Translation of "coronel do exército" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Em 1923 ele foi promovido ao posto de Tenente Coronel do exército e marinha e Coronel em 1925. | In 1923, he was promoted to the rank of Lieutenant Colonel in the army and Commander in the navy, and to army Colonel and Navy Captain in 1925. |
| Coronel Georges Pontmercy Pai de Marius, e um oficial do exército de Napoleão. | Colonel Georges Pontmercy Marius's father and an officer in Napoleon's army. |
| Na idade de 13, o jovem arquiduque Francisco José começou uma carreira como um coronel do exército austríaco. | At the age of 13, young Archduke Franz started a career as a colonel in the Austrian army. |
| Além disso, o príncipe foi coronel dos voluntários luxemburgueses e, de 1945 até 1967, inspetor general do exército. | He was also Colonel of the Luxembourg Volunteers Company since 1920 and Inspector General of the Luxembourg Army between 1945 and 1967. |
| Os irmãos foram salvos por um de seus tios maternos Eusébio Gomes Barreiros, um coronel do Corpo de Engenheiros do exército. | The brothers were rescued by an uncle on their mother's side, Eusébio Gomes Barreiros, who held the rank of a colonel in the Engineer Corps. |
| A região de Calais foi defendida pelo 15º Exército e a Normandia pelo 7º Exército, comandado pelo Generaloberst (coronel general) Friedrich Dollmann. | The Calais region was defended by the 15th Army, and Normandy by the 7th Army, commanded by Generaloberst (colonel general) Friedrich Dollmann. |
| Segundo o coronel Akiho Ishii, um membro do Exército, o primeiro ministro mostrou um verdadeiro senso de lealdade ao imperador executar este dever. | According to Colonel Akiho Ishii, a member of the Army General Staff, the Prime Minister showed a true sense of loyalty to the emperor performing this duty. |
| O Presidente visita o coronel do exército Vicente Guzman, um oficial fiel ao governo que foi ferido durante o resgate de quarta à noite. | President visits army colonel Vicente Guzman, a loyal officer injured during Wednesday night's rescue. |
| Enquanto se recuperava de seu ferimento na coxa, Patton foi promovido a coronel no Corpo de Tanques do Exército Nacional Americano em 17 de outubro. | While recuperating from his wound, Patton was promoted to colonel in the Tank Corps of the U.S. National Army on October 17. |
| Organização Distrito Manhattan O Chefe de Engenheiros, o major general Eugene Reybold, selecionou o coronel James C. Marshall para dirigir parte do exército do projeto, em junho de 1942. | Organization Manhattan District The Chief of Engineers, Major General Eugene Reybold, selected Colonel James C. Marshall to head the Army's part of the project in June 1942. |
| Um depoimento por escrito do tenente coronel Le Berre difere dos testemunhos do chefe de batalhão Le Treut, do capitão Olivier, do coronel Carbillet, do general Dagnan, do tenente coronel Siméoni, do tenente da gendarmeria Pontjean, do coronel Masle e do general de Perier, que iniciaram uma comissão de inquérito em 1945. | Testimony written by Lieutenant Colonel Le Berre diverges from that of Battalion Chief Le Treut, Captain Olivier, Colonel Carbillet, General Dagnan, Lieutenant Colonel Siméoni, Gendarmerie Lieutenant Pontjean, Colonel Masle, and General de Perier, who initiated a commission of inquiry in 1945. |
| Na série, são apresentados o Coronel Boris e o Coronel Jorgen. | While the look of the film is richer, the story is less convincing. |
| Sim, meu coronel! | Sir, yes, sir! |
| Eu sou coronel. | I am a colonel. |
| Descrito como rico, e tendo servido o exército com Coronel Brandon, ele é muito amável e faz frequentemente festas, picnics e outros eventos sociais, para reunir os jovens do local. | Described as a wealthy, sporting man who served in the army with Colonel Brandon, he is very affable and keen to throw frequent parties, picnics, and other social gatherings to bring together the young people of their village. |
| Coronel Domingos Soares é um município brasileiro do estado do Paraná. | Coronel Domingos Soares is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Coronel Vivida é um município brasileiro do sudoeste do estado do Paraná. | Coronel Vivida is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| A capital do Departamento é a cidade de Coronel Oviedo. | The capital is the city of Coronel Oviedo. |
