Apenas para minha palestra.	Just for my workshop.
Um convite para a Duquesa para jogar cróquete.	An invitation for the Duchess to play croquet.'
Então, estão prontos para a palestra?	So, are you ready for the lecture?
Um convite da Rainha para jogar cróquete.	An invitation from the Queen to play croquet.'
Abaixo, o vídeo convite para participar do concurso	Following, the video invitation to participate
Daremos um desse para alguém depois da palestra.	We're going to give this away I think, Chris said, after the talk.
Não recebi um convite para a festa do Tom.	I didn't get an invitation to Tom's party.
Recusou convite da revista masculina Playboy para posar nua.	She refused the invitation of men's magazine Playboy to pose nude.
Cartas de convite	Letters of invitation
Recebi um convite.	I received an invitation.
Obrigado pelo convite.	Thanks for the invite.
Obrigado pelo convite.	Thanks for the invitation.
Obrigado pelo convite.	Thank you for the invitation.
Não recebi convite.	I didn't get an invitation.
É sobre seguir seus próprios sonhos sem convite, sem convite e então trabalhar com outros para fazer aqueles sonhos se tornarem realidade.	It's about following your own dreams uninvited, uninvited and then working with others to make those dreams come true.
Uma palestra sobre robôs cirurgiões é também uma palestra sobre cirurgia.	A talk about surgical robots is also a talk about surgery.
Chavez estende o convite	Chavez extends an invitation
Veja o convite aqui.	Check the invitation here.
Imagine só, que convite.	Imagine turning down an invitation like that!
Ela recusou o convite.	She declined the invitation.
Obrigado pelo convite, Tom.	Thanks for the invitation, Tom.
Ele recusou meu convite.	He refused my invitation.
Tom aceitou o convite.	Tom accepted the invitation.
Shriner aceitou o convite.	Shriner accepted the invitation.
Estou preparado para doar meus honorários da palestra de hoje para esta missão.	I'm prepared to donate my honorarium for today's talk for this mission.
Mas espera aí, essa palestra é para ser sobre boas notícias.	But hang on, this talk is to be about the good news.
Cada tubo é ajustado para uma palestra, chamada de frequência fundamental.	Each pipe is tuned to a keynote, called the fundamental frequency.
Era uma oferta, um convite.	It was an offering, an invitation.
Era uma oferta, um convite.	It was an offering, an invitation.
Ele recusou o convite deles.	He declined their invitation.
Eles recusaram o nosso convite.	They declined our invitation.
Ela aceitou o nosso convite.	She accepted our invitation.
Ela recusou o meu convite.	She refused my invitation.
Ela não aceitou o convite.	She didn't accept the invitation.
Recebi um convite de aniversário.	I received an invitation to the birthday party.
Ela recusou o meu convite.	She declined my invitation.
Tom aceitou o nosso convite.	Tom accepted our invitation.
Tom recusou o convite deles.	Tom declined their invitation.
Ele recusou o convite deles.	He turned down their invitation.
Tom recusou o meu convite.	Tom declined my invitation.
Ele fez uma série de palestras inaugurais e de outros tipos, incluindo a homenagem póstuma para Henry Sidgwick (1989), a primeira homenagem póstuma de Erasmus Darwin (1990), a palestra Michael Faraday (1991), a palestra em memória de T. H. Huxley (1992), a palestra em memória de Irvine (1997), a palestra Sheldon Doyle (1999), a palestra Tinbergen (2004) e as palestras Tanner (2003).	He has delivered a number of inaugural and other lectures, including the Henry Sidgwick Memorial Lecture (1989), the first Erasmus Darwin Memorial Lecture (1990), the Michael Faraday Lecture (1991), the T. H. Huxley Memorial Lecture (1992), the Irvine Memorial Lecture (1997), the Sheldon Doyle Lecture (1999), the Tinbergen Lecture (2004) and the Tanner Lectures (2003).
A resposta é complicada. Talvez seja o caso para outra palestra inteira,	The answer's complicated. It's the occasion for a whole other talk.
Então essa é minha palestra.	So that's my talk.
Aceite o convite da Mãe Natureza	An invitation from Mother Nature
Tom recusou o convite de Maria.	Tom declined Mary's invitation.

Pesquisas relacionadas : Convite Para - Para A Palestra - Palestra - Convite Para Jantar - Convite Para Registo - Carta-convite Para - Convite Para Contribuir - Convite Para Conversa - Convite Para Problemas - Convite Para Pesquisa

Exibir esta página em português