Isto nos provê diversidade genética, ou pelo menos dá as plantas diversidade genética.	This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity.
E a África, teve mais tempo para criar diversidade genética.	So in Africa, there's been more time to create genetic diversity.
Índia é um bom local para fazer tal experimento porque nós temos toda a diversidade étnica, toda a você sabe, a diversidade genética, toda a diversidade racial, e também a diversidade sócio econômica.	India is a good place to do such an experiment in, because we have all the ethnic diversities, all the you know, the genetic diversity, all the racial diversities, and also all the socio economic diversities.
Biodiversidade inclui diversidade de espécies, diversidade de ecossistemas, diversidade genética e os complexos processos que operam em e entre esses diversos níveis.	Biodiversity includes species diversity, ecosystem diversity, and genetic diversity and scientists are interested in the way that this diversity affects the complex ecological processes operating at and among these respective levels.
Então quando eles olharam para a genética dos tubarões frade, descobriram que a diversidade era incrivelmente baixa.	So when they looked at the genetics of basking sharks, they found that the diversity was incredibly low.
Reprodução assexuada reduz a diversidade genética, o que ajuda a construir defesas contra as ameaças à espécie.	Asexual reproduction diminishes genetic diversity, which helps build defenses against threats to the species.
Assim, você pode realmente estimar o tamanho da população baseado na diversidade da genética.	So you can actually estimate the population size based on the diversity of the genetics.
Tem havido recentemente estudos sobre a configuração das manchas e a determinação do grau de diversidade genética dentro da espécie.	Studies have been carried out on the configuration of spots and determining the degree of genetic diversity within the species.
Algo que penso ser uma coisa muito estranha e surpreendente é quão baixa é a diversidade genética dos tubarões.	One thing that I think is a very surprising and strange thing is just how low the genetic diversity of sharks are.
Ele descreveu a diversidade nas plantações todos os diferentes tipos de trigo, arroz e afins como uma reserva genética.	And he described the diversity within crops all the different kinds of wheat and rice and such as a genetic resource.
A aplicação de ferramentas moleculares, como a sequenciação de ADN e a análise filogenética, no estudo da diversidade melhorou significativamente a resolução e aumentou a robustez das estimativas da diversidade genética nos vários grupos taxonómicos.	The application of molecular tools, such as DNA sequencing and phylogenetic analysis, to study diversity has greatly enhanced the resolution and added robustness to estimates of genetic diversity within various taxonomic groups.
Em 2005, foi pensado em cerca de 360 animais na Rússia, ainda que estes exibam pouca diversidade genética.	In 2005, there were thought to be about 360 animals in Russia, though these exhibited little genetic diversity.
Também planeiam fazer testes genéticos em restos mortais de lince, para quantificar a perda de diversidade genética e melhorar os programas de conservação.	They also plan genetic testing of the remains of long deceased lynx to quantify loss of genetic diversity and improve conservation programs.
Um estudo recente descobriu diversidade genética considerável dentro L. nobilis e que L. azorica não é geneticamente ou morfologicamente distintas.	A recent study found considerable genetic diversity within L. nobilis , and that L. azorica is not genetically or morphologically distinct.
Bem, é sobre isso que vamos falar hoje. sobre como estamos usando as ferramentas da genética, especialmente da genética populacional, para explicar como nos geramos esta diversidade, E quanto tempo isso levou.	Well, that's what I'm going to talk about today, is how we're using the tools of genetics, population genetics in particular, to tell us how we generated this diversity, and how long it took.
Cortar a selecção	Cut the selection
Mesmo dentro de uma espécie, a ocorrência de novas formas dentro de uma população não indica a pré existência de variação genética suficiente para responder pela diversidade morfológica.	Even within a species, the occurrence of novel forms within a population does not generally correlate with levels of genetic variation sufficient to account for all morphological diversity.
O teste de DNA tem sido usado para avaliar a diversidade genética de uma população cativa em uma fazenda de Singapura, a fim de melhorar a gestão desta espécie.	Genetic fingerprinting has been used to assess the genetic diversity of a captive population at a Singapore fish farm to improve the management of this species.
Se você olha para a diversidade de nucleotídeos, que é mais genética passada adiante através dos pais, você pode ver que os tubarões frade, se observar o primeiro estudo, tinham uma ordem de magnitude a menos de diversidade que outras espécies de tubarões.	If you look at nucleotide diversity, which is more genetics that are passed on through parents, you can see that basking sharks, if you look at the first study, was an order of magnitude less diversity than other shark species.
É chamada assim para se diferenciar de outros campos da genética como a genética ecológica e a genética populacional.	It is so called to differentiate it from other sub fields of genetics such as ecological genetics and population genetics.
A diversidade encanta.	Variety delights.
A genética molecular usa os métodos da genética e da biologia molecular.	Molecular genetics employs the methods of genetics and molecular biology to elucidate molecular function and interactions among genes.
diversidade de espécies diversidade entre espécies.	Greater genetic diversity of plants (i.e.
Cortar para a área de transferência	Show clipboard
Cortar fluxo DVB	Cut DVB streams
Exemplo kata (cortar).	(Kampala) Lambert, H.E.
A diversidade genética do lince ibérico é mais baixa que a de outros felinos conhecidos por serem geneticamente pobres, incluindo a chita ( Acinonyx jubatus ), leões da cratera de Ngorongoro e o lince euroasiático da Escandinávia.	Genetic diversity in the Iberian lynx is lower than in any other felids known to be genetically impoverished, including the cheetah ( Acinonyx jubatus ), Ngorongoro crater lions, and Scandinavia's Eurasian lynx.
Certo, como cortar a grama é brutal.	Right, like cutting lawns is brutal.
A questão é, quanto você consegue cortar?	The only question is, how short can you get?
Quero uma faca para cortar a corda.	I want a knife with which to cut the rope.
Quero uma faca para cortar a corda.	I want a knife to cut the rope with.
A Genética Médica procura entender como a variação genética é relacionada com a saúde humana e suas doenças.	Medicine Medical genetics seeks to understand how genetic variation relates to human health and disease.
Vejam, de novo, a diversidade.	See again, the diversity.
Eu posso cortar de qualquer maneira que eu queira, então vou cortar aqui.	I can cut any way I want to, so I cut right here.
A isto chama se genética reversa.	This is called reverse genetics.
Nós temos que cortar o excesso de nossas vidas, e temos que aprender a cortar o que entra nela.	We've got to cut the extraneous out of our lives, and we've got to learn to stem the inflow.
Vamos cortar nossas despesas.	Let's cut down our expenses.
Vou cortar sua cabeça!	I'll cut your head off!
Preciso cortar o cabelo.	I need to get a haircut.
Nós precisamos cortar gastos.	We need to cut spending.
Então, eu decidi cortar a cabeça e a cauda.	So, I decided to cut off the head and the tail.
Tenta cortar a carne com uma faca diferente.	Try to slice the meat with a different knife.
Não estou a fim de cortar meu cabelo.	I don't want to cut my hair.
Daí que, neste modelo, a maioria das mudanças genética resulte da constante pressão mutacional e deriva genética.	Hence, in this model, most genetic changes in a population are the result of constant mutation pressure and genetic drift.
A agricutura reflete esta diversidade geográfica.	Economy Agriculture reflects this diversity.

Pesquisas relacionadas : Diversidade Genética - Genética - Cortar - Cortar - Cortar - Cortar - Cortar

Exibir esta página em português