Translation of "correndo contra" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contra - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu tentei arrancar de quem eu pudesse, quem, que tipo, sabe, contra quem eu estou correndo aqui?
I tried to get it out of anybody I could, you know, Who am I running against here?
Ela estava correndo dois anos que você estava correndo?
It's now two years that you've been running?
Quando os conquistadores chegaram na América do Norte você tinha duas opções lutar contra eles ou sair correndo.
When the conquistadors arrived in North America you had two choices you either fight back and engage or you could take off.
Multidão correndo.
Crowd running away.
Continue correndo.
Keep running.
Eu estava correndo.
I've been running.
Eu estive correndo.
I've been running.
Eu estava correndo.
I was running.
Eles estão correndo.
They are running.
Está correndo o mundo.
It's flown around the world.
Saí correndo de casa.
I rushed out of my house.
O menino veio correndo.
The boy came running.
Ken não estava correndo.
Ken wasn't running.
O garoto está correndo.
That boy is running.
Aquele menino está correndo.
That boy is running.
O tempo está correndo.
Time is running out.
Eu o vi correndo.
I saw him running.
Eles estão correndo agora.
They are running now.
Por que estamos correndo?
Why are we running?
Saímos correndo do prédio.
We ran out of the building.
Saímos correndo do edifício.
We ran out of the building.
Ele não está correndo.
He isn't running.
Os animais estão correndo.
The animals are running.
Por que todos estão correndo?
Why s everyone running?
Eu saí correndo de casa.
I rushed out of my house.
John entrou correndo no quarto.
John came running into the room.
Ken estava correndo naquele momento.
Ken was running at that time.
Eu vi um menininho correndo.
I saw a little boy running.
Não atravesse a rua correndo.
Don't run across the street.
Ele subiu as escadas correndo.
He ran up the stairs.
Ele está correndo no interior.
He is running indoors.
Eu suei correndo na esteira.
I broke a sweat running on the treadmill.
Estamos correndo ao mesmo tempo.
We are running at the same time.
Por que você está correndo?
Why are you running?
Por que vocês estão correndo?
Why are you running?
Eu saí correndo da casa.
I ran out of the house.
Joan está correndo na cidade.
Joan is running in the city.
Tom veio correndo pelas escadas.
Tom came rushing down the stairs.
Então ok, agora eu posso ver aquele homem correndo ali, e posso ver aquele rapaz correndo ali.
So okay, I can now see that man running out there, and I can see that guy running out there.
Minha mão está correndo risco aqui.
My hand is at life, here, so at risk.
Eles estavam gesticulando, correndo pela sala.
They were gesticulating they were running around.
Meu tempo tá correndo. Ok, calma.
My clock is ticking. Okay, let's stop.
Ele apressou o passo, quase correndo.
He quickened his pace, almost to a jog now.
As crianças desceram a colina correndo.
The children ran down the hill.
Quando ele me viu, saiu correndo.
When he saw me, he ran away.

 

Pesquisas relacionadas : Correndo Contra O Tempo - Correndo - Correndo - Correndo - Correndo Início - Estão Correndo - Correndo Laço - Correndo Atrás - Correndo Collants - Fico Correndo - Estavam Correndo - Correndo Para - Já Correndo - Correndo Despesas