Translation of "corpo da mulher" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aquilo é uma mulher barbada ou um homem com corpo de mulher? | Is she a woman with a beard or a man with a woman's body? |
| Então, quando ela cresceu ela criou uma coisa incrível, uma escultura anatômica de um corpo de mulher, a metade de um corpo de mulher, | So when she got older she created this incredible thing it's an anatomical sculpture of a woman's body it's half a woman's body. |
| Quem possui a sexualidade e o corpo de uma mulher? | Who owns a woman's sexuality and body? |
| O objetivo é pedir o fim da violência contra a mulher e ecoar lemas como meu corpo minha regra e nem santa, nem puta mulher . | They demand an end to violence against women and will be echoing slogans like my body my rule and neither saint, nor whore a woman. |
| Uso de seu corpo Desde sua ascensão à fama, o corpo de Baartman foi usado para definir uma fronteira entre a mulher africana anormal e a mulher branca normal . | Her body Since her rise to prominence Baartman's body has been used to set a borderline between the abnormal African woman and normal Caucasian woman. |
| Atualmente a mulher com mais piercings espalhados pelo corpo é uma brasileira. | Body piercing in some religions is held to be destructive to the body. |
| Awra refere se às partes do corpo da mulher que devem ser cobertas de acordo com a lei islâmica. | Awra refers to the parts of a woman's body that must be covered under Islamic law. |
| E a mulher 'ideal' não tem gordura em seu corpo e não tem coxas. | The ideal woman that has no fat on her body and has no hips. |
| Tinha cabeça de mulher, corpo de leão, asas de pássaro e cauda de serpente. | It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent. |
| Susan é uma combatente competente na luta corpo a corpo, tendo sido treinado por Punho de Ferro e de ter recebido treinamento adicional do Coisa e da Mulher Hulk. | Susan is also a competent hand to hand combatant and martial artist, having been trained by Iron Fist, and having received additional coaching from both the Thing and She Hulk. |
| A placa, produzida por um grupo afiliado à Frente al Nusra, afirma que todo o corpo da mulher deve ser coberto. | The sign, produced by a group affiliated with the al Nusra Front, implies that all of a woman's body must be covered. |
| um retrocesso colonial racista e sexista, que remete a uma longa história de sexualização, mercantilização e coisificação do corpo da mulher de negra. | a racist, sexist colonial throwback which draws on a long history of the sexualisation, commodification and thingification of the brown woman s body. |
| Nessa inter relação, vemos outras dificuldades o sistema patriarcal, a utilização dos corpos, a exploração do corpo da mulher para o acúmulo de capital... | We see other difficulties in that interaction patriarchalism, the use of bodies, the exploitation of women's bodies for profit... |
| Após este intervalo de tempo, o feto é totalmente criado fora do corpo da mulher e respira autonomamente como um bebê pela primeira vez. | After this span of time, the fully grown fetus is birthed from the woman's body and breathes independently as an infant for the first time. |
| Depois de Alex invadir a casa dela, ele luta com a mulher, ordenando seus gatos para se juntar ao corpo a corpo, mas repreende Alex para lutar com eles. | After Alex breaks into her house, she fights with him, ordering her cats to join the melee, but reprimands Alex for fighting them off. |
| E toda mulher neste recinto beneficiou se da Iniciativa para a Saúde da Mulher | And every woman in the room here has benefited from that Women's Health Initiative. |
| Passando através da vagina da mulher. | And you go through the woman's vagina. |
| Vejo o anel da mulher. | I see the woman's ring. |
| Feliz Dia Internacional da Mulher! | Happy International Women's Day! |
| Continuando, é possível, tomando a ideia de mente, corpo, construção do corpo, para suplantar o primeiro corpo, o corpo biológico, com o segundo, o corpo da arquitetura e o ambiente construído. | Just moving on, is it possible, taking that idea of mind, body, body building, to supplant the first body, the biological body, with the second, the body of architecture and the built environment. |
| Deixa o corpo da mensagem vazio. | Leave the body of the message empty. |
| Esta enciclopédia é da minha mulher. | This encyclopedia belongs to my wife. |
| Ligações externas História da Mulher Gato | She is subsequently released during Bane's coup d'etat. |
| Estou ainda mais entusiasmado pelo fato de que no ano passado nosso corpo estudantil elegeu uma mulher para ser a chefe do Conselho Estudantil. | I am even more thrilled by the fact that least year our student body elected a woman to be the head of Student Government. |
| De novo, a escuridão do corpo, agora presa na forma de bunker da posição mínima que um corpo precisa ocupar, um corpo agachado. | Again, the darkness of the body, now held within this bunker shape of the minimum position that a body needs to occupy, a crouching body. |
| Eu quero examinar o corpo da vítima. | I want to examine the body of the victim. |
| Uma mulher veio da África com música. | A woman came from Africa with music. |
| Então, agora, é uma doença da mulher. | So it's a woman's disease now. |
| Deixem me repetir as palavras da mulher. | But let me repeat the words of the woman. |
| O rosto da mulher parecia uma melancia. | The woman's face looks like a watermelon. |
| Defensora dos direitos da mulher corre perigo | Women's rights activist in danger |
| Tom escondeu suas preocupações da mulher dele. | Tom hid his worries from his wife. |
| Ela foi ativista na emancipação da mulher. | She was an activist in the Women's Liberation Movement. |
| O vampiro mordeu o pescoço da mulher. | The vampire bit the woman's neck. |
| Mulher, mulher, mulher, moradora, moradora, moradora, morta, morta, arrastada, arrastada, arrastada, arrastada. | Woman, woman, woman, resident, resident, resident, dead, dead, dragged, dragged, dragged, dragged. |
| E essa mulher aqui, Um Ahmad, é uma mulher que vive no caminho no norte da Jordânia | And this woman right here, Um Ahmad, is a woman who lives on a path in Northern Jordan. |
| Para a melhoria da mente e do corpo. | For improvement of mind and body. br Usui Reiki Ryōhō. |
| Mulher Aqui está, pai. Mulher Sim, claro. | Woman Here father. Woman Yes, of course. |
| Vocês podem ver as estruturas individuais da mulher. | You can see the individual structures of the woman. |
| A beleza da minha mulher quase me consome. | My wife's loveliness almost consumes me. |
| E o marido da mulher, o brâmane, apareceu. | And the woman's husband, the Brahmin, appeared. |
| A nudez da mulher é trabalho de Deus. | The nakedness of woman is the work of God. |
| O finlandês é a língua da minha mulher. | Finnish is the language of my wife. |
| O nome da mulher do Tom é Maria. | Tom's wife's name is Mary. |
| Eu sou marido da ex mulher de Tom. | I'm Tom's ex wife's husband. |
Pesquisas relacionadas : O Corpo Da Mulher - Chapéu Da Mulher - Promoção Da Mulher - Mulher Da Sociedade - Assuntos Da Mulher - Empoderamento Da Mulher - Imagem Da Mulher - Mulher Da Rua - Médico Da Mulher - Mulher Da Casa - Dia Da Mulher - Dia Da Mulher - Da Beleza Da Mulher