O Conselho , se o julgar conveniente , poderá igualmente convidar outras pessoas para participar nas suas reuniões .	The Governing Council may also invite other persons to attend its meetings if it deems it appropriate to do so .
Convidar pessoas para todo o tipo de fórum público, fazê las participar nas tomadas de decisão, é ótimo.	So inviting people to all sorts of public forums, having them participate in decision making, it's actually great.
O Conselho Geral , se o julgar conveniente , poderá convidar outras pessoas a participar nas suas reuniões .	The General Council may invite other persons to attend its meetings , if it deems it appropriate to do so .
O Conselho Geral , se o julgar conveniente , poderá igualmente convidar outras pessoas a participar nas suas reuniões .	The General Council may also invite other persons to attend its meetings , if it deems it appropriate to do so .
O Conselho do BCE , se o julgar conveniente , poderá igualmente convidar outras pessoas a participar nas suas reuniões .	The Governing Council may also invite other persons to attend its meetings if it deems it appropriate to do so .
Obrigado por nos convidar para jantar.	Thank you for inviting us to dinner.
Devemos convidar Tom para o almoço?	Should we invite Tom for lunch?
O blogger alemão Johannes Korten e o artista Jochen Gerz juntaram se para convidar todos os europeus a participar de um blog carnival sobre o tema.	German blogger Johannes Korten and artist Jochen Gerz have teamed up to invite all Europeans to take part in a blog carnival on the very subject.
Obrigado por me convidar para a festa.	Thank you for inviting me to the party.
Eu gostaria de convidar você para jantar.	I would like to invite you to dinner.
Eu gostaria de convidar você para jantar.	I'd like to invite you to dinner.
A banda começou a convidar para testes.	The band began inviting Picciotto to practices.
Deveríamos convidar o Dante para a festa? Sem chance!	Should we invite Dante to the party? No way!
Obrigado por me convidar para esta reunião de família bonita.	Thank you for inviting me to this beautiful family meeting.
Obrigada por me convidar	Thank you for having me.
Obrigado por me convidar.	Thanks for inviting me.
Obrigado por nos convidar.	Thanks for inviting us.
É muito gentil de sua parte me convidar para o jantar.	It is very kind of you to invite me to dinner.
E obrigada por me convidar.	And thank you for inviting me into it.
Você pode convidar quem quiser.	You may invite anyone you like.
Você pode convidar outras pessoas.	You can invite other people.
Quem mais você planeja convidar?	Who else do you plan to invite?
Você vai convidar o Tom?	Are you going to invite Tom?
Uma das Obrigado por nos convidar.	One of the Thank you for inviting us.
Você pode convidar quem você quiser.	You may invite whomever you like.
Gostaria de te convidar à festa.	I'd like to invite you to the party.
Eu vou convidar quem quiser vir.	I'll invite whoever wants to come.
O Conselho , se o julgar conveniente , poderá igualmente convidar outras pessoas a 4.5 participar nas respectivas reunioes , nomeadamente o Presidente do Comité Monetário mencionado no artigo 109 C do Tratado .	4.5 The Council may also invite other persons to its meetings , if it deems it appropriate to do so , and in particular the Chairman of the Monetary Committee referred to in Article 109c of the Treaty .
E quando ela se for, vamos convidar um artista chinês para reinterpretá la.	And when she's gone, we're going to invite a Chinese artist to reinterpret her.
convidar os governadores dos bancos centrais dos países aderentes a participar nas reuniões do Conselho Geral , os técnicos destes bancos são convidados a participar nas reuniões dos comités do SEBC na qualidade de observadores , sempre que são discutidas matérias específicas da competência do Conselho Geral .	General Council , experts from the ACCBs are invited to attend the meetings of ESCB committees in an observer capacity whenever they deal with matters that fall within the field of competence of the General Council .
4.4 . O Conselho , se o julgar conveniente , poderá convidar a participar nas respectivas reunioes os Presidentes dos Sub Comités e Grupos de Trabalhos mencionados no artigo 10 do presente Regulamento Interno .	4.4 The Council may invite the Chairmen of the Sub Committees and Working Groups referred to in Article 10 of these Rules of Procedure to its meetings , if it deems it appropriate to do so .
O Conselho de Autoridades de Supervisão pode decidir convidar observadores para as suas reuniões .	The Board of Supervisors may decide to admit observers .
É muito gentil da sua parte me convidar para a sua festa de aniversário.	It's very kind of you to invite me to your birthday party.
PortuguêsA arte secreta de convidar a felicidade,A remédio milagroso para todas as doenças.	EnglishThe secret art of inviting happiness, br The miraculous medicine for all diseases.
Tom diz que está ansioso para participar.	Tom says he's eager to participate.
Acesso condicional você pode convidar as pessoas para entrar, mas eles devem obedecer as regras.	Conditional access You can invite people in, but they have to be able to play by the rules.
O Conselho de Autoridades de Supervisão pode decidir convidar observadores para as suas reuniões . 3 .	4 . The Board of Supervisors may decide to admit observers .
O Conselho de Autoridades de Supervisão pode de cidir convidar observadores para as suas reuniões .	The Board of Supervisors may decide to admit observers .
Não posso convidar Taninna. Nós não nos falamos.	I cannot invite Taninna. We don't talk to each other.
Dali voou para Memphis, para participar da marcha pela igualdade.	Jackson then flew to Memphis to join an equal rights protest march.
Você pode clicar na imagem abaixo para participar.	You can click on the image below to participate.
Abaixo, o vídeo convite para participar do concurso	Following, the video invitation to participate
Drexler o convidou para participar, e Hitler aceitou.	Drexler invited him to join, and Hitler accepted.
Boo Hewerdine, Thomas Dolby. Muito obrigada por me convidar. É um prazer enorme cantar para vocês.	Boo Hewerdine, Thomas Dolby, thank you very much for inviting me. It's been a blessing singing for you.
Para seu horror, ele se descobriu gostando do espetáculo e chega a convidar outros amigos para voltar lá posteriormente.	To his horror, he finds himself enjoying the spectacle and even invites other friends to come with him later.

Pesquisas relacionadas : Convidar Para - Convidar Para - Para Participar - Para Participar - Convidar Para Linger - Convidar-me Para - Convidar Para Discussão - Convidar Para Ficar - Convidar Para Visitar - Convidar Sb Para - Convidar Para Sair - Convidar Para Entrevistar - Convidar Para Sair

Exibir esta página em português