Translation of "convidados para uma entrevista" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Entrevista - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Homem Hoje vocês estão convidados para uma marcha pacífica.
Man Today you're invited to a peaceful march.
Em Xangai, fomos convidados para construir bem não fomos convidados o que estou falando.
In Shanghai, we were invited to build well we weren't invited what am I talking about.
Irão publicar, ser convidados para congressos.
They'll publish, be invited to conferences.
Fomos convidados para jantar esta noite.
We have been invited to dinner this evening.
Fomos convidados para jantar esta noite.
We've been invited to dinner this evening.
Todos os convidados foram para casa.
All the guests have gone home.
Uma gravata conservadora é preferível a uma gritante para uma entrevista de emprego.
A conservative tie is preferable to a loud one for a job interview.
Nós tínhamos seis convidados para o jantar.
We had six guests to dinner.
Estamos convidados para um baile a fantasia.
We've been invited to a costume party.
Esta tarde teremos uma entrevista.
This afternoon we will have an interview.
Tom me concedeu uma entrevista.
Tom has granted me an interview.
Uma entrevista com Eric Hobsbawm.
Eric Foner for The Nation.
Os pais serão convidados para a comemoração escolar.
The parents will be invited to the school celebration.
Temos convidados.
We have guests.
Logo abaixo, uma entrevista com Gharabiya
Quotes and link from an interview with Gharabiya below
Uma entrevista com Joaquín Martínez (PDF)
An Interview with Joaquín Martínez (PDF)
Em uma entrevista com o Yahoo!
In an interview with Yahoo!
O que eu devo cozinhar para os convidados amanhã?
What shall I cook for the guests tomorrow?
Os pais serão convidados para a celebração da escola.
The parents will be invited to the school celebration.
Tom guiou os convidados para a sala de estar.
Tom led the guests into the living room.
Muitas vezes é usada cerimonialmente ou dada para convidados.
It is often used ceremonially, presented to chiefs or presented to guests.
Esta é uma adaptação de uma entrevista feita por Lucía Mbomío para o site Afroféminas.
The following is an adaptation of an interview conducted by Lucía Mbomío and published originally on Afroféminas.
Algum dia, essas revistas vão estar me implorando para conceder lhes uma entrevista.
Someday those magazines are going to be begging me for an interview.
mas foram convidados representantes de todas as tradições, todos foram convidados.
But you invited representatives of all of the traditions to come, and you invited them.
Nossos convidados chegaram.
Our guests have arrived.
Há quantos convidados?
How many guests are there?
Amanhã, teremos convidados.
We will have guests tomorrow.
Nós temos convidados.
We have guests.
Nós fomos convidados.
We were invited.
Vocês foram convidados?
Were you invited?
Para Oeste ficavam as salas dos convidados, nas quais eram alijados os amigos do rei, considerados suficientemente íntimos para serem convidados para o mais privado dos seus palácios.
To the west were the guest rooms in which were lodged those friends of the King considered intimate enough to be invited to this most private of his palaces.
Fontes Nexciencia, Entrevista para a Fundación Karisma
(Sources Nexciencia and Fundación Karisma interview.)
Entre os convidados para a festa, havia duas mulheres estrangeiras.
Among the guests invited to the party were two foreign ladies.
E ele concedeu uma entrevista em dezembro.
And he gave an interview in December.
Quem faz uma grande entrevista nesse contexto?
Who makes a great interview in this context?
Ele concordou em nos dar uma entrevista.
He agreed to give us an interview.
Esta noite, terei de fazer uma entrevista.
Tonight, I'll have to do an interview.
Em uma entrevista com Alter The Press!
In an interview with Alter The Press!
A jornalista Gabriela Moncau, uma das demitidas, desabafou em entrevista para a oposição sindical
Journalist Gabriela Moncau, one of those fired from the magazine, vented in an interview for the union's opposition group
Em 1960 uma entrevista foi incluída para definir a vencedora e a segunda colocada.
An interview portion was introduced in 1960 to decide the runners up and the winner.
A 30 de Maio de 2008, o jornal Toledo Free Press revelou, numa entrevista com Scott Shriner, que os Weezer iriam desvendar a Hootenanny Tour , uma digressão na qual os fãs seriam convidados a trazer os seus próprios instrumentos para tocarem com a banda.
On May 30, 2008, the Toledo Free Press revealed in an interview with Scott Shriner that Weezer would be unveiling the Hootenanny Tour , in which fans would be invited to bring their own instruments to play along with the band.
Fontes Entrevista para a Fundación Karisma Siempre Latina
(Sources Fundación Karisma interview and Siempre Latina.)
Ele estava atrasado para a entrevista de emprego.
He was late for the job interview.
(entrevista).
(Interview, not available in English).
França e Portugal foram convidados para repor as vagas, mas declinaram.
Portugal refused, but France initially accepted, and was entered into the draw.

 

Pesquisas relacionadas : Para Uma Entrevista - Convidados Para - Uma Entrevista - Uma Entrevista - Convidar Para Uma Entrevista - Para Conduzir Uma Entrevista - Para Entrevista - Entrevista Para - Convidados - Para Os Convidados - Torneio Para Convidados - Foram Convidados Para - São Convidados Para - Somente Para Convidados