Translation of "cor dourada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cor dourada | Colour Gold |
| Cor coroa dourada | Colour Outer part gold |
| Diâmetro 24,25 mm Espessura do bordo 2,38 mm Peso 7,80 g Formato circular Cor dourada | Diameter 24.25 mm Height at edge 2.38 mm Weight 7.80 g Shape round Colour yellow |
| Diâmetro 19,75 mm Espessura do bordo 1,93 mm Peso 4,10 g Formato circular Cor dourada | Diameter 19.75 mm Height at edge 1.93 mm Weight 4.10 g Shape round Colour yellow |
| Nos juvenis as áreas destinadas a terem a cor dourada apresentam uma coloração prata metálico. | In juveniles, the areas destined to develop golden colour start out metallic silver. |
| Diâmetro 22,25 mm Espessura do bordo 2,14 mm Peso 5,74 g Formato flor espanhola Cor dourada | Diameter 22.25 mm Height at edge 2.14 mm Weight 5.74 g Shape Spanish flower shape Colour yellow |
| O leão é apresentado de forma mais estilizada e com um impacto reforçado pela cor dourada. | The lion is presented in a more stylized fashion with a reinforced impact coming from the golden color. |
| L1 Diâmetro 23,25 mm Espessura do bordo 2,33 mm Peso 7,50 g Formato circular Cor coroa dourada | L1 Diameter 23.25 mm Height at edge 2.33 mm Weight 7.50 g Shape round Colour outer part yellow |
| Nos primeiros anos da década de 50, os 49ers usavam capacetes vermelhos com uma listra dourada no meio, com calças cor de prata com uma única faixa de vermelho. | In the 1953, '54, and '55 seasons, the 49ers wore red helmets with a gold stripe in the middle, with silver pants with one single stripe of red. |
| A primeira camisa branca tinha duas listras vermelhas com uma cor de ouro no meio, e as meias eram também brancas, com duas listras vermelhas e uma dourada no meio. | The first white jersey had two red stripes with a gold in the middle, as was their road socks white, with two red stripes and gold in the middle. |
| E então ela entra em seu Cadillac Seville de cor dourada ano 1994. e se lança abaixo na estrada de San Bernardino onde ela ainda trabalha como voluntária para sete organizações diferentes. | And then she gets in her root beer colored 1994 Cadillac Seville, and tears down the San Bernardino freeway, where she still volunteers for seven different organizations. |
| Uma chave dourada abre todas as portas. | A golden key opens all doors. |
| A princesa andava em uma carruagem dourada. | The princess rode in a golden carriage. |
| Esse mesmo ano foi criada a RSS da Bielorrússia que utilizou a mesma bandeira de a RSS anterior, mas adicionando as siglas ССРБ (RSSB no alfabeto cirílico) em cor dourada sobre o canto. | The flag had a length to width ratio of one to two (1 2), just like the flag of the Soviet Union (and the other fourteen union republics). |
| Ciclope liderando a Azul e Tempestade a dourada. | Storm is a featured member of the team. |
| A estrela representa a união dos grupos étnicos a cor dourada significa sacrifício e altruísmo o vermelho significa amor e progresso o verde significa esperança e riqueza e o branco significa justiça e liberdade. | The star represents the unity of all ethnic groups, the red stripe stands for progress and love, the green for hope and fertility, and the white bands for peace and justice. |
| Cor | Hour |
| A era dourada americana era, de fato, a era dourada dos parques de diversão que reinou até o final da década de 1920. | The American Gilded Age was, in fact, amusement parks' Golden Age that reigned until the late 1920s. |
| Uma opulenta, loura gostosa pele dourada, ali esparramada, resplandecente. | A lush, fresh lipped blond, skin glowing gold, sprawls there, resplendent. |
| É isso que nos dá uma linda crosta dourada. | They give us that beautiful brown crust. |
| E assim acho que vou fazer uma gaiola dourada. | And so maybe I'll build a gilded cage. |
| Exemplo de composição de imagem com a Espiral Dourada | Image Composition example using Golden Spiral |
| Exemplo de Composição de Imagem com a Espiral Dourada | Image Composition Example Using Golden Spiral |
| O palácio era uma gaiola dourada para a princesa. | The palace was a gilded cage for the princess. |
| Há uma borda dourada parcialmente em volta dos cantos. | A gold border lies partially around the edge. |
| Cor fundo | Back color |
| Cor desconhecida | Unknown color |
| Obter cor | Color Picker |
| Cor Profundidade | Color Depth |
| Cor predominante | Dominant colour |
| Cor cobreada | Colour Copper |
| Se pudesses ser uma cor, que cor gostarias de ser? | If you could be a colour, what would you be? |
| Cor Na pintura, um dos elementos fundamentais é a cor. | Body painting that is limited to the face is known as face painting. |
| Dourada madeixa caía lhe sobre a testa e os olhos. | A golden forelock fell over his forehead and eyes. |
| As cores verde e dourada são consideradas cores pan africanas. | Design The colors green and gold are considered Pan African colors. |
| América Dourada é um município brasileiro do estado da Bahia. | América Dourada is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Serra Dourada é um município brasileiro do estado da Bahia. | Serra Dourada is a municipality in the Brazilian state of Bahia. |
| Quando o círculo sumir vocês terão outra cor, a cor complementar. | When the circle goes away you will have another color, the complementary color. |
| Exemplo de composição de imagem com as Secções de Espiral Dourada | Image Composition example using Golden Spiral Sections |
| Exemplo de Composição de Imagem com as Secções de Espiral Dourada | Image Composition Example Using Golden Spiral Sections |
| Cachoeira Dourada é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Cachoeira Dourada is a municipality in the west of the Brazilian state of Minas Gerais. |
| Lagoa Dourada é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Lagoa Dourada is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. |
| Pedra Dourada é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Pedra Dourada is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. |
| Algumas das extravagâncias da Casa Dourada tiveram repercussões para o futuro. | Some of the extravagances of the Domus Aurea had repercussions for the future. |
| Cor 1º plano | Fore color |