Translation of "cor da lei" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Segundo a lei estadual, a cor de fundo é indicada como roxo, mas a cor que na prática é usada é o vermelho escuro. | Under state law, the background color is stated as purple, but the color used in practice is dark red. |
| Cor da fonte | Foreground color |
| Cor Da Paleta | Color From Palette |
| Temperatura da Cor | Color Temperature |
| Cor da fonte da selecção | Selection foreground |
| A cor da coluna da classe estelar dá uma representação aproximada da cor fotográfica da estrela. | Barnes, C. A., Clayton, D. D., and Schramm, D. |
| Cor nacional da Irlanda. | This is shown on the national flag of Ireland. |
| O fundo da bandeira é branco e o disco solar é vermelho , mas a cor exata das sombras não foi definida na lei de 1999. | The background of the flag is white and the sun disc is , but the exact color shades were not defined in the 1999 law. |
| Eu gosto da cor laranja. | I like the color orange. |
| Eu gosto da cor violeta. | I like the color violet. |
| Eu gosto da cor azul. | I like the color blue. |
| Eu gosto da cor verde. | I like the colour green. |
| Eu gosto da cor amarela. | I like the colour yellow. |
| Precisa ser da cor certa. | It needs to be the right color. |
| Precisa ser da cor correta. | It needs to be the right color. |
| Ferramenta de ajuste da temperatura da cor | Color temperature adjustment tool |
| As cores da paleta e a cor do resultado da selecção da cor poderão ser arrastados com o rato. | The palette colors and the color selection output color can be dragged with a mouse. |
| Estes lápis são da mesma cor. | These pencils are the same color. |
| Estes peixes são da mesma cor. | These fish are the same color. |
| Anita Malfatti a festa da cor . | Anita Malfatti The Shifting Grounds of Modernism. |
| A opção da cor de fundo tem um selector para definir qual a cor de fundo da galeria. | The Background color option has a selector for choosing the background color of the gallery. |
| A cor da margem da caixa de realce | The border color of the highlight box |
| A Temperatura de Cor expressa a aparência de cor da luz emitida pela fonte de luz. | The color temperature of a light source is the temperature of an ideal black body radiator that radiates light of comparable hue to that of the light source. |
| Quanto mais alta a temperatura de cor, mais clara é a tonalidade de cor da luz. | Matching the sensitivity of the film to the color temperature of the light source is one way to balance color. |
| Construa linhas da mesma cor para ganhar | Make lines of the same color to win |
| É respirável. Cria cor através da estrutura. | It's breathable. It creates color through structure. |
| A cor representa diferentes cômodos da casa. | The color represents different rooms they are in the house. |
| Minhas irmãs têm olhos da mesma cor. | My sisters have the same color eyes. |
| Gosto da cor de seu novo carro. | I like the color of your new car. |
| O verde é a cor da esperança. | It is the most important color in Islam. |
| Nina Jablonski quebra a ilusão da cor da pele | Nina Jablonski breaks the illusion of skin color |
| Durante as deliberações sobre a Lei da Bandeira e Hino Nacional , houve uma sugestão de usar ou uma sombra vermelha (赤色, aka iro ) ou da cor dos estandartes industriais do Japão. | During deliberations about the Law Regarding the National Flag and National Anthem , there was a suggestion to either use a shade or from the color pool of the Japanese Industrial Standards. |
| Se escolheres Piscar cor, podes escolher a cor carregando no botão à direita da caixa Piscar ecrã. | If you choose Flash screen, you can choose the colour by clicking the button to the right of the Flash screen selection. |
| Variedades de duas cores sempre têm uma base de cor branca, com as áreas da segunda cor. | Two colour varieties always have a white base colour with areas of the second colour. |
| Símbolo de vida e morte, é a cor da guerra e da devastação (fogo e sangue), e a cor da salvação (Cruz Vermelha). | When used for flowers, red often refers to purplish (red deadnettle, red clover, red helleborine) or pink (red campion, red valerian) colors. |
| Cor | Hour |
| Lei da Cunhagem | the Coinage Act |
| A primeira lei da termodinâmica é uma versão da lei de conservação da energia. | The first law of thermodynamics is a version of the law of conservation of energy, adapted for thermodynamic systems. |
| A cor de enchimento da caixa de realce | The fill color of the highlight box |
| A cor e opacidade da margem de realce. | The color and opacity of the highlight border. |
| Profundidade altera a profundidade de cor da imagem. | Depth changes the color depth of the image. |
| Qual é a cor da porta daquela casa? | What's the colour of the door of her house? |
| Você gosta da cor do vestido de Maria? | Do you like the color of Mary's dress? |
| Eu não gosto da cor do meu quarto. | I don't like the color of my room. |
| Pouco me importa a cor da tua pele. | I don't care what color your skin is. |