Translation of "corpo dolorido" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Corpo - tradução :
Body

Corpo - tradução :
Corps

Dolorido - tradução :
Pained

Keywords : Body Dead Where Find Found Sore Aching Achy Stiff Painful

  Examples (External sources, not reviewed)

O pescoço do Tom está dolorido.
Tom's neck is sore.
O primeiro choque é registrado como muito dolorido.
The first shock is recorded as very painful.
O segundo choque parece menos dolorido, porque você fica acostumado.
The second shock feels less painful, because you get a bit used to it.
Ela disse, Claro, você sabe, era muito dolorido para você.
She said, Of course, you know, it was very painful for you.
O procedimento é caro, dolorido e pode demorar anos para se completar.
The procedure is expensive, painful, and can take years to complete.
Seria melhor começar com o meu rosto, que era muito mais dolorido, depois as pernas, me dando uma sensação de melhora ao longo do tempo o que seria menos dolorido.
It turns out it would have been better to start with my face, which was much more painful, and move toward my legs, giving me a trend of improvement over time that would have been also less painful.
E quando eu terminava de machucar as pessoas, eu perguntava, Então, quão dolorido foi isso?
And when I finished hurting people a little bit, I would ask them, so, how painful was this? Or, how painful was this?
Teve de sentar se em uma almofada, ficar quieto, sem se mover, pois era muito dolorido.
He had to sit on a cushion, stand still, not move, because it was very painful.
Em cada um desses passeios eu sempre acabo em um desses locais incríveis, observando a incrível paisagem ao meu redor. E eu me sinto abeçoado e afortunado por estar vivo, e por sentir cada fibra do meu corpo dolorido.
In every one of these rides I always end up standing in one of these incredible locations, taking in this incredible landscape around me, and I feel blessed and fortunate that I'm alive, and that I sense every fiber in my aching body.
Em 2006, eu fui ao meu médico para um exame físico, e eu expliquei, Meu ombro está dolorido .
In 2006, I went to my doctor for a regular physical, and I had said, I have a sore shoulder.
Mas, não apenas é dolorido, isso mata um monte de bebês. isso mata muitas mães, e custa caro pra se fazer.
But not only is it painful, it kills lots of babies, it kills lots of mothers, and it's very expensive to produce.
A China, ao longo desse mesmo período de tempo, foi para exatamente a direção oposta, muito dolorido manter essa imensa civilização, um estado civilização unido.
China, over the same time period, went in exactly the opposite direction, very painfully holding this huge civilization, civilization state, together.
Continuando, é possível, tomando a ideia de mente, corpo, construção do corpo, para suplantar o primeiro corpo, o corpo biológico, com o segundo, o corpo da arquitetura e o ambiente construído.
Just moving on, is it possible, taking that idea of mind, body, body building, to supplant the first body, the biological body, with the second, the body of architecture and the built environment.
Nenhum corpo.
No body.
O corpo de cada um é feito do corpo dela.
I am made of pure fire and he is made of soil.
Etimologia O nome em hebraico significa combate corpo a corpo .
Etymology The name in Hebrew can be translated as contact combat.
Qualquer extensão algébrica do corpo dos números reais é isomorfa àquele corpo ou ao corpo dos números complexos.
Every algebraic extension of the real field is isomorphic either to the real field or to the complex field.
Eles acabaram de remover um corpo queimado, ou meio corpo daqui.
They just removed a burnt body, or half a body from here.
Se seu corpo está tentado lhe dizer, seu corpo está dizendo
Your body is trying to talk to you, your body is saying
Por exemplo Todo metal é corpo, logo o chumbo é corpo.
This is because in the structure of the syllogism invoked (i.e.
Essas aterrorizantes batalhas corpo a corpo normalmente eram curtas, mas fatais.
These battles were usually short and required a high degree of discipline.
Escute seu corpo.
Listen to your body.
O corpo ameríndio.
The Native American Body.
O corpo indígena.
The Indigenous Body.
O corpo latinoamericano.
The Latin American Body.
O corpo indiano.
The Indian Body.
O corpo curdo.
The Kurdish Body.
O corpo paquistanês.
The Pakistani Body.
O corpo chinês.
The Chinese Body.
Queime o corpo.
Burn the body.
Queimem o corpo.
Burn the body.
Seu corpo doía.
His body ached.
O corpo ( Corpus ).
The body () The tail ().
Jason Blood Jason Blood é um combatente corpo a corpo altamente qualificado.
Jason Blood Jason Blood is a highly skilled hand to hand combatant.
O maior corpo L deve ser o corpo obtido pela união das raízes do polinômio em questão com o corpo base.
The top field L should be the field obtained by adjoining the roots of the polynomial in question to the base field.
Derrepente, eu tinha um corpo, um corpo que era picado e cutucado e puncionado, um corpo que foi aberto, um corpo que teve órgãos removidos e transportados e rearranjados e reconstruídos, um corpo que foi digitalizado e teve tubos enfiados nele, um corpo que estava ardendo por causa dos remédios.
Suddenly, I had a body, a body that was pricked and poked and punctured, a body that was cut wide open, a body that had organs removed and transported and rearranged and reconstructed, a body that was scanned and had tubes shoved down it, a body that was burning from chemicals.
Clava forte Clava é um grande porrete, usado no combate corpo a corpo.
Strong cudgel Clava is a big stick, used in hand to hand, a cudgel or a club.
Foi capa das revistas Boa Forma , Claudia , Manequim , Corpo a Corpo , entre outras.
It was the cover of magazines Boa Forma, Claudia, Manequim, Corpo a Corpo, among others.
De novo, a escuridão do corpo, agora presa na forma de bunker da posição mínima que um corpo precisa ocupar, um corpo agachado.
Again, the darkness of the body, now held within this bunker shape of the minimum position that a body needs to occupy, a crouching body.
Meu corpo frequentemente atrapalhava.
My body was often in the way.
Seu corpo sabe mais.
Your body knows best.
Feriram lhe o corpo.
He was wounded in the body.
O corpo dele doía.
His body ached.
O corpo dela doía.
Her body ached.
O seu corpo doía.
Her body ached.

 

Pesquisas relacionadas : Coração Dolorido - Ficar Dolorido - Muito Dolorido - é Dolorido - Dolorido E Machucado - Ataque Corpo A Corpo - Luta Corpo A Corpo - Combate Corpo A Corpo - Corpo Intermediário - Corpo Decisão - Pesquisa Corpo
Exibir esta página em português Exibir esta página em português