Translation of "correndo da casa" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu saí correndo da casa. | I ran out of the house. |
| Saí correndo de casa. | I rushed out of my house. |
| Ele voltou correndo para casa depois da escola. | He ran straight home after school. |
| Eu saí correndo de casa. | I rushed out of my house. |
| Assim que ouviu a batida, ele saiu correndo da casa. | As soon as he heard the crash, he rushed out of the house. |
| Quando passar a chuva iremos correndo para casa. | We will hurry home after the rain. |
| Assim que ela abriu a porta, um cachorro branco saiu correndo de dentro da casa. | As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house. |
| Esse sou eu correndo no quintal de casa no meio do verão. | This was me running around in the back garden mid summer. |
| Assim que sentiu sua casa tremer, ele saiu correndo para o jardim. | As soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden. |
| E eu saí correndo para casa, e eu não caí, e não quebrei. | And I sprinted home, and I didn't fall, and I didn't crash. |
| Dois meninos saíram correndo da sala. | Two boys came running out of the room. |
| Ela estava correndo dois anos que você estava correndo? | It's now two years that you've been running? |
| Multidão correndo. | Crowd running away. |
| Continue correndo. | Keep running. |
| À esquerda, gente morrendo pessoas correndo da morte. | On the left we see people dying we see people running for their lives. |
| Mumbo sai correndo para avisar seus amigos e pede para todos sairem da casa imediatamente que um dos feitiços de Gruntilda irá destruir o local. | Following the first defeat of Gruntilda by Banjo and Kazooe, the two are playing poker with their friends Mumbo Jumbo and Bottles in Banjo's house. |
| Eu estava correndo. | I've been running. |
| Eu estive correndo. | I've been running. |
| Eu estava correndo. | I was running. |
| Eles estão correndo. | They are running. |
| O gato subiu correndo até o alto da árvore. | The cat ran up the tree. |
| Tom deu um grito e saiu correndo da sala. | Tom screamed and ran out of the room. |
| Naquela tarde, voltei para casa, e minhas filhas de 3 anos gêmeas idênticas, Eden e Tybee Feiler, vieram correndo me encontrar. | So that afternoon, I went back to my house, and my three year old identical twin daughters, Eden and Tybee Feiler, came running to meet me. |
| Ao ver o fogo se alastrando, ele gritou EU SOU O HOMEM ARANHA! , entrou na casa correndo e salvou a garota . | When he saw the fire growing, he yelled, I'M SPIDERMAN! and ran into the house and saved the girl . |
| Está correndo o mundo. | It's flown around the world. |
| O menino veio correndo. | The boy came running. |
| Ken não estava correndo. | Ken wasn't running. |
| O garoto está correndo. | That boy is running. |
| Aquele menino está correndo. | That boy is running. |
| O tempo está correndo. | Time is running out. |
| Eu o vi correndo. | I saw him running. |
| Eles estão correndo agora. | They are running now. |
| Por que estamos correndo? | Why are we running? |
| Saímos correndo do prédio. | We ran out of the building. |
| Saímos correndo do edifício. | We ran out of the building. |
| Ele não está correndo. | He isn't running. |
| Os animais estão correndo. | The animals are running. |
| O bote começa a afundar, eles voltam correndo para o navio e, de volta em casa, contam as histórias de como foram atacados. | The boat starts to sink, they race back to the ship and get to go home and tell the stories of how they got attacked. |
| Eu saí correndo da sala sem saber o que estava fazendo. | I ran out of the room without knowing what I was doing. |
| Por que todos estão correndo? | Why s everyone running? |
| John entrou correndo no quarto. | John came running into the room. |
| Ken estava correndo naquele momento. | Ken was running at that time. |
| Eu vi um menininho correndo. | I saw a little boy running. |
| Não atravesse a rua correndo. | Don't run across the street. |
| Ele subiu as escadas correndo. | He ran up the stairs. |
Pesquisas relacionadas : Correndo Para Casa - Correndo - Correndo - Correndo - Da Casa - Da Casa - Correndo Abaixo Da Capacidade - Correndo Início - Estão Correndo - Correndo Laço - Correndo Atrás - Correndo Collants - Fico Correndo - Estavam Correndo
