founded by Romulus and Remus.
Todos os barcos estão equipados com remo.
All boats are equipped with oar.
Tom praticava o remo todas as manhãs.
Tom practiced rowing every morning.
Os controles ActiveX são particulares de Internet Explorer.
Internet Explorer also allows the embedding of ActiveX controls in web pages.
O pé distribuído, de fato, funciona mais como um remo.
The distributed foot, actually, is working more like a paddle.
E a caixa tem dois controles.
And the box has two knobs.
Criticado os gráficos e os controles.
It was criticized for its graphics and controls.
Estes foram os resultados Sport 3x3 Combinado Remo Paysandu (23 03), Sport 3x2 Seleção Paraense (27 03), Sport 0x1 Paysandu (01 04), Sport 2x1 Combinado Remo Paysandu (03 04) e Sport 0x1 Remo (06 04).
These were the results Sport 3 3 Remo Paysandu Combination (23 03), Sport 3 2 Paraense Team (27 03), Sport 0 1 Paysandu (01 04), Sport 2x1 Remo Paysandu Combination (03 04) and Sport 0 1 Remo (06 04).
Os navios eram movidos à vela ou remo.
The ships were propelled by sails or manpower.
Isso é possível? Que tipo de controles deveríamos ter?
Is it even possible? What kinds of controls should we do?
Morreu de hemorragia cerebral, na sua casa em San Remo (Itália).
Suffering from angina, Nobel died at home, of a cerebral hemorrhage in 1896.
Controles lógicos Sistemas de controles lógicos para a indústria e equipamentos comerciais foram historicamente implementados através da lógica de relés, projetados utilizando a lógica ladder.
Logic control Logic control systems for industrial and commercial machinery were historically implemented at mains voltage using interconnected relays, designed using ladder logic.
Roz Savage Porque estou cruzando o Pacífico a remo
Roz Savage Why I'm rowing across the Pacific
Bem, naturalmente você decide cruzar o Pacífico a remo.
Well, naturally, you decide to row across the Pacific.
Para controles onde o infravermelho era tradicionalmente utilizado.
For controls where infrared was often used.
O Campeonato Mundial de Remo de 2005 foi sediado na cidade de Kaizu, Gifu.
The World Rowing Championships were held in the city of Kaizu in 2005.
Infelizmente, barcos a remo muito raramente seguem em linha reta.
Unfortunately, ocean rowboats very rarely go in a straight line.
Este é um programa de computador, o qual possui três controles.
This is a computer program which has three knobs.
O aparelho rodava ROMs de NES e vem com dois controles.
The NES plastic also had a tendency to yellow over time.
Os controles de preços do governo e os subsídios foram desmantelados.
Government price controls and subsidies have been steadily dismantled as another economic reform.
Entradas de controles devem ser extremas para atingir a resposta desejada na atitude de vôo, e uma grande dose de força física é necessária para operar os controles dessa forma.
Control inputs must be extreme to achieve the desired response in flight attitude, and a great deal of physical strength is needed to operate the controls in this manner.
Os controles propiciam sensores de controle de luz de fundo na altitude operacional.
The controls provide feather light control response at operational altitude.
E diferentes pessoas terão diferentes ajustes para os controles.
And different people will have different places they want it set.
E eu assumi os controles, e eu estava voando.
And I took the controls, and I was flying.
Oi, meu nome é Roz Savage e cruzo oceanos a remo.
Hi, my name is Roz Savage and I row across oceans.
O Tom ajudou a Maria a sair do barco a remo.
Tom helped Mary out of the rowboat.
Sistemas simples de controles on off como esses são baratos e eficazes.
Simple on off feedback control systems like these are cheap and effective.
Porque nós não conseguimos concordar quanto ao ajuste dos controles.
Because we have no way to agree about where to set the knobs.
Me colocaram sentada. Há botões e controles por toda parte.
They sat me down. There are buttons and dials everywhere.
Em seu entorno, encontram se um estádio de remo (Estádio de Remo da Lagoa), uma ciclovia pavimentada, com 7,5 km de extensão, diversos equipamentos de lazer e quiosques de alimentação, que oferecem itens da gastronomia regional e internacional.
It is home to a rowing stadium (Estádio de Remo da Lagoa), a paved biking path of 7.5 kilometers (more than 4.5 miles), diverse leisure equipment, and food kiosks that offer regional and international gastronomy items.
Então fui esperto e escolhi o remo, no qual fiquei muito bom.
So I cleverly chose rowing, which I got very good at.
O Tom deu uma mão para Maria sair do barco a remo.
Tom helped Mary out of the rowboat.
Nos jogos olímpicos de 1900, o rio sediou as provas de Remo, Natação e Polo Aquático.
At the 1900 Summer Olympics, the river hosted the rowing, swimming, and water polo events.
Itajaí também é sede do Clube Náutico Marcílio Dias, agremiação esportiva de futebol e remo.
Itajaí is also the hub of Nautical Club Marcílio Dias, a sport association for both football (soccer) and competitive rowing.
Para arquivos texto, são fornecidas opções para diferentes controles de formato e estrutura de registros.
For text files, different format control and record structure options are provided.
Texto Testes no túnel de vento Narrador A asa não tem controles de direção, flaps, orientador.
Text Wind tunnel tests Narrator The wing has no steering controls, no flaps, no rudder.
O sistema de controles sensível ao contexto foi considerado um dos elementos de jogabilidade mais fortes.
The context sensitive control system was seen as one of the strongest elements of the gameplay.
Não há controles, não há teclados, ou mouses, ou joysticks, ou joypads.
There are no controllers, no keyboards, or mice, or joysticks, or joypads.
E ele disse Bem, você assume os controles e sobrevoe aquela montanha.
And he said, Well, you take the controls, and you fly towards that mountain.
Eles mostraram que haverá, tipo, controles eletrônicos com fios, para se livrar de todas coisas mecânicas.
They then pointed out that there'd be, sort of, the other controls by wire, to get rid of all that mechanical stuff.
Então, nós podemos também gerar instruções sobre como operar os controles do veículo.
So we can also generate instructions on how to operate the controls of the vehicle.
O líder eleito mina as instituições e os controles democráticos por dentro, paulatinamente.
A leader democratically elected works from within to undermine the institutions, the checks and balances, step by step .
No Clube do remo , onde disputa o Paraense 2012 e a Copa do Brasil 2012.
Club career statistics References External links

 

Pesquisas relacionadas : Remo Varredura - Remo Equipe - Remo AVC - Remo Ergômetro - Clube De Remo - Corrida De Remo - Equipe De Remo - Máquina De Remo - Coldre De Remo - Esportes De Remo - Guia De Remo - Unidade De Remo