Translation of "cor natural do cabelo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| De que cor é o cabelo do Tom? | What color is Tom's hair? |
| De que cor é o cabelo do Tom? | What's the color of Tom's hair? |
| De que cor é seu cabelo? | What color is your hair? |
| Maria mudou a cor do cabelo e Tom nem percebeu. | Mary changed her hair colour and Tom didn't even notice. |
| De que cor é o teu cabelo? | What color is your hair? |
| De que cor é o seu cabelo? | What color is your hair? |
| De que cor é o cabelo dela? | What colour is her hair? |
| Qual é a tua cor de cabelo favorita? | What's your favorite color of hair? |
| De que cor Tom pintou o cabelo dele? | What color did Tom dye his hair? |
| De que cor você quer tingir o seu cabelo? | What color do you want to dye your hair? |
| Tom pintou seu cabelo da mesma cor que o de Mary. | Tom dyed his hair the same color as Mary's. |
| Mas por que que você fica assim com o cabelo natural? | But why do you look like this, with natural hair? |
| É a cor que eu encontro na natureza, ainda que, sabe, justaposta a uma cor artificial. cor natural é muito linda. | It's rarely color that I find in nature, although, you know, juxtaposed next to artificial color, natural color is so beautiful. |
| À garota que estava atrás do balcão e de cabelo cor de morango, ele fez algumas perguntas. | He asked the strawberry haired girl, who was behind the counter, some questions. |
| Sua cor de cabelo era geralmente castanho muito escuro (de acordo com Tolkien, Elfos não tem cabelo preto absoluto ), mas vermelho e até cabelo branco ( prata ) também existe entre eles. | Their hair colour was usually very dark brown (according to Tolkien, Elves did not have absolute black hair), but red and even white ( silver ) hair exist among them too. |
| Elas são apenas o que disse antes traços faciais, tipo de cabelo, cor da pele. | They are what we just said facial features, hair structure, skin color. |
| Stefani é uma morena mas não usa seu cabelo natural desde a nona série. | Stefani is a natural brunette, though her hair has not been its natural color since she was in ninth grade. |
| Se um humano e um animal olharem para uma cor natural, eles a vêem como natural entretanto, se os dois olharem uma cor reproduzida via cores primárias, como em uma tela de TV colorida, o humano pode percebê la como sendo igual à cor natural, enquanto o animal não. | If a human and an animal both look at a natural color, they see it as natural however, if both look at a color reproduced via primary colors, such as on a color television screen, the human may see it as matching the natural color, while the animal does not, since the primary colors have been chosen to suit human capabilities. |
| O Tom nem mesmo notou que a Mary tinha pintado o cabelo de uma cor diferente. | Tom didn't even notice Mary had dyed her hair a different color. |
| Seus traços mais característicos eram o cabelo curto e os enormes óculos escuros cor de rosa. | She is carried away in a medical unit by S.H.I.E.L.D. |
| Stefani também pintou seu cabelo de azul em 1998 e de rosa em 2000, aparecendo na capa de Return of Saturn com o cabelo dessa cor. | Despite appearing mostly with blonde hair, she also dyed her hair blue in 1998 and pink in 2000, notably appearing on the cover of Return of Saturn with pink hair. |
| O termo também se refere a objectos feitos deste material e à sua cor natural, laranja acastanhado. | The term is also used to refer to items made out of this material and to its natural, brownish orange color, which varies considerably. |
| Cor Em espécies que mostram uma diferença distinta entre o cerne e o borne a cor natural do cerne é geralmente mais escura que o borne, e muito frequentemente o contraste é conspícuo. | Color In species which show a distinct difference between heartwood and sapwood the natural color of heartwood is usually darker than that of the sapwood, and very frequently the contrast is conspicuous (see section of yew log above). |
| CABELO DE MOVEDIÇA, CABELO DE MIOJO, CABELO DE MACARRÃO | QUICKSAND HAIR, RAMEN HAIR, PASTA HAIR |
| Eu mesma consegui voltar a usar o meu cabelo natural depois de pesquisar no You Tube o que fazer com o meu cabelo, porque eu de facto não sabia como cuidar dele. | I myself have returned to wearing my hair naturally after researching on YouTube what to do with my hair, because I really didn't know how to take care of it. |
| O facto de estar no Brasil não mudou, porque a fonte de inspiração continua sendo cabelo crespo natural, e nada mais. | The fact that I'm in Brazil hasn't changed anything because the source of inspiration has continued to be naturally curly hair, and nothing more. |
| Cor Do Ecrã | Color From Screen |
| Cor do texto | Foreground color |
| Mas não nos esqueçamos do cabelo. | But let's not forget the hair. |
| Não gosto nada do meu cabelo. | I don't like my hair at all. |
| O cabelo do Tom está molhado. | Tom's hair's wet. |
| Diâmetro 18,75 mm Espessura do bordo 1,67 mm Peso 3,06 g Formato circular Cor cor do cobre Diâmetro 16,25 mm Espessura do bordo 1,67 mm Peso 2,30 g Formato circular Cor cor do cobre | Diameter 18.75 mm Height at edge 1.67 mm Weight 3.06 g Shape round Colour red Diameter 16.25 mm Height at edge 1.67 mm Weight 2.30 g Shape round Colour red |
| Selecciona uma cor do ecrã para usar como a cor de desenho. | Select a color from the screen to use as the foreground color. |
| O cabelo do Tom está bem penteado. | Tom's hair is neatly combed. |
| Tire a fita vermelha do meu cabelo. | Take the red ribbon from my hair. |
| Tenho que cortar o cabelo do Tom. | I have to cut Tom's hair. |
| Cor do texto, como expressão | Text color, as string |
| Cor do texto, como GdkColor | Text color, as a GdkColor |
| Cor de realce do enchimento | Highlight fill color |
| Cortando cabelo. | ROD Cutting hair. |
| Cabelo branco. | White, platinum hair. |
| O blog Cabelo Crespo é Cabelo bom, da jornalista Mariangela Miguel, tem o mesmo intuito do documentário mostrar que o cabelo crespo é tão bonito quanto o liso | The blog Cabelo Crespo é Cabelo Bom (Kinky Hair is Good Hair), by reporter Mariangela Miguel, has the same objective as the documentary to show that tight, curly hair is just as good as straight hair |
| Cabelo espetado mais espetado do que isso. Alaranjado. | Spiky hair spikier than this. Kind of orange hair. |
| Gostou do meu cabelo? , perguntou Maria ao marido. | How do you like my hair? , asked Mary to her husband. |
| Você gostou do meu novo corte de cabelo? | Do you like my new haircut? |
Pesquisas relacionadas : Cor Do Cabelo - Cor Do Cabelo - Cabelo Natural - Cor Natural - Cor De Cabelo - Cor De Cabelo - Cabelo Cor De Areia - Cor De Cabelo Permanente - Restauração Do Cabelo - Escova Do Cabelo - Cabelo Do Cachorro - Escamas Do Cabelo - Seção Do Cabelo - Matriz Do Cabelo