Translation of "coração batia" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Seu coração batia devagar. | His heart beated slowly. |
| Seu coração batia desenfreadamente. | His heart was beating wildly. |
| O seu coração batia desenfreadamente. | Her heart was beating wildly. |
| Então, cada vez que meu coração batia eu ouvia o beep beep beep beep, você sabe, o tique, muito alto. | So, every time my heart would beat I'd hear the beep beep beep beep, you know, the ticking, really loud. |
| Fadil frequentemente batia em Layla. | Fadil frequently beat Layla. |
| Eu batia muita punheta quando era adolescente. | I used to jerk off often when I was a teenager. |
| A chuva batia de leve contra a janela. | The rain tapped against the window. |
| Ele acreditava nos princípios pelos quais a revolução se batia. | Before the Revolution, the people had little power or voice. |
| O que sabemos é que Fadil às vezes batia em Layla. | What we know is that Fadil sometimes beat Layla. |
| Três locais que se você olhar para 15 anos atrás, se você pensar em 15 anos atrás, quando você batia seu ponto, quando você batia o ponto no escritório, quando você batia o ponto na fábrica, não havia mais contato durante o resto do tempo não havia contato com sua vida privada. | Three settings that, if we just step back 15 years, if you just think back 15 years, when you clocked in, when you clocked in to an office, when you clocked in to a factory, there was no contact for the whole duration of the time, there was no contact with your private sphere. |
| Olha, você tinha muito poder, e você batia em pessoas você tem muito prestígio, muito respeito. | Now, you had a lot of power, and you got to beat people up you got a lot of prestige, a lot of respect. |
| Além disso, evidentemente batia nela, tenho certeza, apesar de Ira ter sempre negado e defendido o cara | Also, he clearly beat hear, I am sure of this, even though Ira always denied it and defended him... |
| Obrigado, coração! | Thanks, honey. |
| Ela teria um coração que teria paixão e coração e alma. | It would have heart in that it would have passion and heart and soul. |
| Seu coração acelera | Your heart starts beating faster. |
| Jogos do coração. | Heart gaming. |
| Não tens coração. | You have no heart. |
| Abre teu coração. | Open your heart. |
| Abra seu coração. | Open your heart. |
| Abram o coração. | Open your heart. |
| Tenho um coração. | I have a heart. |
| Ouve teu coração. | Listen to your heart. |
| Ouçam o coração. | Listen to your heart. |
| Apenas siga seu coração. | Just follow your heart. |
| Você não tem coração. | You have no heart. |
| Vocês não têm coração. | You have no heart. |
| Finalmente ganhei seu coração. | I have finally won his heart. |
| Seu coração está partido. | His heart is broken. |
| Ele tem bom coração. | He has a kind heart. |
| Ela tem bom coração. | She has a kind heart. |
| Não partas meu coração. | Don't break my heart. |
| Seu coração está doente. | His heart is sick. |
| Seu coração está doente. | Her heart is sick. |
| Meu coração está doendo. | My heart is hurting. |
| Você tocou meu coração. | You touched my heart. |
| Eis aqui meu coração. | Here is my heart. |
| Aqui tens meu coração. | Here is my heart. |
| Você partiu meu coração. | You broke my heart. |
| Você roubou meu coração. | You stole my heart. |
| Vocês roubaram meu coração. | You stole my heart. |
| Meu coração está sangrando. | My heart is bleeding. |
| Ouça o seu coração. | Listen to your heart. |
| Você conquistou meu coração. | You've won my heart. |
| Ele sofre do coração. | He has a heart disease. |
| Meu coração está partido. | My heart is broken. |
Pesquisas relacionadas : Coração - Coração - Coração A Coração - Coração Para Coração - Pias Coração - Coração Perdido - Coração Frio - Coração Acelerado - Bom Coração - Coração Afundou - Coração Acelerado - Coração Industrial
