Translation of "convicções automobilismo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Automobilismo O automobilismo é um esporte bem popular no Brasil. | Boxing is popular, especially in northeastern Brazil it is considered a working class sport. |
| Convicções que salvam vidas | ज वनरक षक ध रण ए |
| Ralf Schumacher piloto alemão de automobilismo. | Schumacher is a German occupational surname. |
| 2011 Dan Wheldon, piloto inglês de automobilismo (n. 1978). | 1915) 2011 Dan Wheldon, English race car driver (b. |
| Na Wikipédia pode referir se a Escuderia Fittipaldi equipe brasileira de Fórmula 1 nas décadas de 70 e 80 Emerson Fittipaldi piloto brasileiro de automobilismo Christian Fittipaldi piloto brasileiro de automobilismo Wilson Fittipaldi Júnior piloto brasileiro de automobilismo Wilson Fittipaldi radialista brasileiro | His grandson Christian Fittipaldi, a race car driver, Wilson Júnior's sonOf the racing teams Team Fittipaldi, a 1970s racing team sponsored by Bardahl Fittipaldi Automotive, a Formula One team owned by brothers Wilson Júnior and Emerson Fittipaldi Dingman Racing, a 2003 CART season team, owned by Emerson and James Dingman |
| Claudia Cardinale é uma libertária com fortes convicções políticas. | Cardinale is a political liberal who has supported feminist causes over the years. |
| Não resta dúvida de que Rutherford era um homem de fortes convicções. | It is certain that Rutherford himself had nothing to do with it. |
| São portanto, essas convicções que tornam Fichte um filósofo, aos 28 anos. | in a few years no one in Germany who is to have practiced freedom of thought will have a haven. |
| Jarno Trulli (Pescara, 13 de julho de 1974), é um piloto de automobilismo italiano. | Jarno Trulli ( born 13 July 1974) is a former Formula One racing driver from Italy. |
| De 1935 a 1939, o evento contou pontos para o Campeonato Europeu de Automobilismo. | A cream background indicates an event which was part of the pre war European Championship. |
| Sente que agiu de acordo com os seus princípios e convicções mais profundos. | She feels that, in acting as she did, she was faithful to her most cherished values and beliefs. |
| O time oposto não tem argumentos sólidos, ele se sente abalado em suas convicções. | The opposite camp lacks solid arguments, they end up with their convictions shaken. |
| A British American Racing foi uma equipe de automobilismo que competiu no campeonato da Fórmula 1. | British American Racing was a Formula One constructor that competed in the sport from 1999 to 2005. |
| Convicções semelhantes podem ser encontradas no antigo Oriente Médio, e por todo o mundo antigo. | Similar beliefs occur in the ancient Middle East and throughout the ancient world, as well. |
| Convicções religiosas Antes da Reforma, a nobreza polonesa era em sua maioria católica ou ortodoxa. | Religious beliefs Prior to the Reformation, the Polish nobility were mostly either Roman Catholic or Orthodox with a small group of Muslims. |
| A Cooper Car Company é uma equipe britânica de automobilismo que competiu no campeonato da Fórmula 1. | The next year, , Brabham and the Cooper works team became the first to win the Formula One World Championship in a rear engined car. |
| A Infiniti Red Bull Racing é uma equipe de automobilismo que compete no campeonato da Fórmula 1. | Red Bull Racing is an Austrian Formula One racing team based in Milton Keynes, England. |
| E ele expressava suas convicções inabaláveis nas falas do dia a dia, em metáforas, em estórias. | And he expressed his unshakeable convictions in everyday language, in metaphors, in stories. |
| Carl Gustav Jung, o fundador da psicologia analítica, sempre respeitou muito as convicções religiosas de seus pacientes. | Carl Gustav Jung, the founder of analytical psychology, always respected the religious convictions of his patients very much. |
| Você não deve mudar suas convicções só porque se casou com alguém que pensa diferente de você. | You shouldn't give up your beliefs just because you married someone whose opinion is different. |
| As convicções pagãs precisaram ser profundamente fortificadas para sobreviver às fortes pressões de missionários e poderes estrangeiros. | The pagan beliefs needed to be deeply entrenched to survive strong pressure from missionaries and foreign powers. |
| O automobilismo (também conhecido como corridas de automóveis ou desporto motorizado) é um desporto relacionado com competição com automóveis. | Auto racing (also known as car racing, motor racing or automobile racing) is a sport involving the racing of automobiles for competition. |
| A Toyota Racing foi uma equipe de automobilismo que competiu no campeonato da Fórmula 1, entre 2002 e 2009. | Panasonic Toyota Racing was a Formula One team owned by Japanese car manufacturer Toyota and based in Cologne, Germany. |
| Então é melhor nos esquivarmos, ignorar, as convicções morais e religiosas que as pessoas trazem à vida cívica. | So better to shy away from, to ignore, the moral and the religious convictions that people bring to civic life. |
| Categorias As normas da modalidade são regidas mundialmente pela CIK FIA (Comissão Internacional de Kart da Federação Internacional de Automobilismo). | In the USA, there is not as much FIA involvement instead, many organizations regulate racing, such as the IKF (International Kart Federation), WKA (World Karting Association), KART (Karters of America Racing Triad). |
| A nível nacional, outros esportes populares incluem o futebol australiano, a corrida de cavalos, o surf, o futebol e o automobilismo. | Nationally, other popular sports include Australian rules football, horse racing, squash, surfing, soccer, and motor racing. |
