Translation of "corrupção privada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Corrupção - tradução : Privada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

As pessoas falam de corrupção, corrupção.
That is that people talk about corruption, corruption.
Corrupção.
Corruption.
Corrupção JK também foi acusado diversas vezes de corrupção.
Corruption Kubitschek was not free from controversies and was often accused of corruption.
Corrupção policial.
Police corruption.
Midori (Navegação privada)
Midori Private Browsing
Iniciar navegação privada
Start private browsing
Naquela época, eu percebi que corrupção, grande corrupção, que corrupção sistemática, estava minando tudo que estavamos tentando fazer.
At that time, I noticed that corruption, that grand corruption, that systematic corruption, was undermining everything we were trying to do.
e ) A corrupção
( e ) corruption
Corrupção 18 contos.
Corrupção 18 contos.
Tom limpou a privada.
Tom cleaned the toilet.
A privada é pequena.
The toilet is small.
Um tecido tramado pela experiência da corrupção, injustiça, opressão e mais corrupção
A fabric woven from the experience of corruption, injustice, oppression and more corruption
Corrupção A corrupção tem sido um dos problemas mais profundos da Índia.
Corruption Corruption has been one of the pervasive problems affecting India.
Eles falam de corrupção.
They talk about corruption.
Abrir uma nova janela privada
Open a New Private Window
Saúde Pública versus Liberdade Privada?
Public Health versus Private Freedom?
país está desorganizado, corrupção generalizado, aparelho de estado transformou se num sistema de corrupção
the country is disorganized, generalized corruption, the apparatus of state turned into a system of corruption
A cultura de licença autorização quota do socialismo estatal permitiu que os políticos e burocratas utilizassem o serviço público como um veículo para a gratificação privada, dando origem a uma cultura de corrupção que ainda persiste.
The permit license quota culture of statist socialism allowed politicians and bureaucrats to use public service as a vehicle for private gratification, giving birth to a culture of corruption that still persists.
Abrir nova janela de navegação privada
Open a new private browsing window
Liberdade de expressão, pública ou privada.
Freedom of speech, public or private
Respeito pela vida privada e familiar
Respect for private and family life
Respeito pela vida privada e familiar
) correspond to those guaranteed by Article 8 of the ECHR.
Levy Remuneração compensatória por cópia privada
Levy for Compensated Remuneration for Private Copying
A chave privada a tripla formula_18.
d is kept as the private key exponent.
Rede Privada Virtual VPN Comprar VPN
References Further reading
Corrupção ou problema do 'software'
Software corruption or problem
Corrupção e fraude no mercado
Corruption and fraud in the market
Mensagem privada Uma mensagem privada (ou MP) é uma mensagem enviada em privado para um membro (ou mais).
Private message A private message , or PM for short, is a message sent in private from a member to one or more other members.
Se não, pode ir para a privada.
If not, it goes into the toilet.
Se tocar numa zona privada, tudo bem.
If it's aired in a private sphere, that's fine.
Você é estudante de uma escola privada?
Are you a student of a private high school?
Sabemos pouco sobre a vida privada dela.
We know little about her personal life.
Arthur foi mandado para uma escola privada.
Arthur was sent to a private school.
Corrupção, subornos e falta de transparência.
Corruption, bribes, and lack of transparency.
Corrupção? Pobreza? Ou é outra coisa?
Corruption? Poverty? Or is it something else?
Unidos pela injustiça, corrupção e tortura
United by injustice, oppression, corruption and torture
IV Marcha Brasil Contra a Corrupção.
IV Brazil Marching Against Corruption.
Foto do Movimento Brasil Contra Corrupção.
Photo of the Brazil Movement Against Corruption.
Querem saber se há corrupção em Moçambique?
Nacala Port in Northern Mozambique, June 2010
Muitos acionistas atribuem a culpa à corrupção.
Many shareholders blame corruption.
A corrupção do melhor é a pior.
The corruption of the best is the worst.
E acho que a corrupção, e a luta contra a corrupção, e o impacto da corrupção, é provavelmente uma das formas mais interesseantes de ilustrar o que quero dizer com esse fracasso da governança.
And I think corruption, and the fight against corruption, and the impact of corruption, is probably one of the most interesting ways to illustrate what I mean with this failure of governance.
Questionados, responderam É como uma grande privada sem descarga.
When asked, they said, It's kind of like a giant toilet that doesn't flush.
E é porque somos nós. É a indústria privada.
And that is because it's us. It's private industry.
Neste momento está internado numa clínica privada na capital.
Jaime Macuane is currently hospitalized at the Maputo's Hospital Privado.

 

Pesquisas relacionadas : Corrupção Endêmica - Corrupção Oficial - Corrupção Governamental - Corrupção Prevent - Corrupção Sistêmica - Fazem Corrupção - Corrupção Erradicar - Lei Corrupção - Comprometer Corrupção - Corrupção Burocrática - Alegada Corrupção - Corrupção Desenfreada