| Coronel Barros é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Coronel Barros is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Coronel Bicaco é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Coronel Bicaco is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Blunt passou sua infância vivendo na Inglaterra, Hong Kong, Chipre, e na Alemanha, onde seu pai, coronel do exército britânico da Air Corps, e piloto de helicóptero militar, foi designado em vários momentos. | James spent his early childhood living in England, Cyprus and Germany, where his father, a colonel in the British Army Air Corps, and military helicopter pilot, was posted at various times. |
| Coronel João Sá é um município brasileiro do estado da Bahia. | Coronel João Sá is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Coronel Murta é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Coronel Murta is a Brazilian municipality located in the northeast of the state of Minas Gerais. |
| Coronel Pacheco é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Coronel Pacheco is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Coronel Freitas é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. | Coronel Freitas is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. |
| Coronel Martins é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. | Coronel Martins is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. |
| Coronel Macedo é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Coronel Macedo is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| Era coronel aquando do golpe de 28 de Maio de 1926. | He was a colonel when the 28 May 1926 movement took place. |
| Sami foi promovido a tenente coronel. | Sami became a lieutenant colonel. |
| Coronel Xavier Chaves é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Coronel Xavier Chaves is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. |
| Coronel José Dias é um município brasileiro pertencente ao estado do Piauí. | Coronel José Dias is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| Coronel Portillo é uma província do Peru localizada na região de Ucayali. | Coronel Portillo is the second largest of four provinces in the Ucayali Region in Peru. |
| Sinto falta do exército. | I miss the army. |
| Tenho saudade do exército. | I miss the army. |
| Coronel João Pessoa é um município brasileiro no interior do estado do Rio Grande do Norte. | Coronel João Pessoa is a municipality in the state of Rio Grande do Norte in the Northeast region of Brazil. |
| Coronel Robert F. Sink, comandante do regimento durante toda a Segunda Guerra Mundial. | Colonel Robert F. Sink, regimental commander for all of World War II. |
| No mesmo ano foi promovido a Coronel. | If you do the job right, it will win the war. |
| O líder líbio Coronel Muammar Al Gaddafi falou por mais de três horas na TV estatal na quarta feira, 02 de março, negando que protestantes anti governo e membros do exército estariam se mobilizando contra seu regime. | Libyan leader Colonel Muammar Al Gaddafi spoke for more than three hours on state television Wednesday, March 2, denying that anti government protesters and members of the military were mobilizing against his regime. |
| As BCT constituem agora o padrão de organização tanto no Exército ativo como na Reserva do Exército e na Guarda Nacional do Exército. | This formation is standard across the active U.S. Army, U.S. Army Reserve, and the Army National Guard. |
| Pucallpa é uma cidade do Peru, capital do departamento Ucayali e da província de Coronel Portillo. | It is the capital of the Ucayali region, the Coronel Portillo Province and the Calleria District. |
| e um soldado do exército | ... and a member of the military voting |
| Legião Estrangeira do Exército Francês). | the French Foreign Legion). |
| Para o exército meu pai se alistou como oficial do exército da Biafra. | For the army my father joined the army as a brigadier the Biafran army. |
| Exército Guti desce os Montes Zagros e derrota o exército do Império Acádio. | A Guti army swept down from the Zagros Mountains and defeated the demoralized Akkadian army. |
| Nova Tijuca bairro de Coronel Fabriciano, Minas Gerais. | Tijuca is a neighborhood in Rio de Janeiro. |
Pesquisas relacionadas : Coronel Equipe - Coronel Geral - Coronel Sênior - Coronel Luz - Coronel Blimp - Tenente-coronel - Lt. Coronel - Tanque Do Exército - Oficial Do Exército - Membros Do Exército - Unidade Do Exército - Exército Do Céu