| Luigi Fagioli (Osimo, 9 de julho de 1898 Monte Carlo, 20 de junho de 1952) foi um piloto de automobilismo italiano. | Luigi Cristiano Fagioli ( 9 June 1898 20 June 1952), nicknamed the Abruzzi robber , was an Italian motor racing driver. |
| Os termos de sua saída proibiu o de participar do automobilismo em seu próprio nome, por um período de quatro anos. | The terms of his leaving forbade him from motorsport under his own name, for a period of four years. |
| Outras actividades hoje extintas que se desenvolveram no clube foram Pólo aquático, Boxe, Ciclismo, Petanca, Automobilismo, Judo e Tênis, entre outras. | Other activities were available at the club at various periods, namely water polo, boxing, cycling, pétanque, auto racing, judo and tennis, among others. |
| Stefan Bellof (Giessen, 20 de novembro de 1957 Spa Francorchamps, 1 de setembro de 1985) foi um piloto alemão de automobilismo. | Stefan Bellof (20 November 1957 1 September 1985) was a German racing driver, best known for setting the fastest lap ever on the Nordschleife configuration at the Nürburgring in 1983, driving a Porsche 956. |
| Em sala de aula, temos discussões sobre algumas das mais exaltadas convicções morais dos estudantes sobre grandes questões públicas. | In the classroom, we have arguments on some of the most fiercely held moral convictions that students have about big public questions. |
| Aqui, as convicções éticas de politeístas helênicos modernos são inspirados por virtudes gregas antigas de auto controle e moderação. | Here, ethical convictions of modern Hellenic polytheists are inspired by ancient Greek virtues of self control and moderation. |
| As convicções de Montesquieu refletem se à sua classe e portanto o aproximam dos ideais de uma aristocracia liberal. | However, like many of his generation, Montesquieu also held a number of views that might today be judged controversial. |
| Um piloto é considerado o pole position, em automobilismo, quando inicia a corrida na primeira posição do grid (ou grelha) de largada. | Grid position is usually either determined by a separate qualifying session where drivers try to set the fastest lap, or based on their position in the previous race(s). |
| Antes das obras de Euclides por volta de 300 aC, os estudos gregos em matemática sobrepunham convicções filosóficas e místicas. | Prior to the works of Euclid around 300 BC, Greek studies in mathematics overlapped with philosophical and mystical beliefs. |
| Grande parte de suas obras e seus títulos refletem seu humor seco e seus ânimos variados algumas expressam convicções políticas. | Many of his works and their titles reflect his dry humor and varying moods some express political convictions. |
| Sua habilidade em balancear suas convicções teológicas com suas conexões políticas fez de Basílio um poderoso advogado da posição nicena. | His ability to balance his theological convictions with his political connections made Basil a powerful advocate for the Nicene position. |
| Stewart Grand Prix foi uma equipe de automobilismo fundada pelo piloto tricampeão de Fórmula 1 Jackie Stewart juntamente com seu filho Paul Stewart. | The team was formed by three times Formula One champion Jackie Stewart and his son Paul Stewart in 1996. |
| Essas ações estavam de acordo com seus próprios pontos de vista, porém suas convicções foram reforçadas pelas conclusões idênticas do imperador. | These actions aligned with his own views, but his convictions were bolstered by the Emperor's identical conclusions. |
| Esse apego às próprias convicções nos impede de prevenir equívocos quando mais precisamos e nos impele a tratar mal uns aos outros. | This attachment to our own rightness keeps us from preventing mistakes when we absolutely need to and causes us to treat each other terribly. |
| Quando estudantes com fortes convicções políticas são contratados para vigiar seus próprios colegas, quão distante estamos nós de Das Leben der Anderen? | When students with firm political stand are hired to watch their own classmates, how far are we from Das Leben der Anderen? |
| Ele é conhecido por suas convicções de longa data de que o data warehouse deve ser desenhado para ser compreensível e rápido. | He is one of the original architects of data warehousing and is known for long term convictions that data warehouses must be designed to be understandable and fast. |
| As convicções religiosas de Seymour e Dudley nunca foram claras para os historiadores, que se dividem sobre a sinceridade de seu protestantismo. | The religious convictions of both Somerset and Northumberland have proved elusive for historians, who are divided on the sincerity of their Protestantism. |
| Parece me que nossa discussão reflete o contrário, que um caminho melhor para o respeito mútuo é engajar se diretamente com as convicções morais que os cidadãos trazem à vida pública, em vez de exigir que as pessoas abandonem suas mais profundas convicções morais fora da política antes que entrem nela. | It seems to me that our discussion reflects the opposite, that a better way to mutual respect is to engage directly with the moral convictions citizens bring to public life, rather than to require that people leave their deepest moral convictions outside politics before they enter. |
| Antoine Rizkallah Kanaan Filho ou Tony Kanaan (Salvador, 31 de dezembro de 1974) é um piloto de automobilismo brasileiro, originário de uma família libanesa maronita. | Antoine Rizkallah Kanaan Filho, commonly known as Tony Kanaan (born December 31, 1974) is a Brazilian professional racing driver. |