Você deveria se inscrever para aquela vaga.	You should apply for that post.
Você pode se inscrever nesses cursos.	You can subscribe to these.
Você pode se inscrever para receber novidades. Você pode falar com ele.	You can subscribe to updates from him. You can talk to him.
Decidi inscrever me.	I decided to sign myself up.
Além do suporte tecnológico, os visitantes podem se inscrever para receber atualizações sobre informações importantes.	In addition to technological support, visitors can subscribe to receive updates about important information.
Para alguém se inscrever numa universidade, por exemplo, deve declarar se crente de uma das quatro religiões reconhecidas.	To enroll in a university, for example, one must declare oneself to be a believer in one of the four recognized religions.
É sobre seguir seus próprios sonhos sem convite, sem convite e então trabalhar com outros para fazer aqueles sonhos se tornarem realidade.	It's about following your own dreams uninvited, uninvited and then working with others to make those dreams come true.
Amanhã estaremos na escola para nos inscrever às aulas que queremos tirar.	Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take.
Para se inscrever, visite a página Envie sua Proposta , onde encontrará perguntas que o ajudaram a organizar seu projeto.	To apply, please visit the Submit a Proposal page in Spanish or Portugese, where you will find short questions that will help you outline your project plan.
Um convite para a Duquesa para jogar cróquete.	An invitation for the Duchess to play croquet.'
6.3 DOTAÇÕES A INSCREVER NOS ORÇAMENTOS FUTUROS ?	6.3 WILL APPROPRIATIONS NEED TO BE ENTERED IN FUTURE BUDGETS ?
6.3 DOTAÇÕES A INSCREVER NOS ORÇAMENTOS FUTUROS ?	NO 6.3 WILL APPROPRIATIONS NEED TO BE ENTERED IN FUTURE BUDGETS ?
No Reino Unido , pensa se que 29 entidades podem inscrever se no âmbito da definição de MTF .	xxviii In UK , some 29 entities are thought to fall within the scope of the MTF definition .
Um convite da Rainha para jogar cróquete.	An invitation from the Queen to play croquet.'
Aqueles interessados em participar de discussões e conferências podem inscrever se pelo website do BarCamp.	Those interested in participating in discussions or conferences can sign up through the BarCamp webiste .
Abaixo, o vídeo convite para participar do concurso	Following, the video invitation to participate
O substantivo deriva do verbo russo propisat ( inscrever ), que originalmente significava inscrever um passaporte em um livro de registros do respectivo escritório local.	Instead, in the 1970s, the right (and obligation) of every adult (from 16) to have a passport promoted the propiska as the primary lever of the regulation of migration.
Para aprender como se inscrever usando o wiki, você pode assistir ao vídeo explicativo abaixo ou ler a página de instruções no wiki .	To learn how to apply using the wiki you can view the screencast below or visit the instruction page on the wiki.
Não recebi um convite para a festa do Tom.	I didn't get an invitation to Tom's party.
Recusou convite da revista masculina Playboy para posar nua.	She refused the invitation of men's magazine Playboy to pose nude.
Então eu meio que, sim, simplesmente vou me inscrever para a Faculdade de Direito de Pittsburgh	So I'm like, Yeah, I'm just applying to Pitt for law school.
A verdade é que nunca sequer ouvi alguém no meu círculo de amigos e familiares ter interesse em se inscrever para a polícia nacional.	The truth is, I ve never even heard any of these friends or acquaintances trying to apply to National Police.
Premiações Para preservar o formato de série de grupo , os membros do elenco principal decidiram inscrever se nas mesmas categorias de prêmios de atuação.	Awards To maintain the series' ensemble format, the main cast members decided to enter themselves in the same acting categories for awards.
Devemos inscrever nos até amanhã nos cursos que vamos fazer.	We must register for the courses that we're going to take by tomorrow.
Cartas de convite	Letters of invitation
Recebi um convite.	I received an invitation.
Obrigado pelo convite.	Thanks for the invite.
Obrigado pelo convite.	Thanks for the invitation.
Obrigado pelo convite.	Thank you for the invitation.
Não recebi convite.	I didn't get an invitation.
Os estudantes devem ter concluído o Ensino Fundamental antes de serem autorizados a inscrever se no Ensino Médio.	Students with high qualifications during the high school, have more chances to have the spot.
Todas as nossas interações sociais normais se tornam um tipo de convite para esse tipo de expressão coletiva.	All of our normal social interactions become a kind of invitation to this sort of collective expression.
Chavez estende o convite	Chavez extends an invitation
Veja o convite aqui.	Check the invitation here.
Imagine só, que convite.	Imagine turning down an invitation like that!
Ela recusou o convite.	She declined the invitation.
Obrigado pelo convite, Tom.	Thanks for the invitation, Tom.
Ele recusou meu convite.	He refused my invitation.
Tom aceitou o convite.	Tom accepted the invitation.
Shriner aceitou o convite.	Shriner accepted the invitation.
O convite encontra se disponível em mais de uma dúzia de línguas.	The appeal is available in more than a dozen languages.
Aceitando o convite, ele se tornou o X Men conhecido como Noturno.	Known as Nightcrawler, Wagner becomes a member of the X Men.
Era comum para o compositor inscrever algumas medidas de sua mais conhecida música, e, em seguida, assinar o nome.	It was usual for the composer to inscribe a few measures of his best known music, and then sign his name.
Era uma oferta, um convite.	It was an offering, an invitation.
Era uma oferta, um convite.	It was an offering, an invitation.

Pesquisas relacionadas : Inscrever-se Para - Inscrever-se Para - Inscrever-se Para - Inscrever-se Para - Inscrever-se Para - Se Inscrever - Inscrever-se - Inscrever-se - Inscrever-se - Se Inscrever - Inscrever-se - Inscrever-se - Como Para Se Inscrever - Elegíveis Para Se Inscrever

Exibir esta página em português